徐彦 尹炳炎/摄 XuYan YinBingYan/taken

　　昨天，是浙江大学新生报到的日子。

yesterday，Is the zhejiang university for the new day。

　　与往年一样，新生报到的日子，家长比学生还要多，学校人满为患。但与以往不同的是，今年，记者在喧闹的校园看到了一片欢乐详和的景象：学校欢迎家长来访，提供免费停车位。

And usual，For the new day，There are more students than parents，School packed。But different is，This year，Reporter in a noisy campus saw a piece of joy detailed and scene：Parents are welcome to visit the school，Provide free parking space。

　　让记者感触最多的是，学校推出一系列保姆式的服务，除了从凌晨4点开始的车站接人，到为高个学生加长床铺、向贫困生免费提供爱心卧具、自行车，为新生绘制有爱地图等等，这个校园，到处充满了温馨小细节。

Let the reporters feeling is the largest，The school put out a series of nanny service，In addition to from at 4:00 PM start the station to meet people，To tall students extended bed、Poor students to provide free love bedding、bicycle，For new rendering love map and so on，The campus，Full of sweet little detail。

　　接人的校车，凌晨4时出发

Meet the school bus，Set out at 4 am

　　凌晨4点从浙大紫金港校区出发，到昨天中午11点，浙大在杭州火车南站已经接到大一新生及家长400多人，从杭州南出发至浙大紫金港的校车，开出了12个班次。

At 4:00 PM from zhejiang university zijingang campus starting，To 11 o 'clock yesterday，Zhejiang university in hangzhou train station has received more than 400 freshmen and their parents，From hangzhou south start to zhejiang university zijingang school bus，Open twelve divisions。

　　在杭州火车南站，浙大派出迎接新生的老师和同学有20多人，四五个大二学生在出站口举着红底黄字的“浙江大学新生接待点”牌子，守株待兔；出站口不远处还有一个凉棚，拉着横幅欢迎新生，棚里有浙大学生会干部为新生做引导和咨询。老师和其他同学在现场流动，带着赶不同班次火车来的全国各地的学生，到大巴上等候。

The south railway station in hangzhou，Zhejiang university sent to meet the new teachers and classmates have more than 20 people，Big four or five students in the exit for the red and yellow word“Zhejiang university freshman JieDaiDian”brand，Wait for windfalls；Exit not far away and a the arbor，Pull banners welcome the new students，Zhejiang university student cadres have shed for freshmen do guidance and counseling。The teacher and the other students in the flow，With the different divisions drive train students across the country，To wait for the bus。

　　昨天，浙江大学2012级5600余名新生正式报到。

yesterday，Zhejiang university level 2012 more than 5600 new official report。

　　上午9:30，记者赶到浙大紫金港校区。发现浙大没有对家长拦警戒线，有老师跟我说：“开学迎新，这就是个节日嘛！家长送孩子来上大学，是件快乐的事情，我们不愿意剥夺这份快乐，宁可老师和在校生辛苦一点。”

At 9:30 am，The reporter arrived zijingang campus of zhejiang university。Zhejiang university found nothing to parents block cordon，A teacher said to me：“Welcome the，This is a festival!！Parents send their children to go to college，Is a happy thing，We don't want to deprive the happiness，Would rather teachers and students a bit hard。”

　　于是，昨天的浙大紫金港校区，跟嘉年华似的。原本进校停车到了一定时间要收费，昨天开始的一周，接送浙大新生的车，进校园都免费；为了方便家长入住，尚未启用的研究生宿舍、学校内部招待所，都以各种优惠价格推出；食堂除了推出各种免费清凉饮料，这几天还重点推杭州特色菜和浙大特色菜……

so，Yesterday's zhejiang university zijingang campus，Like with carnival。Originally the school parking at certain time and charge，Yesterday began a week，Shuttle zhejiang university new car，In campus are free；In order to facilitate the parents occupation，Has not yet enable student dormitory、School internal hostel，Are all kinds of preferential price launch；The dining room in addition to launch a variety of free cool and refreshing drink，This few days also highlighted the push hangzhou special and zhejiang university specials……

　　

迎新标语，很雷人很励志 New slogan，Very shocking is very inspiring

　　在丹青学园，进门，两侧挂着两条横幅，如果不特意去读一读，你可能不会发现它们“惊人”：

In the garden as，door，Both sides hung two banners，If you don't have to read it，You probably won't find them“amazing”：

　　做一个明媚的女子，不倾国，不倾城，以优雅姿态去摸爬滚打你好，丹青；

Be a beautiful woman，Don't pour countries，Don't turned，With elegant gesture to me.but hello，indeed；

　　做一个丰盈的男子，不虚化，不浮躁，以先锋之姿去奋斗拼搏你好，丹青。

Be a rich man，Don't melt，Do not impetuous，To pioneer the appearance to struggle to strive for success hello，indeed。

　　这条横幅从前天开始在微博上被狂转，以跟“热烈欢迎新同学”这样的老标语截然不同的奇葩之姿，叫校园里外的人都津津乐道。

This article started from the day before yesterday banners in micro bo was crazy turn，with“Welcome the new students”This old slogan distinct geeks appearance，That inside campus people take delight in talking about。

　　学园的“园长”吴敏，是生命科学院的教授，横幅文化，就是在他的新任期里红火起来的。

Educational park of“calls”users，Is life academy of sciences professor，Banner culture，Even in his new term is up。

　　这位擅长研究盐湖、深海这种极端环境里微生物的科学家，长着圆圆脸，说话和善风趣。他喜欢这些脚踏实地的小细节，他很自豪地跟记者说，丹青的标语，全部是集思广益来的，同学、老师、家长平常都会在网站上献计献策，一周换一次，陪伴同学们一道成长。“丹青已经有一个‘标语仓库’了，迎新的、迎考的、励志的……各种标语，都分门别类地保存着。别的学园的有些同学，还经常骑车到丹青来看新标语的哟。”

The good at study salt lake、Deep sea this extreme environment microbial scientists，Has a round face，Talk kind funny。He likes the down-to-earth little detail，He is very proud to the reporter，Signs as，All is to put our heads together，students、The teacher、Parents usually will be on the web site of zhenhai，Change once a week，With the students grow up together。“As already have a‘Slogan warehouse’the，new、Meet the test、lizhi……Various slogan，All classify preserved the。Other educational park of some students，Often ride to see the new slogan as well。”

　　

加长床铺，为高个学生解忧 Extended bed，For tall students melancholy

　　刚刚从伦敦奥运会撤回的很多运动员，可能至今对奥运村的床铺还记忆犹新，多少高人吐完槽只能无奈地打地铺。

Just from London to withdraw the Olympic Games a lot of athletes，Since may of the Olympic village bed still fresh，How many superior finish vomit tank can only helplessly on the floor。

　　这档子雷事，不会出现在浙大的寝室。昨天，在紫金港校区的一个六人间男生寝室，记者看到一块铝合金板，长度跟床铺相当，宽20cm。这块板的一条长边上左右两端，各带一个弯钩，两条短边上，各有两条链条式的钩子，这块板是用来干什么的呢？

This sort of ray things，Won't appear in zhejiang university's bedroom。yesterday，In zijingang campus of a six human boys dormitory，The reporter sees a piece of aluminium alloy plate，Length to bed quite，20 cm wide。This plate of a long edge ends around，Each with a hook，Two short edge，Each have two chain hook，This plate is used to do？

　　男生寝室的床铺，有1.9米长，但是身高超过190cm的同学，睡觉时两只脚就只好缩着了。校方解释说，为了让那些超长男生不至于“打地铺”，浙大设计了这块铝合金板加长床铺。

Boys dormitory bed，1.9 meters long，But she is more than 190 cm of the students，Sleep two feet had to shrink the。Officials explained that，In order to let the boys not long“On the floor”，Zhejiang university designed this aluminium alloy plate extended bed。

　　据悉，在正式到校报到前，所有新生都可以提前到浙大新生服务网上，登记自己的身高、体重，如果个头超过1.9米的学生，就会拿到这么一块铝合金板。

It is reported，In the official report to school before，All the freshmen can advance to zhejiang university freshman service online，Registration his height、weight，If the head more than 1.9 meters of students，Will get such a piece of aluminium alloy plate。

　　记者请一位身高在1.85米的小男生上铺去“睡”给大家看看，他麻利地装好板，飞身上床，头枕在铝合金板上很结实。不用的时候，把板卸下来就行。“那么胖子是不也有这样的个性服务？”宿管的一位陈老师答得干脆：“放心，这床承重不成问题。”

Reporter ask a the height of 1.85 m is little boy to spread“sleep”For everyone to see，His brilliant pack good plate，Managed to go to bed，The head on the aluminium alloy plate is very strong。When you are not，The plate off line。“So fat man is not also have such individual service？”Lodge pipe a Chen answer simply：“Rest assured，The bed load bearing is a problem。”

　　

爱心卧具，免费提供贫困生 Love bedding，Provide free poor students

　　昨天浙大的报到现场，食堂对面的一幢楼，被专门开辟出来作“爱心屋”。这个屋子里，有书、铺盖、衣服和各种生活日用品，都是免费提供给贫困生的。

Zhejiang university yesterday of the report，The dining room of a building，It is specifically for open out“Love house”。This room，A book、bedclothes、Clothes and all kinds of daily necessities of life，Are free of charge for the poor students。

　　地上放着几百个军绿色卧具包，记者打开一个，一看，里面有垫被，棉被，蚊帐和被面、床单、枕套三件套。白色的寝具，都特别干净，淡淡的有股清香。

The ground put hundreds of army green bedding bag，Reporter open a，A look at，There are pad was，quilt，Mosquito net and quilt cover、sheet、Pillowcase three-piece suit。White bedding，Are particularly clean，A light faint scent。

　　其实这些卧具不是新的，是2012届的毕业生离校时捐出来的。之后，学校统一进行消毒清理，还重新请师傅弹棉花，弹出一条条蓬松、保暖的被子。

Actually these bedding is not new，Is part of the class of 2012 when the left school donated。after，The school uniform disinfected cleaning，Also to please teacher play cotton，Pop-up a fluffy、Warm quilt。

　　在爱心屋外面，记者又看到了另外一片温馨的红色：170辆自行车，什么牌子都有。仔细看会发现其实车子在坐凳、横档等地方，存在不同程度的“瑕疵”，宿管中心的林干富老师说，“我们为贫困生免费推出了100辆自行车。今年我们再次联合学校保卫处，将校内一些经公示无人认领的废弃自行车，进行统一维修。准备了200多辆自行车，免费提供给有需要的同学。”（记者 章咪佳 王玲瑛）

In love house outside，The reporter also saw another piece of warm red：170 bicycles，What brand。Watch carefully will find that in fact the car in the seat、Rail place such as，There exists different degree of“defects”，Lodge tube center LinGan rich teacher said，“We are free of poor students launched 100 bicycles。This year we again joint school security department，Will the school some public unclaimed abandoned bicycle，Undertake unity maintenance。Ready to more than 200 bicycles，Free offer to students who need。”（Reporter chapter WangLingYing mi better）