今年起我国将免费为农村中小学生配备《新华字典》 This year our country will be free for the rural primary and middle school students[Xinhua dictionary]

　　根据财政部、教育部最新确定的国家免费提供教科书范畴，自2013年寒假开学起，我国将为全国农村地区中小学1至9年级在校生免费提供《新华字典》。

According to the ministry of finance/The ministry of education determine the latest category of countries provide free textbooks,Since 2013 since the beginning of the winter vacation,China will for the national rural area middle and primary school is grade 1 to 9 students provided free of charge[Xinhua dictionary].

　　记者5日获悉，新闻出版总署要求各地出版发行集团配合做好免费《新华字典》政府采购工作，确保字典“及时足量供应到位”，严禁“以其他工具书替代《新华字典》”。

The reporter learns 5,General administration of press and publication to cooperate publishing group for the free[Xinhua dictionary]The government procurement work,Ensure that the dictionary"In place timely and adequate supply",It is strictly prohibited"With other reference books[Xinhua dictionary]".

　　商务印书馆相关负责人表示，为及时将免费《新华字典》送到农村中小学生手中，出版方正在组织全国30多家印刷单位积极生产、保证供应，预计2013年全年将为农村在校中小学生提供《新华字典》近1亿册，2014年以后每年为农村小学一年级新生提供《新华字典》约2000万册。

The relevant person in charge of the commercial press said,In a timely manner will be free[Xinhua dictionary]Sent to the hands of the rural primary and middle school students,The publisher is organizing the national more than 30 positive production printing units/Ensure that the supply,Is expected in 2013 will provide rural primary and middle school students in school all year[Xinhua dictionary]Nearly 100 million copies,Every year since 2014 for rural elementary school freshman[Xinhua dictionary]About 20 million copies.

　　新闻出版总署还要求，各地要继续组织开展打击工具书侵权盗版专项整治，特别是加大对地州市以下出版物市场和校内、校园周边书店的清查力度，严厉查处非法印刷、运输、储藏、销售盗版工具书的行为。

General administration of press and publication requirements,Around to organize rectification of books copyright piracy,Especially increase the province the following publication market and campus/The campus surrounding bookstore inventory,Crack down illegal printing/transport/storage/Selling pirated books.

　　2011年以来，为解决农村中小学工具书匮乏问题，新闻出版总署相继出台一系列措施，掀起了新闻出版系统及社会各界踊跃为中西部贫困地区农村中小学生捐赠《新华字典》活动的热潮，有效缓解了中西部贫困地区农村中小学生字典短缺状况。(记者 璩静)

Since 2011,To solve the problem of rural elementary and middle schools lack of reference books,General administration of press and publication have issued a series of measures,Caused a press and publication system and the social from all walks of life enthusiastically donations for the Midwest rural primary and middle school students in poor areas[Xinhua dictionary]Activities of the boom,Effectively relieve the poverty-stricken areas of rural primary and middle school students dictionary shortages in the Midwest.(Reporter Qu static)