2009年，徐孟南在中学门口打出自己的劝学标语。徐孟南供图 In 2009,,The XuMengNa in high school with my own QuanXue slogan.XuMengNa for map

　　

原标题：零分高考生的清零人生 Original title:Zero high examinee's reset life

　　

他们曾选择以高考零分的方式，表达自己对应试教育的不满 Have they choose to the university entrance exam zero way,To express their dissatisfaction with the exam-oriented education

　　

多年后他们历经坎坷，对当初的行为有不同的认识，但一致认为个体应独立思考 After many years they have lived through bumpy,At the beginning of behavior to have different understanding,But the consensus that the individual should be independent thinking

       相关阅读：高考零分作文盘点        readings:College entrance examination composition zero inventory

　　9月开学之际，大学一年级新生，进入校园，开始新的人生。而有一批考生，曾以高考零分的方式，表达自己对现行教育制度的思考，也由此无法踏入大学。

September of,Freshmen,Enter the campus,Start a new life.And a group of candidates,Once in the university entrance exam zero way,Express yourself on the current education system thinking,Also this can't step into university.

　　他们构成高考的另一个榜单。

They make the university entrance exam another list.

　　这些不合作者，把自己整个青春期所受的教育归零，并以此挑战高考制度。

These out of the author,Their whole adolescence by education return to zero,And to challenge the university entrance exam system.

　　最早被媒体大规模报道的高考零分考生是2006年的蒋多多，随后有七八名考生做出了相同的选择。如今，这些零分考生在哪里，做什么？当年的选择带给他们什么样的改变？

The mass media reported the university entrance exam zero points the examinee in 2006 of Chiang kai-shek,Then eight candidates have made the same choice.now,These zero points the examinee in where,do?In those days they choose to bring what kind of change?

　　记者寻找到三位零分考生，请他们讲述自己的故事。读者可以通过他们的故事，和他们一起思考，如何面对人生道路上重要的抉择。

Reporter to find three zero points the examinee,Please them of their story.The reader can through their story,And they think together,How to face life road important choice.

　　在经历了贫困、劳苦、爱情、失败后，他们发现，曾经用巨大代价所击退的挑战高考，其实只是人生若干个挑战中最容易的一个。

Experienced in the poverty/labor/love/After failure,They found that,Once with enormous costs repel challenge the university entrance exam,Life is just a number of challenges the easiest one.

　　他们也发现对制度的改变仅靠一时之激，是徒劳无益的。人需要有独立思考的能力，但不可冲动行事。

They also found that the change of system only by a shock,It is useless.People need to have the ability of independent thinking,But do not act on impulse.

　　他们既然愿意接受采访，表明他们愿意用自己沉淀下来的生命经历来告诫后者。他们依然坚定自己对高考制度的思考。但让他们重来，他们或许会重新选择改变的方式。

Now that they are willing to accept an interview,Show that they are willing to use their settling down life experience to warn the latter.They still firm to the university entrance exam system thinking.But let them again,They may choose to change the way.

　　

从拒绝到捍卫 From refuse to defend

　　

徐孟南 XuMengNa

　　徐孟南 22岁，安徽蒙城县人，2008年高考主动考零分，几门课共得143分。现在在江苏淮安经营一家猪毛厂。如今他认为，应试教育应改变，但一两个零分不足以改变。

XuMengNa 22 years old,Anhui MengChengXian people,In 2008 the university entrance exam active take an examination of zero points,A few course to a total of 143 points.Now in jiangsu huaian running a pig hair factory.Now he thinks,Exam-oriented education should change,But one or two zero points to change.

　　4年前，徐孟南拒绝高考；4年后，徐孟南劝人高考。

Four years ago,XuMengNa refused to the university entrance exam;Four years later,XuMengNa persuade men the university entrance exam.

　　2008年高考时，这名安徽蒙城二中的学生，故意违规，想借高考0分，让世人关注他的教育理念。2012年，他建起“高考0分声”网站，讲述零分考生的故事，呼吁学生不要考零分，但要关注教育改革。

In 2008, when the university entrance exam,The name of the MengCheng anhui two students,Deliberately violate compasses,Want to borrow the university entrance exam 0 points,Let the world focus on his education concept.In 2012,,He built"College entrance examination 0 points sound"website,Tells the story of the zero points,Called on students do not take an examination of zero points,But attention to education reform.

　　从拒绝到支持，徐孟南的态度为何会发生180度的转变？

From refuse to support,XuMengNa attitude how has a 180 degree turn?

　　

失败的炒作 Failure of the hype

　　徐孟南建“高考0分声”网站，花了1000多元。今年5月，网站运营。上面罗列了蒋多多、吉剑、张皎等零分考生的故事。有人说他又在像当年高考一样炒作。徐孟南笑了笑：“我现在这样还能炒作什么？”

XuMengNa built"College entrance examination 0 points sound"website,Spent more than 1000 yuan.In may this year,Website operation.The above list of Chiang kai-shek/JiJian/Zhang and her honey haired zero examinee's story.Some say he was like the university entrance exam hype.XuMengNa smiled:"I'm so still can hype???????"

　　他说，现在明白了，炒作都是有能力的人折腾的，“没有能力，考多少个0分，也成不了韩寒。”

He said,Understand now,Media is the ability of the people of the flounder,"Have no ability,Take an examination of how many 0 points,Also become a han han."

　　徐孟南用“傻事”指代当年高考考零分的做法。他曾寄希望这一举动为他带来关注，改变应试教育制度，乃至改变他和万千学子的命运。

XuMengNa with"foolish"Refer to the college entrance examination test the practice of zero.He had been hoping this move brought him attention,Change the examination-oriented education system,And even change he and in the fate of the students.

　　徐孟南高一时成绩良好，高二时受韩寒《通稿2003》影响，他强烈反对应试教育，并自创了一个教育理念“三人行”教育模式，核心理念是因材施教，根据每个人的爱好、特长进行教育，文化课得分只占高考的一部分。

A good XuMeng meteorological results,When high by han han[Through 2003]influence,He strongly opposes exam-oriented education,And invented a education concept"two"Education mode,The core philosophy is teaching students according to their aptitude,According to each person's hobby/Areas education,Literacy class scoring account for only a part of the university entrance exam.

　　为了宣传这一理念，他决定模仿2006年高考零分蒋多多，用高考0分换来话语权，让更多人关注他的“三人行”教育模式。

To promote the idea,He decided to imitate 2006 college entrance examination zero points of Chiang kai-shek,Use the university entrance exam 0 points for discourse right,Let more people pay attention to his"two"Education mode.

　　2008年高考，徐孟南场场考试都故意违规，在试卷上四处写上“我的名字叫徐孟南，我的考号是×××，我是蒙城二中的……”他还在试卷的空白处阐述他的“三人行”教育理念。

In 2008 the university entrance exam,XuMengNa games exams are deliberately violate compasses,The test write around"My name is XuMengNa,My take an examination of number is XXX,I am MengCheng in two……"He's still in the paper elaborated his space"two"Education concept.

　　但分数出来后，徐孟南没得0分，他得了143分。

But after the mark comes out,XuMengNa didn't 0 points,He got 143 points.

　　成绩下来后，他给安徽一报社打去热线电话，媒体开始关注他。但报道出来的大多是负面，批评他的幼稚。几天过后，再也没有媒体报道他。让他引以为豪的“三人行”教育理念，更是无人问津。

Result after down,He gave a newspaper anhui play to hotline,Media begin to pay close attention to him.But the report out mostly negative,Criticized his childish.After a few days,No media reports he.Let him proud of"two"Education concept,Is deserted.

　　

另一条路 Another way

　　高考结束后，徐孟南到上海打工。那段时间晚上，他睡不着就琢磨，“考零分这事儿，到底对不对？”

College entrance examination after the end,XuMengNa work to Shanghai.Time night,He can't sleep figured,"Take an examination of zero points it,Exactly right?"

　　他想不出答案，于是开始写自传体纪实小说《高考零分生》。没有电脑，就用手机打出来，再发到网上。他希望看到小说的人，能给这个高考零分生一个答案。

He could not come up with the answer,And they began to write autobiography faction[College entrance examination zero meristematic].Don't have a computer,With the mobile phone to play out,Then sent to online.He wants to see novels,Can give the college entrance examination zero meristematic an answer.

　　一个月后，徐孟南悄悄从上海回到合肥，向媒体求助：他想上大学。但高考录取已过，没有大学愿意接受他。

After a month,XuMengNa slipped from Shanghai back to hefei,To the media for help:He wants to go to college.But the university entrance exam admission has gone,No college are willing to accept him.

　　接下来的几年，他的生活被打工的“劳累、辛苦”充斥着，而他的同学，无论名校还是专科，几乎都在读书。偶尔的相聚，同学们聊着愉快的大学生活，和对未来的憧憬，这令徐孟南羡慕不已。

The next few years,His life is work"overworked/hard"Filled with,And his classmates,Whether school or college,Almost all in reading.The occasional together,The students talk about the good university life,And the vision of the future,This makes XuMengNa envy.

　　打工一年多后，他想复读考大学。但父亲徐广丰对他失望透顶，叫他“不要再惹是生非”，坚持让他继续打工。

Job after more than a year,He wanted to answer read examination of university.But XuGuangFeng father to him was a massive disappointment,That he"Don't stir up trouble",Insist that he continues to work.

　　徐孟南不再提复读的事情，每次听到同学们的近况，他都不由感慨，“一步岔开，路就不同了。”他有时忍不住抱怨，当初为什么没人“拉他一把”。

XuMengNa no mention of answer read things,Every time I hear the latest development of the students,He is not feeling,"Step branch off,A different way."Sometimes he can't help but complain,Why didn't first"Pull him a".

　　这个念头促成了徐孟南的“悔悟劝学”行动。2011年5月，他找人做了一个木箱随身背着，里面放了4000多份宣传单，呼吁大家要好好参加高考，不要考0分。

The idea of XuMengNa contributed to the"Contrition QuanXue"action.In May 2011,He for someone to do a wooden cases take carry,Inside put more than 4000 leaflets,To urge everyone to take participate in college entrance examination,Don't take an examination of 0 points.

　　他住三十块一晚的简陋旅馆，吃街边的盒饭，先后到南京、合肥、郑州等地高中宣传。他假扮学生身份混进校园发劝告传单，遭遇过不少保安的驱逐。

He lived 30 pieces of one night of crude hotel,Eat the bento street,Successively to nanjing/hefei/Zhengzhou, high school propaganda.He pretended to be student identity into campus hair advice leaflet,Encountered many security expelled.

　　他还坚持着在网上写博客，在各大论坛上发帖劝告。他的“悔悟劝学”行动一直坚持到2011年高考的前一天。

He also insist on the Internet blog,In each big BBS post on the advice.his"Contrition QuanXue"Action has been insisting to 2011 the college entrance examination.

　　

先理解，后改革 To understand,Reform after

　　半年前，徐孟南和一位听力有障碍的女孩娟娟结了婚。岳父把一个小猪毛厂交给他管理，每个月付他三千元的工资。

Six months ago,XuMengNa and a hearing disabled girl JuanJuan married.Father put a small pig hair factory to his management,Every month to pay him $three thousand salary.

　　徐孟南曾用手语和娟娟讲述自己的故事。娟娟用手语回答：“考0分可以，故意考0分就不好了。”

XuMengNa used sign language and JuanJuan tells its own story.JuanJuan answer in sign language:"Exam 0 points can,Deliberately take an examination of 0 points are bad."

　　这两年高考前总有人从网上找到徐孟南咨询考0分的事儿。

The two years before the college entrance examination from the Internet to find someone XuMengNa consulting exam 0 points thing.

　　这些学生通常用羡慕的语气向徐孟南请教：如何抵抗应试教育。徐孟南每次都苦口婆心地劝，他担心这些学生选他当年的路：“不值得。四年前，如果有人告诉我考零分什么也得不到，我肯定不会考了。”

These students often use the tone of envy to XuMengNa consult:How to resist exam-oriented education.XuMengNa convinced every time to persuade,He is worried that these students chose him the way:"Not worth.Four years ago,If someone told me take an examination of zero points to get anything,I'm sure I don't will test."

　　徐孟南的妻子怀孕了，他说，将来不会让自己的孩子高考考零分。

XuMengNa wife is pregnant,He said,The future will not let their children to college entrance examination examination zero points.

　　在通过网站呼吁学生参与高考的同时，徐孟南也鼓励学生关注高考教育改革。他认为，应试教育需要改变，但不应以考生蒙受损失的方式来改变，况且一两个零分也不足以改变。

In through the web site called on students to participate in the college entrance examination at the same time,XuMengNa also encourage students to pay attention to the university entrance exam education reform.He thinks,Exam-oriented education needs to change,But should not be the examinee incur losses way to change,Besides a couple of zero points is not enough to change.

　　徐孟南现在仍然想去读大学。“要出世先得入世。”他说，进入体制去了解它存在的问题才能改革它。

XuMengNa still want to go to college."Born to first have to wto."He said,Into the system to understand its existing problems to reform it.

　　采写新京报记者 周亦楣孟祥超 实习生 苏晶

Selects the Beijing news reporter ZhouYiMei MengXiangChao interns SuJing