教育部科学技术司司长王延觉22日表示，首批“2011协同创新中心”的评审坚持“宁缺毋滥”的原则，如果没有符合标准的，就一个也不评。

Director-general of the department of the ministry of education of science and technology said Wang Yanjiao 22,The first batch of"2011 collaborative innovation center"Review of insist on"Nothing more"The principle of,If there is no standard,Not a review.

　　 “2011计划”是我国高等教育领域继211、985后第三个体现国家意志的战略性计划，以协同创新中心建设为载体，构建面向科学前沿、文化传承创新、行业产业以及区域发展重大需求的四类协同创新模式。其最核心的部分就是推动高校的科技体制改革。

"2011 plan"Is our country's higher education field since 211/After 985 the third reflects the will of the state strategic plan,According to the construction of collaborative innovation center as the carrier,Construct a scientific frontier/Cultural inheritance innovation/Industry industry as well as the major regional development needs four types of collaborative innovation model.The most core part is for university of science and technology system reform.

　　 去年5月该计划正式启动。坊间随即就表示了担心：“2011计划”是否会变成争夺科研经费的一块“唐僧肉”？对此，王延觉表示，计划设计的初衷就是要避免简单的经费分配。教育部部长袁贵仁曾经直言：这个计划是干事的计划，不是分钱的计划。

In may last year launched the program.Anecdotal expressed worry about then:"2011 plan"Whether will be vying for a piece of research"Tang's monk meat"?For this,Wang Yanjiao said,Plan design's purpose is to avoid simple budget allocation.The ministry of education minister yuan guiren indicated once the truth:This plan is director-general of the plan,Not penny's plan.

　　 最直接印证这一点的是：“2011计划”不会拿钱去支持具体的科研项目。王延觉说，“2011计划”主要支持目前体制下无法得到支持的项目，如人才交流与引进、协同机制的建立以及创新人才培养新模式等，支持的重点不是在具体的科研项目上。

The most direct is to confirm this:"2011 plan"Don't take money to support a specific research project.Wang Yanjiao said,"2011 plan"Major support system can not support project at present,Such as talent exchange and introduction/Coordination mechanism of the establishment of a new and innovative talent training mode, etc,Support not focus on the specific research project.

　　 截至目前，有300余所高校按照要求开展了不同形式的协同创新，150所高校成立了协同创新中心。26个省市成立了“省级2011计划领导小组”，22个省市落实了“省级2011计划”的专项经费。

Up to now,There are more than 300 colleges and universities in accordance with the requirements in the different forms of collaborative innovation,150 colleges and universities set up a collaborative innovation center.26 provinces and cities set up"2011 project leading group at the provincial level",22 provinces and cities to implement"At the provincial level, 2011 plan"The special funds.

　　 1月底，首批“2011协同创新中心”专家认定初审工作已结束。 遵循“集中研讨、独立评审、随机配送、比例限定”的方式，包括政府部门、高校、科研院所、行业产业协会及骨干企业的175名专家学者参加评审，30多家中心通过初审。

At the end of January,The first batch of"2011 collaborative innovation center"Experts preliminary work has ended. To follow"Focus on/Independent review/Random distribution/Proportional limit"The way,Including the government departments/Colleges and universities/Scientific research institutes/Industry association of industry and the backbone enterprises of 175 experts and scholars to participate in the review,More than 30 center through the first trial.

　　 有人质疑，从去年5月启动到现在，8个月的时间怎么能保证协同创新中心出成果？王延觉说，不可能去年挂牌今年就有成果。“2011计划”本身就是在各地各学校以前实践结果的基础上出炉的。

Some question,May start from last year till now,Eight months how can ensure collaborative innovation center out of the results?Wang Yanjiao said,Don't may have results last year for this year."2011 plan"Itself is around in the school based on the results of practice before.

　　 王延觉说，因为希望通过对首批协同创新中心的评审能确立一批标杆，所以今年的评审标准要求比较严格。

Wang Yanjiao said,Because hope through review of the first collaborative innovation center to establish a benchmark,So this year's review more strict standard.

　　 “‘2011计划’就是支持改革，是为机制买单。”王延觉说，“你真干，我才支持你。”（记者 原春琳）

"‘2011 plan’Is to support the reform,Is pay for mechanism."Wang Yanjiao said,"You really do,I can support you."(The reporter YuanChunLin)