东莞阳光二小扩招后只能解决部分新生的午餐和午休

The dongguan sunshine second enrollment expansion can only solve part newborn lunch and a lunch break

　　校方采取摇号办法产生150余名可午托学生遭质疑

The school take wave number way to produce more than 150 students can WuTuo has been questioned

　　南城宣传办回应“午托”本不是公办学校的义务

South XuanChuanBan response“WuTuo”This is not public school obligations

　　摇号择校、摇号上牌，大家并不陌生，但是摇号午托，大多数人也许是第一次听说吧！东莞阳光二小今年一年级扩招到7个班，导致资源供给不足，往年是全部学生都可午托，但今年只能解决部分新生午托。所以校方想出一个办法，就是摇号决定学生的午托，而没摇到号的学生家长只能大中午去接孩子回家午餐和午休。

Wave select one school no.、Wave number plates,，Everybody is not new，But WuTuo wave number，Most people might is first heard of it！The second grade one dongguan enrollment expansion this year to seven class，Lead to resources supply，All previous years students can WuTuo is，But this year WuTuo freshmen can only solve part。So the school come up with a solution，Wave number of students is to WuTuo，And didn't shake to parents in the number can only big noon to pick up the kids go home for lunch and a lunch break。

　　为此，有家长将此事发上了阳光网，并吐槽称，东莞阳光二小午餐午休需摇号，这让家长无法理解。

For this，There are parents will it couch sunshine nets，And vomit slot says，The dongguan sunshine second lunch break to wave number，This let parents can't understand。

　　

家长：中午没空接孩子 parents：Pick up the kids won't be available at noon

　　昨日，记者联系上了阳光二小的部分没摇上号的学生家长。家住华凯豪庭的陈小姐，小孩今年该上小学一年级了，陈小姐为其选了阳光二小。“7月11日，阳光二小召集我们家长开会才告诉我们，由于今年扩招，学校方面没办法再给所有学生提供午餐和午休。”陈小姐说，原来阳光二小的一年级有5个班，当时学校可以解决所有学生中午在校的食宿，如今扩到7个，由于资源有限，学校采取了摇号的方式，一共摇出150多名学生，可以中午留宿学校用餐和休息，而其余的学生中午放学后只能由家长接回家。

yesterday，The reporter made contact part of the second sun didn't shake the number the parents of the students。Live in HuaKaiHao perspective of miss Chen，This year the elementary school children a grade，Miss Chen for its chose sunshine second。“July 11,，The second call our parents to tell us the meeting，Due to expansion this year，Schools can't give all the students for lunch and a lunch break。”Miss Chen said，Originally a grade 12 hours the sun has five class，When schools can solve all the students in the school board and lodging at noon，Now expanding to seven，Due to limited resources,，Schools take the way the wave number，Shake out altogether more than 150 students，Can stay in the school meals and rest at noon，But the rest of the students after school only by the parents at home。

　　“阳光二小离我工作的地方和住的地方都远，大中午的还要跑过去接孩子回家吃饭休息，我要上班，哪有那么多时间！”陈小姐称，除了自己，该小区还有不少家长也面临着与她同样的不便。

“The sun from 12 hours the place I live and the place all to far，Big even run past noon pick up the kids go home to have a meal to rest，I want to go to work，Which have so much time！”Miss Chen says，In addition to his，This village and many parents also faces and she also inconvenience。

　　华凯豪庭的马小姐也反映：“中午接送又远又不方便也就罢了，而摇号确定学生可否在校午托，并不是公平的做法，很难让人接受。”

HuaKaiHao perspective of miss ma also reflect：“At noon and far it is not convenient to transport it is enough，And, sure students in school can shake WuTuo，And not just practice，It will be hard to accept。”

　　此外，马小姐还质疑，学校到了7月11日报名注册的那天，才通知家长不再像往年一样能够给全体学生提供中午留宿。“5月份我们择校报名截止的时候学校没有任何这方面的公告，如果那时候通知，我们还有选择其他学校的联系，而现在学校报名基本都已经截止啦！”马小姐郁闷地说。

In addition，Miss ma also questioned，The school to July 11 daily name registered on that day，To inform parents no longer as usual to all students can provide stay at noon。“We select one school in May when the deadline school without any this announcement，If the notice，We have choose other school connection，And now the school registration has been the basic it！”Miss ma depressed。

　　

教师：生源增加 学校顶唔顺 teachers：Top school student increase along well

　　昨天上午，记者来到南城阳光第二小学。在传达室，一位不愿透露姓名的值班教师告诉记者，网上所谓摇号午休的说法确有其事。

Yesterday morning，The reporter comes to the second primary school in south sun。In the porter's lodge，One does not wish to disclose the name of the teachers on duty told reporters，The number of Internet wave that presiding over lunch break。

　　这位女教师说，上一学年，该校有3个班的学生毕业，而到今年秋季，该校则要收7个班的学生。两个学年，一进一出，足足增加了一倍的生源。

The female teacher said，Last school year，The school has a 3 classes students graduate，And to this fall，The school is to accept the students of class seven。Two school year，A into a，Fully doubled student。

　　女教师说，虽然她不能妄言生源增加是摇号的直接原因，但现有的教学设施、办学规模，确实在提供午饭、午休的问题上难以为继。

Female teacher said，Although she can't deceptive philosophy students is increased, the direct cause of wave，But in the current teaching facilities、Scale of running school，Do provide lunch、On the issue of lunch break to be carried on。

　　近年来，该校附近的几个楼盘空置率越来越低，孩子也就越来越多。“孩子到了入学年龄肯定要上学，人就是这么多起来的。”

In recent years，The school of several buildings near the vacancy rate lower and lower，Children will more and more。“The children at school age must go to school，Is that so many up。”

　　

有关部门：午托服务本不是义务 Relevant departments：WuTuo service this is not compulsory

　　昨天下午，南城宣传办相关负责人透露，类似的市民意见，南城方面已经接到几宗，但是由于午饭、午休服务并不是公办学校的义务，因此，这样的服务只能满足一部分家长和孩子的需求。

Yesterday afternoon，XuanChuanBan supervised the relevant person in charge of disclosed，Similar public feedback，In a few cases in south has received，But because the lunch、Lunch break service is not public school obligations，so，This service can satisfy the demand of parents and children。

　　这位负责人还证实了昨天上午记者在阳光二小采访时得到的说法：上一学年，该校的毕业生约有150名，而收生统计数据表明，该校今年将有400余名新生入读，这给学校带来了很大压力。

The official also confirmed yesterday morning sun reporter in an interview that get 12 hours：Last school year，The school graduates of about 150，Childbirth and statistics show，The school this year will be more than 400 freshmen into the reading，This brings great pressure to the school。

　　“我们了解到的情况是，学校原有的宿舍就非常有限。为了给孩子们腾出午休的场所，部分旧的教师宿舍也改造成了学生宿舍，可还是不够用。”该负责人说。

“We know that the situation is，The original school dormitory is very limited。In order to give the children have a lunch break of places，Part of the old teacher dormitory is changed into the student's dormitory，Still can be not enough use。”The official said。

　　他还否认了校方刻意隐瞒新生数量的说法：由于家长为孩子注册入学的时间早于有关部门统计适龄学生入学的时间，后者的数据甚至要到6月才能拿到，因此，学校只能在7月通知家长，并进行摇号。

He also denied that the school misrepresentation of a new number of claim：Because the parent for children enrolled in the relevant departments of time early that students time statistics，The latter data or even to June to get，so，Schools can only in July inform parents，And wave number。

　　他透露，目前，为了适应辖区内适龄入学儿童与学位需求之间不平衡的状况，南城多所公办学校正在改造中。结束以后，更多的学位可以提供给孩子们。尽管如此，午休、午饭服务由于非公办学校职责，只能力所能及、尽力而为。

He revealed，At present，In order to adapt to the within the jurisdiction of school-age children and degree balance between the needs of the situation，Many public schools are supervised reconstruction。After the end，More degrees can provide to the children。Even so，Lunch break、Lunch service because the public school duties，Can only can、Do my best。

　　

求围观 Onlookers for

　　

网友：想到“摇号”就头疼 the：Think of“Wave number”Just have a headache

　　昨天上午，爆出这一事件的原帖被置顶，引来更多网友围观。记者注意到，有近3000人关注此事。在网友眼里，摇号实在让人头疼。有网友说，尽管孩子在阳光二小上学，学校的条件、师资都不错，学风优良，但中午接孩子的确是件麻烦事。

Yesterday morning，In the event of that was a sticky，Catch more net friend onlookers。Reporters noticed that，There are nearly 3000 people focusing on that。In the eyes of the，Wave number can be a pain。Have net friend say，Although children to go to school in the second，The conditions of the school、Teachers are good，Good style of study，But at noon pick up the kids really is a problem。

　　市民吴小姐说，这种情况摊到谁头上谁都会郁闷，但她形容，最怕的就是僧多粥少。市民陈先生则提出了建设性意见，称教育部门可以考虑让公办学校统一做法，要么统一提供或停止服务，要么统一提供摇号。“各家学校情况不一，家长难免心里不平衡。”文/记者周睿鸣、陈臣、钟达文

Citizens miss wu said，This kind of situation booth to who will head who depressed，But she described，Most afraid of be SengDuoZhouShao。Citizens is Mr. Chen put forward the constructive suggestion，Say education department can consider to make public school uniform practices，Either provide or stop unified service，Unity, or provide wave。“His school different situation，Parents don't balance the hard to avoid in the heart。”Wen/reporter ZhouRuiMing、ChenChen、Clock of wen