三胞胎全家福 Triplets family

　　三胞胎告诉记者，多年来三人之间亲密无间的相伴，使大家到了哪里都会对对方有一份牵挂。除了相互上的感情寄托，很多时候三人也会较劲。就在高考前，他们还相互向对方扬言，自己要考得比对方好。

Triplets told reporters，For many years between the three close companions，We will to the other party went where have a care。In addition to mutual feelings hopes，Many times the three people will alone。Just before the college entrance examination，They also threatened from each other，Oneself want to take an examination of better than each other well。

　　一份大学录取通知书，往往承载了一个家庭的喜悦和希望。而当三份大学录取通知书“齐聚”一家的时候，又会怎样呢？鸿明、鸿昌以及鸿晶是血浓于水的三胞胎，不久前，三人分别收到了来自三所重点大学的录取通知书。这份被放大成三倍的喜悦给这个家庭带来了什么？“三位一体”的他们又有着怎样的成长经历？

A admission to the university，Often carrying a family of joy and hope。And when three of admission to the university“gathered”When a，? And what？The Ming、H.C.L (and hon crystal is the triplets, blood is thicker than water，Not long ago，Three people were received from three major university admission notice。This is three times the enlarged joy to the family brought the??????？“trinity”They have the experience of growing up and how？

　　

志在省外 都想考研 Aim at outside all want to one's deceased father grind

　　高考前，大姐鸿明，二哥鸿昌以及小妹鸿晶都就读于广州市的重点中学，分别是广州第六中学，广州第十六中学以及广东省实验中学。此前，由于电脑排位的缘故，三人都在市内比较普通的初中就读。中考时，三人齐齐爆发，都以700多分的好成绩考上了重点高中。

Before the college entrance examination，Elder sister hong Ming，Two elder brother and sister are the H.C.L (crystal studying in guangzhou key middle school，Guangzhou is the sixth middle school respectively，Guangzhou, guangdong province secondary school and 16 experimental middle school。after，Because the computer because of qualifying，Three were more common in the city of junior middle school in。When tests，The top three people broke out，With 700 points on the good grades went to high school。

　　今年7月份，三人一同收到了重点大学录取通知书。其中明明留在了广东，昌昌和晶晶则分别到了省外的武汉和西安求学。但是三人坦言，其实都很想到省外去。谈及大学的目标，三人都表示“以后要考研”。可以为三人苦读做见证的就是堆在客厅里的几沓一米多高的复习资料。

In July this year，They received three key admission to the university。Which clearly left in guangdong，Chang chang crystal crystal respectively outside the province's wuhan and xian to study here。But the three people said，Actually all very think of to go outside。Talk about the goal of university，All three said“Later want one's deceased father grind”。Three people can cram for testimony is in the sitting room of a few stack metre high review material。

　　三份录取通知书带给这个家庭的不仅仅是三倍的喜悦。爸爸许先生说，面对三份录取通知书，自己是有喜有忧。喜的是三个孩子一下子都考上了好大学，忧的则是同时供三个孩子上大学给工薪阶层的家庭带来了很大的经济压力。尽管如此，妈妈仍立下豪言：“既然他们有考研的志气，我们就是砸锅卖铁也要支持他们。”

Three copies of the admission notice to this family is not only the three times as much joy。Dad xu said，Face three copies of the admission notice，He is happy feelings。Happy is three children away all admitted to the good university，Of care is also for three children to college to working class families bring much economic pressure。Even so，Her mother was still a pretty：“Now that they have the ambition of one's deceased father grind，We also want to support their ZaGuoMaiTie is。”

　　

爱较劲：高考前都扬言要考得比对方好 Love alone：The university entrance exam before they threatened to take an examination of better than each other well

　　妈妈谈生育：失血达到四公斤

Mother talking about birth：Blood loss to four kilograms

　　妈妈回忆道，1994年，三胞胎生产的过程让一家人永生难忘。医院一共发出了两张病危通知单，而当三个孩子都出生后，她一共失血达四公斤，相当于将一个成年人身上所有的血都流光了。所幸，最后母子都平安。事后，许先生给三个孩子取名为“明、昌、晶”，他说：“一个日，两个日，三个日，寄望日子一天比一天好。”

Mother recalled，1994 years，Production process let family triplets eternal life is unforgettable。The hospital sent the total of two pieces of critically ill the notice，And when the three children was born，In total, she blood loss of four kilograms，Will be equivalent to a adults all blood has emptied out。fortunately，Finally the mother is all well。After the event，Mr. Xu to three children named“Ming、chang、crystal”，He said：“A day，Two days，Three days，The day is the better day。”

　　爸爸谈教育：素质教育是重点

Daddy about education：Quality education is the key

　　如何教育好三个孩子是许先生一直认真考虑的问题。他说，重心应该在素质教育上。从小学开始，他们要求孩子当天的事一定要当天完成（包括学校功课），晚上十时前一定要睡觉，初中时，更是早上五时三十分开始读英语，做体能训练。为了配合这些，他们晚上除了看新闻联播，其他时间是不开电视的，家里干脆不买电脑。

How to education good three children is Mr. Xu has seriously consider the question。He said，In the quality education should focus on。From the primary school start，They asked the children of matter must finish that day（Including school），The evening before 10 must sleep，Junior high school，But the morning 5:30pm began to read English，Do physical stamina training。In order to coordinate the，They night in addition to see the news broadcast，Other time is not turn the TV on，Just don't buy a computer at home。

　　手足谈感情：到哪都有一份牵挂

Brothers talk about feelings：To which all have a care

　　明明告诉记者，多年来三人之间亲密无间的相伴，使大家到了哪里都会对对方有一份牵挂。因为三个人在不同的高中，只要自己学校里有什么好的资料，都会第一时间分享给对方。

Clearly told reporters，For many years between the three close companions，We will to the other party went where have a care。Because three people on different high school，As long as their school have what good material，Will be the first time for the other party to share。

　　谈及三人的“心有灵犀”，许先生回忆道，孩子四岁那年的年初二，其中两个孩子发高烧了，夫妇俩急忙带去医院吊针，忙活了一晚上，刚回到家又发现另外一个孩子也发烧了，就马上又送去医院。除了相互上的感情寄托，很多时候三人也会较劲。就在高考前，三人还相互向对方扬言，自己要考得比对方好。

About three people“Heart has ling xi”，Mr. Xu recalls，The child was four years old issue of，Two of the children had a high fever，The couple quickly taken to a hospital DiaoZhen，Get busy living one night，Just came home and found another children also have a fever，Immediately and sent to the hospital。In addition to mutual feelings hopes，Many times the three people will alone。Just before the college entrance examination，Three people also threatened from each other，Oneself want to take an examination of better than each other well。

　　

对话 dialogue

　　三胞胎出奇一致

Triplets remarkably consistent

　　采访中，记者设置了一个小环节：分别与三人交谈，并向三人提出同样的问题，最后看看三人分别都会给出怎样的答案。

interview，Reporter set a small segment：With three people were talking，And three people to put forward the same problem，Finally see three people will give the answer respectively how。

　　问：大学四年，在不同的大学念书，有没有共同的目标？

q：The university for four years，In different university，You have the common goal？

　　答（三人）：都准备读研。

a（Three people）：Are ready to go to graduate school。

　　问：三个人从小到大，会不会有时两个联合起来对付另外一个？

q：Three people from childhood，Will sometimes two teamed up against another？

　　明明：会！但是对付的对象经常变化，毕竟没有永远的“朋友”，也没有永远的“敌人”（笑）。

clearly：will！But the deal with the object changed often，After all, there are no eternal“friends”，No permanent“The enemy”（smile）。

　　昌昌：她们两个经常联合起来欺负我！

Chang chang：They both often combined to bully me！

　　晶晶：经常有。

jingjing：Often have。

　　问：请用一句话评价自己。

q：Please use a word evaluation of their own。

　　明明：渴望向上，爱笑，热爱生活，比较体贴人，不会评价自己，请体谅。

clearly：Eager to up，Love to laugh，Love life，More considerate，Won't evaluation of their own，Please understanding。

　　昌昌：愤青！

Chang chang：Anger green！

　　晶晶：我是一个向上、胆小、随和、阳光、好强的人。

jingjing：I am a upward、timid、easygoing、The sun、Competitive person。

　　问：有没有最想做却没有做到的事情？

q：Ever want to do most but not do？

　　明明：到省外去读书。

clearly：To read to go outside。

　　昌昌：跟自己喜欢的人表白。

Chang chang：With my love expression。

　　晶晶：好多好多，俗话说，人生不如意之事十有八九。

jingjing：A lot of a lot of，As the saying goes，Life is full of ten to one。

　　问：平时打电脑游戏多吗？觉得自己“宅”吗？

q：At ordinary times more than playing computer games？feel“curtilage”?？

　　明明:不多，不宅。

Clearly: not much，Don't curtilage。

　　昌昌：不多，不宅。

Chang chang：little，Don't curtilage。

　　晶晶：不多，不宅。（三人出奇地一致。）

jingjing：little，Don't curtilage。（Three people is surprisingly consistent。）

　　问：最近有关注奥运会吗？比较喜欢什么运动项目？

q：Recent attention focused on the games？Like what sport？

　　明明：有，我喜欢排球。

clearly：have，I like volleyball。

　　昌昌：没有，喜欢篮球。

Chang chang：no，Like basketball。

　　晶晶：有，跳水。

jingjing：have，diving。

　　（文/记者徐静 实习生吴才林、陈敬霖、图/记者倪黎祥 实习生王雨渤）（编辑 喻孟）

（Wen/reporter XuJing interns WuCaiLin、ChenJingLin、Figure/reporter NiLiXiang interns WangYuBo）（Editor YuMeng）