他说：捐赠不是为了让孩子们记住我，只要我还健在，经济条件允许，我还可以继续捐 He said：Donation is not to let the children remember me，As long as I still alive，Economic conditions allow，I still can continue to donate

　　□记者 谭萍 实习生 张丛博

- TanPing reporter intern ZhangCong bo

　　本报讯 昨天，郑州一位姓刘的老先生通过省慈善总会捐赠2万元，资助4名申请大河利群阳光助学的学子。目前，大河报利群阳光助学行动的报名已经截止。

Report from our correspondent yesterday，Zhengzhou a man surnamed liu's the old man through the province charity federation donated 20000 yuan，Funding for the river four LiQun sunshine student students。At present，The river to LiQun sunshine student action application has been cut-off。

　　昨天早上，郑州下起了雨。一位满头白发的老先生冒着雨换了几趟公交车，于上午8点半来到省慈善总会捐赠部。一见到工作人员，他就从口袋里掏出一个套了好几层的塑料袋，拿出里面包着的2万元现金说：“我想资助申请大河利群阳光助学的黄省伟、王宏伟、潘锐、郭璐，每人5000元。”

Yesterday in the morning，Zhengzhou began to rain。A white-haired old man braved the rain in a few bus trip，At half past eight in the morning to province charity federation of donation。A see staff，He went from his pocket a set of several layers of plastic bags，Take out filled with 20000 yuan in cash said：“I want to apply for funding the river LiQun sunshine student yellow province wei、WangHongWei、PanRui、GuoLu，5000 yuan per person。”

　　经了解，老人今年已70多岁，还患有帕金森综合征。省慈善总会的工作人员见到他时，他的身子还在不停地发抖。捐赠后，老人反复叮嘱：“不要透露我的姓名，我也不要捐赠证书，我捐赠不是为了让孩子们记住我。”

After understanding，The old man has more than 70 years old this year，Are still suffering from Parkinson's syndrome。Province charity federation staff saw him，His body is still in kept shaking。After donation，The old man repeatedly told：“Do not reveal my name，I also don't donation certificate，I donated not to let the children remember me。”

　　老先生说，他一直关注大河报的助学活动，看到大河报对贫寒学子的报道，被这些家境贫寒但自强努力的孩子感动，想尽自己的一份力帮助他们上学，因为他也是在农村长大，当时家里也很困难，“现在生活条件好了，希望能够回报社会”。老人还向工作人员表达了想长期资助的意愿，“只要我还健在，经济条件允许，我连续四年每年都捐，资助他们读完大学，如果上研究生我还可以继续捐”。

Said the old man，He has always been a concern for the river of student activities，See the river for the poor students to report，By these poor but self-improvement efforts children moved，Do their part to help them to go to school，Because he is also grew up in the countryside，When home is very difficult also，“Now living conditions well，Hope to be able to return society”。The old man still to staff expressed his willingness to long-term funded，“As long as I still alive，Economic conditions allow，I for four consecutive years contribute every year，Funding they finish college，If the graduate student I can continue to donate”。

　　提起老人，省慈善总会捐赠部的朱雷华连说敬佩、感动，“老先生之前也曾到省慈善总会咨询过如何捐助贫困学生，因为年老，当时是走了一路问了一路才来到这里。我们问他为何不打个电话，老人不好意思地说怕打扰我们工作”。

Mention old man，Province charity federation donation of the department of ZhuLeiHua even said to admire、moved，“Before the old man had to save charity federation consulting how to donate poor students，Because the old，At that time is go all the way to ask all the way to get here。We asked him why don't you make a phone call，The old man said shyly afraid bother us work”。

　　昨日上午，记者联系上4位老人想要资助的学生，他们被老人的爱心深深感动，得知老人不愿透露名字后，他们想通过本报向老人真诚地说一声“谢谢”。他们说，会在大学好好学习，不辜负老人的一片心意。

Yesterday morning，Contact reporters on four old man wants to aid students，They were the old man's love deeply moved，That old man does not wish to disclose the name，They want to pass this to old man sincerely say a sound“thank you”。They say，In the university study well，Live up to the old man's a piece of mind。

　　除了刘老先生外，郑州读者李女士在看了本报“大河利群阳光直通车”关于贫寒学子魏东鑫的报道后很感动，当即打来电话说：“这个孩子利用暑假在酒店做保安，很有上进心，我想资助他2000元。”郑州的张先生也给本报来电，表示想资助一名今年考上他的母校兰州大学或儿子的母校北京航空航天大学的学生。

In addition to the Mr. Mr，Zhengzhou readers ms. Li in saw our newspaper“The river LiQun sunshine through train”About the poor students WeiDongXin after reports of very touched，Immediately call said：“The child in summer vacation in the hotel as a security guard，Very has the desire to do better，I want to aid him 2000 yuan。”Zhengzhou's Mr. Zhang also give our calls，Say want to support a this year, take an examination of his Alma mater lanzhou university or son's Alma mater Beijing university of aeronautics and astronautics students。