全国政协委员、民革中央副主席郑建邦5日在此间接受新华社记者采访时说。

The CPPCC national committee/Zheng Jianbang, vice President of the central told xinhua here on the 5th.

　　他告诉记者，民革中央此次以党派名义准备的提案有50多份，其中涉台提案占了9份，而有关两岸青年交流就有2个，不少建议涉及扶持台湾青年来大陆就业和创业。

He told the reporters,The prepared in the name of the party central proposals more than 50,One such Taiwan related bill account for total 9,And the youth exchanges have 2 on both sides,A lot of advice involving Taiwan youth to support employment and entrepreneurship.

　　“我们在两岸青年交流工作中发现，因为岛内经济不景气和市场狭小，台湾有很多年轻人觉得机会少，能力无法施展，而希望到更广阔的空间求发展，大陆恰恰提供了这样的天地。”郑建邦说。

"We found in the young people on both sides of the Taiwan straits started communication work,Because of the island's economy and the market is narrow,Taiwan has a lot of young people feel less chance,Capacity cannot be put to good use,And hope to a broader space for development,China provides the heaven and earth."Zheng Jianbang said.

　　他举例说，民革中央去年邀请20位台湾青年到北京实习，只有短短一两个月，就有2位选择了留下。

For example, he said,The central invited 20 Taiwan youth to internship in Beijing last year,Only one or two months,There are two chose to leave.

　　郑建邦说，有调查发现，超过七成将进入职场或已进入职场的台湾青年有“登陆”的想法。“但是，目前能来的少之又少，为什么意愿和现实有这么大的落差？”

Zheng Jianbang said,Research has found that,More than seventy percent will enter or has already entered the workplace in the workplace have Taiwan youth"Log in"The idea of."but,Now can come few and far between,Why are there such a big gap between intention and reality?"

　　据悉，民革中央此次的相关提案正着眼于解答这个问题。具体建议包括：希望大陆有关部门尽快建立台湾青年到大陆就业管理服务体系，建立信息平台和固定的就业信息渠道，提供职业咨询、指导和推荐；出台较为完善和有针对性的扶植政策，引导和帮助台湾青年。

It is understood,The relevant proposals are central to solve this problem.Specific recommendations include:Hope to establish Taiwan youth mainland authorities as soon as possible to the mainland employment management and service system,Set up information platform and fixed employment information channel,Provide professional consultation/Guidelines and recommendations;A more complete and targeted assistance policies,Guide and help Taiwan youth.

　　据了解，民革中央与歌华集团去年在北京创办了“两岸文化创意产业人才服务基地”，旨在探索适用于台湾文创青年精英落户大陆的运转模式。

We have learned,The central and gehua ticketmaster group founded in Beijing last year"On both sides of the cultural creative industry talents services base",Article aims to explore suitable for Taiwan and mainland youth elites in operation mode.

　　作者：陈键兴 许晓青

The author:Chen Jian hing Xu Xiaoqing