新华网赫尔辛基9月30日电国际学生评估项目之前的多项研究结果显示，一般来讲，女孩的阅读能力要好于男孩。但是芬兰图尔库大学一项最新研究显示，男孩通过电脑阅读的能力要比女孩好。

Xinhuanet Helsinki on September 30 (Reuters) international student assessment before project many research results show that,Generally speaking,The girl's reading ability better than the boy.But Finland turku university, a new study shows,The boy through the computer reading ability than girls.

　　研究人员对芬兰西南部400多名中学生分别进行了传统书本阅读和电脑屏幕阅读能力的测试，结果发现，男孩通过电脑阅读的能力要比女孩好一些。研究人员分析认为，男孩网络阅读能力强是因为他们要比女孩更经常玩一些电脑游戏，而在玩这些电脑游戏时，男孩了解和掌握了更多的电脑操作技术。

Researchers in southwestern Finland to more than 400 secondary school students separately carried on the traditional book reading and computer screen reading ability test,The results showed that,The boy through the computer reading ability than girls better.The researchers analyzed that,The boy network reading ability because they more often than girls play some computer games,While playing the computer games,The boy to understand and master the more to operate computer technology.

　　研究人员认为，随着社会日益数字化，女孩如果不掌握更多的相关技术，对她们今后的发展会造成影响。如何将信息技术更广泛地应用到教学中，以激发孩子们的学习兴趣，提高他们的学习能力已成为研究人员的一个重要研究课题。

Researchers believe that,Along with society increasingly digital,The girl if they do not have the more related technologies,In their future development will affect.How will the information technology more widely applied to teaching,To arouse children's interest in learning,Improve their learning ability has become the researchers is an important research subject.

　　(新华网)

(xinhuanet)