尽管寒假尚未结束，离开学还有一段时间，但为备战各种考试的大学生却提前返校，抢占高校自习教室。昨日，记者在中南财经政法大学文溯楼看到，该楼一到四楼，均开辟有学生自习室，且每个自习室有数百个座位。但每个座位都已经名花有主，或被胶带封住，或被铁链锁住，且标明考研占座等提醒。一些花钱求座的信息，也在该校有关论坛上出现。

Although the winter is not yet over,Learn to leave a period of time,But in order to prepare for the various test of college students is back in advance,Take the self-study of the classroom.yesterday,Reporter in the central south university of finance and economics politics and law, tracing the floor to see,The a to the fourth floor,Open all student study room,And each room for individual study hundreds of seats.But each seat has been entirely,Or be taped shut,Or were chained to live,And marked one's deceased father grind accounted for seat and remind.Some money for seat information,Also, in the school BBS about to appear on.

　　

三千座位被抢占一空 Three thousand seats up to be preempted

　　“简直太疯狂了。我昨天来的，没想到一个桌子都没有了。”中南财经政法大学会计专业大三学生王程，一边清理着自习室角落里的一张破旧简易折叠桌子，一边叹气。他为了考研提前返校，就是为了占到一个可以自习的位置，没想到在该校固定学生自习室里，近3000个座位，早就被抢占一空。

"Like crazy.I came yesterday,Didn't think a table all have no."Central south university of finance and economics and accounting professional WangCheng junior students,While cleaning the study room in the corner of a shabby simple folding table,Side sigh.In order to advance one's deceased father grind back to school,To account for a self-study position,In the school of thought in the study room fixed students,Nearly 3000 seats,Has been take out.

　　王程还算是运气比较好的，好歹他还在三楼一间自习室的角落里找到了一块空地，还从一堆往届生丢弃的破旧折叠桌里，清理出一张还比较稳当的，用砖头垫高了一点，总算为自己找到了一个自习的地方。

WangCheng is good luck,Somehow he is on the third floor in the corner of a room for individual study found a glade,From a pile of past life throw away the old in the folding table,Clean out a relatively secure,The bricks with pad a little high,Finally to find a place of self-study.

　　在王程的身后，是密密麻麻的已经名花有主的自习座位。凳子反放在课桌上，用透明或黄色的粘胶带，将凳子与凳子或桌子固定起来，再贴上“考研占座”、“司法考试已占”等纸条。更有甚者，直接用铁链将凳子锁上，标明此座已占（如图）。

In the WangCheng behind him,Is thickly dotted have entirely of self-study seat.The stool back on the desk,With transparent or yellow adhesive tape,Will the stool and stool or table fixed up,With more"One's deceased father grind accounted for a"/"Judicial examination have accounted for"And note.What is more,Direct chains will lock the stool,Indicate the seat have accounted for(As shown in figure).

　　据悉，该校文溯楼曾是图书馆，后来新图书馆建成，此处由学校改为学生自习室，一个自习室能容纳数百人，少则数十人，能提供近3000个自习座位。该校也成为武汉高校中，唯一一个专门设置大规模学生自习室的高校。记者从一楼走到四楼，都遇到相同的占座景象。该楼保安告诉记者，正月初四大楼开放，初五初六两天，座位就被抢占一空，后来者基本上都只能望“座”兴叹了。

It is reported,The school building was tracing the library,Later, the new library was built,Here by the school to students study room,A study room can accommodate hundreds of people,Less tens,Can provide nearly 3000 self-study seat.The school of wuhan university has become the,Only a special set of college students' study room mass.Reporters from the first go to the fourth floor,Have the same account for a picture.The security told reporters,January 4 building open,5 people for two days,Seats are up to,Successor basically can only hope"seat"Signs the.

　　

占不到座位者百元求购 Accounts for less than one hundred yuan to buy the seat

　　其实，该楼座位被占，并不是正月里发生的事情。早在春节前研究生入学考试一结束，上届考研族撤走后，后来者就已经开始抢占风水宝座。今年春节后赶来的学生，也只能抢占剩下的边角余位。

In fact,Seat occupied the,Is not what happened in January.As early as in before the Spring Festival postgraduate entrance exam one end,The last one's deceased father grind its family,Successor has already begun to take the throne of feng shui.After the Spring Festival this year to students,Also can take more than the rest of the edge position.

　　正在三楼一间自习室角落里自习的大三女生小蔡告诉记者，她就是正月初五赶到学校，专门来占座的。“结果来了后发现好点的座位基本没有了。”

The third floor is a study room in the corner of the self-study three girls XiaoCai told reporters,She is the fifth day arrived at the school,Dedicated to the accounts for the seat."The results found better seat basic no."

　　记者注意到，许多成片的座位，都被同一根胶带封住，上面有的标的是班级，有的只是写明考研占座。在该校浓情中南论坛上，网友RotBlade1019发帖欲“诚购座位两个”。这种求购座位的同类帖子有近10个，开出的“购座”价格多在百元左右。不过，记者浏览了一下该校BBS，尚未发现有出售自习座位的帖子出现。

Reporter noticed,Many sections of seat,Are the same root taped shut,It is some target class,There is only one's deceased father grind accounted for the seat.Deep in the school of the central on the BBS,RotBlade1019 users to post"Honesty for two seats".This seat for similar posts have nearly ten,on"Bought a"The price in more than one hundred yuan.but,Reporter had a browse through the school BBS,Has not yet found a sell self-study seat post appear.

　　该校文波楼春节期间一直对学生开放。记者昨天也来到该楼，发现每间自习教室里，有稀稀拉拉的几个人在自习，一名在此自习的学生告诉记者，在文溯楼没找到位置，才迫不得已到这里来自习。

The school WenBo floor during the Spring Festival for the students have been open.Reporter also came to the house yesterday,Found that each individual study in the classroom,Some of those who have slowed in self-study,A name in the self-study students told reporters,In tracing the floor didn't find the place,To be forced to do here to self-study.

　　同样是自习，为什么厚此薄彼？文波楼保安钱师傅表示，文溯楼是专门的自习室，文波楼是临时自习室，开学后，遇到上课就不能在里面自习了，这也是学生们为什么对文溯楼里的自习室情有独钟的原因。

Is also a self-study,Why play favorites?WenBo building security money teacher said,Tracing the floor is the special study room,WenBo floor is temporary study room,After the start of,The class can't meet in self-study,This is also why do students to the back of the building have a special liking something reason.

　　该校一不愿意透露姓名的老师表示，占座如此疯狂，一方面反映出学生学习热情很高，同时也暴露出目前大学里学生自习室偏少的通病。（楚天都市报 记者徐啸寒）

The school a anonymous teacher said,Accounts for seat so crazy,On the one hand reflects the student to study the enthusiasm is very high,At the same time also revealed the present college students in the study room partial less common fault.(Chutian metropolis daily reporter XuXiao cold)

　　

相关推荐：“占座”现象各校都有奇葩 Related recommended:"Accounted for a"The schools have the phenomenon of wonder

　　

父亲开车5小时赴异地 为考研儿子占座未果 Father drive 5 hours to different ground for one's deceased father grind son of seat not if really

　　从宜昌开车5小时到武汉为儿子考研占座，还是来晚了一步。昨天，中南财经政法大学考研自习室外，一脸遗憾的刘师傅说：“没想到，这么多人来占座，不好给儿子交代了。[详细]

From yichang to drive 5 hours to wuhan as a son of a grind,Or too late.yesterday,Central south university of finance and economics politics and law of grind self-study outside,A face of regret liu's teacher said:"Didn't think,So many people to account for seat,Bad son to the replacement.[detailed]

　　

大学图书馆占座出奇招：桌面贴“招媳妇”告示 The university library for a surprisingly recruit:Desktop stick"Recruit daughter-in-law"notice

　　期末考试季，各所高校图书馆“一座难求”，学生们为占座出尽奇招。近日，湖北工程学院的4名大三学生“招媳妇”占座的告示，受到网友膜拜。[详细]

The final exam season,The university libraries"It is difficult to find a",The students of the seat for all odd recruit.recently,Hubei college of engineering four junior student"Recruit daughter-in-law"Accounted for a sign,Worship by the net friend.[detailed]

　　

占座学生挤破图书馆大门 玻璃碴挡不住抢座脚步 A student of crowded broken library door BoLiCha stop rob a footstep

　　“啪”的一声，图书馆玻璃大门被一拥而入的大学生挤破了——上月26日，武汉某部属重点高校发生“破门抢座”事件。据记者了解，类似事件在武汉高校并非首次发生。[详细]

"pa"sound,Library glass door is swarm in college students squeezed last month - 26,Wuhan is a key university happen"Break the seat"events.According to reporter understanding,Similar events in wuhan university is not happen for the first time.[detailed]

　　

对策：解决“占座难”奇葩方法 countermeasures:solve"Accounted for a difficult"Geeks method

　　

学生制作网站解决占座难 手机“摇”出空教室 The students develop a website for a mobile phone to solve difficult"wave"The empty classroom

　　青岛大学信息工程学院的四位同学为了缓解这种高校内考研、考试占座难的问题，专门制作了“空教室查询网站”，通过手机客户端，站在教学楼前面摇一摇，就可以查出楼内有哪些教室没课。[详细]

Qingdao university of information engineering college of four students in order to alleviate the university in one's deceased father grind/Exam account for a difficult problem,Specially produced for"An empty classroom inquires the website",Through the mobile client,Standing in front of buildings, and waved,You can find out what the classroom building has no class.[detailed]

　　

成都某高校图书馆推离座计时单防占座 Chengdu university library from a push a timing single prevent accounted for seat

　　成都某高校有学生发微博，称学校图书馆正推广“离座计时单”，引来网友关注。学生在自习室离座时需填写“离座计时单”，30分钟内座位属于该学生，如果30分钟后该学生没回来，其他学生就可使用该座位。[详细]

Chengdu is a university student FaWei bo,Says the school library is promotion"From a timing single",Draws attention to users.The students in the study room from seat to fill in"From a timing single",30 minutes seat belong to the students,If after 30 minutes the students didn't come back,Other students can use the seat.[detailed]