本网讯（记者 沈大雷 通讯员陈森青）“您好，我想储存自己和徐小露（化名）的爱情，定期3年。”“请出示您的学生证，并在“时间漂流瓶”里写下你们的誓言，3年后可以回来领取。”……

This -(Reporter correspondent ShenDaLei ChenSenQing)"How do you do,I'd like to store yourself and XuXiaoLou(alias)love,Regular 3 years.""Please show me your student card,And in"Time drift bottle"Write in your oath,Three years later can get back."...

　　近日，扬州大学能动学院为毕业生专门成立了一个存储记忆的“时间银行”，受到了90后应届毕业生的热烈追捧。该学院为每一名毕业生开设了“时间账户”，跟了自己多年的手机卡、宿舍的值日表、和朋友之间的约定、身边的小物件，甚至是记忆、爱情、理想等都可以实物、文字、声音或影像的方式记录下来，存入银行。该学院团委陈书记告诉记者：“银行的管理团队会严格选聘，根据客户的要求，保管他们的‘时间财产’；当达到存储年限后，留下的物品或记录将会被取出或者根据要求处置。”

recently,Yangzhou university active institute for graduate established a special storage memory"Time bank",By the 90 graduates after the great demand.The college graduates for each name opened"Time account",For many years with his cell phone card/Dormitory rota/And between friends agreed/Side of small objects,Even memory/love/Ideal, etc can be physical/text/Sound or image way down,In the bank.The college youth corps committee ChenShuJi told reporters:"Bank management team will be strictly selected,According to the requirements of our customers,Keeping their‘Time property’;When they reach storage after fixed number of year,Leave items or record will be removed or disposal according to requirements."

　　据介绍，“时间银行”将不断扩大经营范围，陆续向在校生开放；届时，银行还会提供职业生涯规划指导、心理健康辅导等“洐生业务”。

According to introducing,"Time bank"Will continue to expand the scope of business,Students have to open;the,The bank will provide the guidance of career planning/Mental health guidance, etc"Non-ergot-derived dopamine agonists business".

　　来源：中国教育新闻网

source:China's education news network