本报记者组

This included

　　本报讯 一名15岁少女，在凌晨被几名年轻男子带到海口东山镇后惨遭5人轮奸。海口市秀英区法院一审宣判，参与犯罪的被告人孙某获刑7年6个月。孙某不服，提出上诉。海口市中级人民法院日前终审宣判，驳回上诉，维持原判。

Report from our correspondent a 15-year-old girl,In the morning to haikou by several young men were dongshan town after 5 gang rape.Haikou xiuying district court of first instance verdict,Involved in the crime the defendant sun sentenced to seven years and six months.Sun refuses to accept,appeal.Haikou city intermediate people's court has the final verdict,To reject the appeal,Upheld the conviction.

　　经查，2008年11月中旬的一天，警方接到女子阿红报案称，2008年11月14日凌晨3时许，她在海口市秀英区东山镇东苍村附近被轮奸。

as,A day in the middle of November 2008,O daughter red crimes reported to police said,On November 14, 2008, at 3 PM,She in haikou xiuying district dongshan town east village near pale gang-raped.

　　据了解，2008年11月13日晚，被告人孙某（23岁）和朋友陈某军（在逃）、陈某、孙某涛等几人与被害女子阿红（化名，时年15岁）及阿红的朋友阿菁（化名）在定安某公园里聊天。次日凌晨，孙某和陈某军、陈某、孙某涛及孙某朋友5人带阿红到海口秀英区东苍村路口时，陈某将阿红带到水井边强奸，孙某等站在路边等候。随后，孙某及其朋友、陈某军、孙某涛先后对阿红实施了强奸。同案人孙某涛供认，对阿红欲实施强奸时，其因没有性经验，从而放弃了强奸行为。

We have learned,On the evening of November 13, 2008,The defendant sun(23 years old)XXL army with friends(On the run)/XXL/Sun tao hong etc. Several people with the woman(Not his real name,When he was 15 years old)O and red friend Kim(Not his real name)In DingAn a chat in the park.The next day in the morning,Sun and XXL and army/XXL/Sun tao and sun friends o with red to haikou xiuying district east meets the village road,Chen hong to Wells and rape,Sun stood by the roadside waiting for, etc.then,Sun and his friends/XXL shirts/Sun tao successively and rape were carried out for the red.Sun tao confessed and connection with people,To hong wants to rape,Due to no sexual experience,To give up the rape.

　　2011年5月，孙某在家人陪同下，主动到公安机关投案，并如实供述了其强行与被害人阿红发生性关系的事实。

In May 2011,Sun accompanied by family members,To the public security organs should actively,And truthfully confesses its forced to have sex with red o the victim of the facts.

　　同案人陈某因犯强奸罪被法院判处有期徒刑8年，同案人孙某涛被判处有期徒刑3年6个月。

Connection with XXL for rape was sentenced to eight years,Connection with people sun tao was sentenced to 3 years and 6 months.

　　海口市秀英区法院认为，孙某违背妇女意志、与他人一起强行与妇女发生性关系，其行为已构成强奸罪。鉴于孙某主动投案，属自首，依法可减轻处罚。2012年年初，该院一审判决，以强奸罪判处孙某有期徒刑七年六个月。

Haikou xiuying district court said,Sun violate women's will/With others forced to have sex with women,His behavior constituted a rape.In view of the sun should turn,Belong to surrender,Can be given a mitigated punishment in accordance with the law.In early 2012,The court of first instance verdict,To rape sun prison was sentenced to seven years and six months.

　　宣判后，孙某不服，向海口中院提出上诉称，其在案发当晚饮了大量的酒，脑袋昏沉，才有与被害人发生性关系的冲动，且是在对方主动默许下进行的，其未对阿红采取强迫及威胁手段，也没采取暴力措施。

After the verdict,Sun refuses to accept,Appeal to haikou then said,Its a lot of drink in the night of the crime,Giddy head,Just have to have sex with the victim of impulse,And is active under the acquiescence in the other,Its not on red is compulsory and threatening,Don't take violent action.

　　海口中院认为，现有证据无法证实案发时其处于饮酒后脑袋昏沉状态，且醉酒之人犯罪亦应负刑事法律责任。日前，海口中院终审裁定，驳回上诉，维持原判。

Then think of haikou,Existing evidence was unable to confirm it when the crime happened in the head after drinking the giddy state,And drunk people crime shall bear criminal liability.recently,Haikou then final order,To reject the appeal,Upheld the conviction.