在58家参会用人单位中，一半为民营企业，国有企、事业单位有26家，外资企业有3家。招聘专业主要集中在文秘、财务、人力资源、行政、平面设计、计算机等。其中，用人单位对本科、专科学历的需求量最大，占总数的86%；对研究生学历需求占11%；对中专学历需求占3%。

In the 58 participants unit of choose and employ persons,Half of private enterprises,The state-owned enterprise/Institution has 26,There are three foreign capital enterprise.Professional mainly concentrated in secretarial recruitment/financial/The human resources/The administrative/The plane design/Computer, etc..Among them,Unit of choose and employ persons for undergraduate/College degree in highest demand,86% of the total;Demand for graduate degrees accounted for 11%;Demand for technical school education (3%).

　　据介绍，为了提高招聘活动的针对性和岗位匹配度，主办方此前对参会用人单位有所筛选，主动邀请了一些对女大学生具有较强吸引力的用人单位，提供了符合女大学生特点和需要的就业岗位。如红黄蓝儿童教育科技发展有限公司专门的幼教岗位，东方精致美容顾问有限公司专门提供的培训讲师等岗位。

According to introducing,In order to improve the pertinence of recruiting activity and post matching degree,The organizers had to unit of choose and employ persons to screening,Active invited some of female college students with strong attraction of unit of choose and employ persons,Provide conforms to the employment of female college students' characteristics and needs.Such as red yellow blue children education technology development co., LTD. Specialized teaching jobs,Oriental delicate beauty consultant co., LTD., dedicated to provide training instructors, etc.

　　主办方统计，当天共有1800多人前来应聘，与前些年相比有所下降。主要原因有两个，一是就业形势趋好，二是近期各种招聘活动连续举办，增加了学生们对就业渠道的选择。

Organizers of the statistics,A total of more than 1800 people applied the same day,Compared with previous years have fallen.There are two main reasons,One is the employment situation gets better,The second is the recent recruitment activities held in succession,Increases the students choice of employment channels.

　　据悉，北京地区毕业生就业服务月暨公共就业和人才服务进校园活动将历时一个多月，全市共举办70场招聘会、7次公共就业和人才服务进校园活动，参加招聘活动的用人单位预计超过3000家，提供就业岗位4.5万余个。(记者 袁京 文记者 孙戉摄)

It is understood,In the Beijing area of graduate employment service month and public employment and personnel services into the campus activity will last for more than a month,Altogether 70 job fairs held in the city/7 times in public employment and personnel services into campus activities,Participate in recruitment activities of unit of choose and employ persons is expected to more than 3000,Provide more than 45000 jobs.(Reporter Yuan Jing reporter sun Yue perturbation)

　　作者：袁京 文 孙戉 (来源：北京日报)

The author:Yuan Jing Yue sun wen (source:Beijing daily)