张勇是来自中国矿业大学（北京）的非京籍退役大学生士兵，不久前被市城市河湖管理处录用。已在该事业单位工作了两周的张勇，日前在本市相关部门办理了进京落户手续，成为首名落户北京的非京籍退役大学生士兵。

Zhang yong is from China university of mining（Beijing）Not Beijing college students by retired soldiers，Not long ago by the city city management office of the employment。Already in the institution work for two weeks of zhang yong，Recently in the city related department to deal with settle formalities performers，Has become the first name in Beijing not Beijing college students by retired soldiers。

　　本市去年出台的兵役新政规定，非京籍在校大学生从本市入伍，退役复学完成学业后并被本市用人单位接收的，可办理进京落户手续。张勇是宁夏石嘴山人，大学二年级时响应国家号召应征入伍，2009年12月退役复学。由于当兵期间表现优异，今年参加本市企事业单位定向招聘时，有6家单位都想录用他，他最终选择了事业单位性质、适合专业特长发挥的城市河湖管理处。毕业后，张勇向单位递交了进京落户手续，目前已通过相关部门审批，将户口落在了单位所在地海淀区。

This city last year on the introduction of the military service the New Deal regulation，The Beijing college students by the army from the city，Retired go back to school after completing their studies and is this city unit of choose and employ persons receiving，Besides can deal with settle formalities。Zhang yong is workers at shuizuishan people，University second grade response countries called for enlistment，In December 2009, the resumption after retirement。Due to the excellent performance during a soldier，This year the city to participate in enterprises and institutions directional hiring，Have six units all want to hire him，He finally chose institutions properties、Suitable for expertise play city management office of rivers and lakes。After graduation，Zhang yong submitted to unit the performers settle formalities，At present already through the relevant department for examination and approval，Will account landed in the haidian district unit seat。

　　为激发适龄青年参军入伍热情，本市对符合条件的非京籍退役大学生士兵放宽了条件，允许本科生落户城区并工作。张勇既是本市兵役新政策户籍优待的第一个受益者，也是条件放宽后第一个落户城区的本科学历非京籍退役大学生士兵。

To arouse the enthusiasm of school-age youth joined the army，The city to meet the conditions of the non Beijing college students by retired soldiers to relax the conditions，Allow undergraduates in city and work。Zhang yong is the city military service the new policy census register favored the first beneficiaries，Also conditions after the first relax in urban bachelor degree not Beijing college students by retired soldiers。

　　市人力资源和社会保障局工作人员介绍，并非所有在京找到工作的符合条件非京籍退役大学生士兵都能落户北京，政策规定的“本市用人单位”必须是在北京市行政区域内注册登记的党政机关、事业单位、国有企业和非公经济组织。渴望进京落户的非京籍退役大学生士兵，在与用人单位签订就业协议前，最好先向有关部门确认该单位是否符合有关条件。

City human resources and social security bureau staff introduced，Not all in Beijing to find a job accords with a condition not Beijing college students by retired soldiers can be settled in Beijing，Policies of the“This city unit of choose and employ persons”Must be in Beijing in the administrative areas of registration in the party and government organs、institutions、State-owned enterprises and non-state-owned economic organizations。Besides the desire to settle the Beijing college students by retired soldiers，Unit of choose and employ persons in employment agreement signed before，You'd better to relevant department confirmed that the unit is in compliance with relevant conditions。

　　据悉，今年非京籍退役大学生士兵进京落户手续办理将于10月结束。 （金可 周景红）

It is reported，This year the Beijing college students by retired soldiers besides settle procedure will end in October。 （Gold ZhouJingGong）