本报讯（通讯员 孙晓萍）新学期伊始，回到临潼区康复路小学报名的同学们都发现了一些变化：原先砖砌的操场变成了塑胶操场，旱厕变成了干净的抽水厕所，教室里换上了崭新的课桌椅，校园的文化墙充满了朝气。悄悄一看，老师们的办公用具也是焕然一新。这是怎么回事呢？

Report from our correspondent(Correspondent SunXiaoPing)At the beginning of the new semester,Return to have the KangFuLu primary school classmates have discovered some changes:The original brick playground into a plastic playground,Into the latrine clean pumping toilet,The classroom changed into the new desks and chairs,Campus culture wall full of vitality.Slipped a look,The teachers office appliance is also look brand-new.This is how to return a responsibility?

　　康复路小学是位于临潼区骊山街办的普通农村小学，主要接收来自周边几个村落的学生，以往的学校教学设施比较简陋。而位于城区的铁路小学是直属小学，校园环境优美，教育教学业绩突出。为了使更多的学生享受到优质的教育资源，今年新学期，该区安排康复路小学与临潼铁路小学实行“大学区管理制”试点。铁路小学利用暑假，投资近百万元，对康复路小学进行了大的改造，学生和教师的学习、办公条件都有了很大的提高。

KangFuLu primary school is located in the LiShan have JieBan ordinary rural primary school,The main reception from the nearby several village students,Previous school teaching facilities is humble.And is located in the urban railway elementary school is directly under the primary school,Beautiful campus environment,Education teaching performance outstanding.In order to make more students to enjoy to the high quality education resources,This year the new semester,The arrangement KangFuLu elementary school and lintong seismostation railway elementary school practice"The university area management"pilot.Railway elementary school in summer vacation,Investment nearly ten thousand yuan,KangFuLu elementary school to the big transformation,Students and teachers' learning/Office conditions are greatly increased.

　　像临潼铁小康复路校区这样的“大学区”管理，临潼区还有华清小学胡王学区、临潼小学陈沟学区、骊山小学火车站学区。从今年9月1日起，这四个学区全面合并，合二为一，全面实行“大学区”管理。该区同时将化工院小学、小寨小学纳入大学区管理，分别由临潼小学、临潼铁小对两所学校进行松散式管理，主要从业务指导方面引导小校不断提高教育教学管理水平。

As lintong seismostation iron small KangFuLu campus such"The university area"management,There are HuaQing elementary school have HuWang school district/Primary school lintong seismostation Chen ditch school district/LiShan elementary school district the railway station.From this year on September 1,The four school district comprehensive merger,Close 2 for one,To implement"The university area"management.The area at the same time will HuaGongYuan elementary school/Small village primary school into the university area management,By elementary school respectively lintong seismostation/Lintong seismostation of iron small two schools loose type management,Mainly from the aspects of professional guidance to guide the small school education teaching continuously improve the management level.