昨天下午两点，2013年“复旦水平测试”(俗称“千分考”)在全国同时开考。题量大、时间紧，考试难住了不少考生。据悉，“千分考”的成绩和面试资格，江苏考生可于3月2日左右登录复旦大学招生网进行查询。

At two o 'clock yesterday afternoon,In 2013,"Fudan level test"(Commonly known as the"Micrometer on")Across the country were held as normal.The topic quantity is big/Time is tight,The exam stumped a lot of examinee.It is understood,"Micrometer on"Grades and interview qualification,Jiangsu examinee can login around March 2, fudan university admission website to query.

答错题要扣分，考生不敢瞎蒙 A wrong topic to points,The examinee can't chance

　　“复旦水平测试”是复旦大学自主招生选拔时进行的高中文化课程综合知识笔试，内容涵盖高中语文、数学、英语、政治、历史、地理、物理、化学、生物和计算机等各科，共计200道选择题，由于卷面满分为1000分，所以俗称“千分考”。

"Fudan level test"Was conducted at fudan university independent recruitment of students to select high school comprehensive knowledge written culture courses,Contents include the high school language/mathematics/English/political/history/geographic/The physical/chemical/Biological and computer and so on in all subjects,A total of 200 multiple choice questions,Due to the knowledge score with a point value between 0 and 1000,So commonly known as"Micrometer on".

　　考试时间为3小时。昨天下午5点，走出考场的不少考生面带笑容，但并非因为考试容易。“考完了！千分考怎么会容易？时间紧，题量大。”来自南京一所中学的李同学告诉记者，前期他虽然没有进行过特别复习，但寒假期间，从网上搜了一些千分考的试卷做了做。体会了考试的难度。“这次考试虽不容易，但总体难度不如前几年，尤其是英语。”他说。

The test time is 3 hours.Yesterday at 5 PM,A lot of examinee a smile out of the examination room,But it is not because the exam easily."Test finished!Micrometer on how easy?Time is tight,The topic quantity is big."From nanjing Li Tongxue told reporters at a middle school,Earlier he didn't have special review,But during the winter vacation,From the search on the net did do some micrometer exam papers.Understand the difficulty of the examination."This test is not easy,But the overall difficulty than in previous years,Especially English."He said.

　　来自扬州的考生秦同学也认为，语文、数学、外语这几门都不是很难，如果时间够的话，基本上都能做出来，“可惜时间紧，来不及。”地理、历史等题目很多都在课本知识上有延展，所以对于他这样的理科生来说，比较难。由于“千分考”每道题答对得5分，不答不得分，答错扣2分，所以，没有十足的把握，他的一些题目都空着。

From the examinee of yangzhou qin classmates think,Chinese language and literature/mathematics/Foreign language these doors are not very difficult,If time is enough,Basically can do it,"It's a pity that time is tight,Too late to."geographic/Subjects history and a lot of all has extended on the textbook knowledge,So for his students,More difficult.Due to the"Micrometer on"Answer 5 points on each question,Don't answer don't score,Wrong 2 points,so,The possibility,Some of his title is empty.

　　复旦“千分考”的题目一向颇受社会关注。“莫言获得诺奖后，在哪所大学进行过演讲？2012年美国发生的飓风叫什么？2012年在火星登陆的探测器的名字是什么？”去年的众多热点新闻成了考题。来自南师附中的戴同学说，他平时比较关心时事，这些题目基本都知道。

fudan"Micrometer on"Subject has always been popular social attention."Mo yan after winning the Nobel,Where is the university lecture?The United States in 2012's hurricane name?In 2012, Mars probe's name is what?"Many hot news last year became the examination questions.From the south side wear of the classmate say,He usually more concerned about current affairs,These subjects basic all know.

没有特别复习，“裸考”学生不少 No special review,"Naked exam"Many students

　　因为“千分考”包含的内容比较多，记者了解到，不少考生之前并没有特别进行复习。

Because of the"Micrometer on"More contents,The reporter understands,Many students had not special for review before.

　　“我只是将网上的题目扫了一遍，看了下答题攻略。”小露来自无锡，她的妈妈告诉记者，女儿学习很有个性，考试前根本不愿意进行特别复习。“她的物理特别好，做物理的题目也是像玩一样。但是其他各科，不是很突出。”小露的妈妈介绍，女儿平时也很喜欢阅读，但没有对物理方面的知识那么感兴趣。复旦千分考尤其注重对学生知识面的考察，寒假期间，曾叮嘱她多关注社会热点，但是她有自己的想法。“是什么水平就是什么水平。”小露说，她不想靠突击去应付考试。

"I just will be the topic of online swept it again,Look at the problem solving strategies."Small dew from wuxi,Her mother told reporters,Daughter has an individual learning,Don't willing to special review before the exam."Her physical is very good,Do physical subject is also like to play.But the other departments,Is not very prominent."Little of the mother,Daughter at ordinary times like reading, too,But not as interested in knowledge of physics.Fudan micrometer, especially pay attention to on the investigation to the students' knowledge,During winter vacation,Had told her to pay more attention to social hot spot,But she has her own idea."What level is what level."Said the little dew,She doesn't want to depends on the assault to cope with the examination.

　　来自南师附中的林同学和小露一样有个性。小林说，她平时的知识面很宽，什么书都看，每天的新闻也都关心。“就把它当成是一次练习，只不过是换个地方而已。”

From south division with the classmate Lin and little dew have the same personality.Kobayashi said,She usually very wide range of knowledge,What books are watching,Daily news also are concerned about."I put it as a practice,Just change the place."

　　复旦大学招办负责人介绍说，题海战术已不适应于自主招生考试。多年来复旦官方从未向社会大范围公开历年考试题目，目前社会上流传的题目基本都是各培训机构自己设计的模拟题或者考生回忆出的题目。没有“真题”流传，才不会造成新的“应试”。学生也才会意识到“平时不烧香，临时抱佛脚”的办法并不适用于“复旦水平测试”，多阅读，关心时政，形成良好的学习方法和学习习惯，就不用害怕这个考试。(记者 谈洁)

Manages director of fudan university said,Workbook has been not adapted to the independent admission examination.For years, fudan official never widespread public calendar year examination questions to the society,Now society is based on the topic of training institutions of their own design simulation or examinee memories out of questions.Don't have"Er,"circulating,Just will not result in a new one"The test".Students will be aware of that"Don't burn incense,cramming"Method does not apply to"Fudan level test",How to read,Concerned about the current politics,Formed the good study methods and study habits,Don't afraid of the exam.(Journalists talk about clean)