何谓文化 What is culture

　　在书中，余秋雨从学理、生命、大地、古典四个方面阐释了“何谓文化”这一根本性问题

In the book,Yu qiuyu from theory/life/earth/Classical four aspects explains"What is culture"The fundamental problems

　　昨日，华西都市报记者独家获悉，中国艺术研究院将于10月12日在北京成立“秋雨书院”。

yesterday,Reporters learned that the sole of west China city newspaper,China art research institute will be held on October 12, was founded in Beijing"Academy of both the".

　　昨晚，华西都市报记者向著名文化学者余秋雨的助理金克林求证，他证实了这一消息。金先生介绍说，“10月12日‘秋雨书院’成立后，余秋雨将带博士生进行中国文化史方面的研究，余秋雨也将面向全国招收博士生。”

Last night,Of west China city newspaper reporter to famous cultural scholar yu qiuyu's assistant JinKeLin verification,He confirmed the news.Mr Kim said,"On October 12,‘Academy of both the’After the establishment of,Yu qiuyu will take doctoral student in Chinese cultural history research,Yu qiuyu will also be facing the whole country for doctoral student."

新书试读余秋雨说谢晋 New book trying on yu qiuyu said

　　一直到今天，谢晋的小儿子阿四，还不知道“死亡”是什么。大家觉得，这次该让他知道了。但是，不管怎么解释，他诚实的眼神告诉你，他还是不知道。

Until today,The youngest son of four o on,Also don't know"death"Is what.You think,This should let him know.but,No matter how to explain,He is honest eyes tell you,He still don't know.

　　十几年前，同样弱智的阿三走了，阿四不知道这位小哥到哪里去了，爸爸对大家说，别给阿四解释死亡；两个月前，阿四的大哥谢衍走了，阿四不知道他到哪里去了，爸爸对大家说，别给阿四解释死亡；现在，爸爸自己走了，阿四不知道他到哪里去了，家里只剩下了他和八十三岁的妈妈，阿四已经不想听解释。谁解释，就是谁把小哥、大哥、爸爸弄走了。他就一定跟着走，去找。阿三还在的时候，谢晋对我说：“你看他的眉毛，稀稀落落，是整天扒在门孔上磨的。只要我出门，他就离不开门了，分分秒秒等我回来。”《何谓文化》之《谢家门孔》节选

More than a decade ago,The same mental retardation, the SanZou,O four know this little elder brother to where go to,Dad say to you,Don't give four o explain death;Two months ago,Four o the eldest brother XieYan go,O four know he to where go to,Dad say to you,Don't give four o explain death;now,Dad your own way,O four know he to where go to,Home only him, and the eighty-three - year - old mother,O four have don't want to listen to explain.Who explain,Who is the little brother/Eldest brother/Dad get away.He will certainly follow,To find.Three o in time,On said to me:"You see his brow,sparse,All day long is grilled on the door hole on the ground.As long as I go out,He cannot leave the door,Every minute until I come back."[What is culture]of[XieGu door hole]excerpts

开书院为了培养更多“文化人” In order to develop more open academy"culturati"

　　昨晚，余秋雨助理金克林向华西都市报记者透露：“秋雨书院”主要由中国艺术研究院负责。中国艺术研究院是中国唯一的国家级综合性艺术科研、创作和教育机构。这里汇集着中国当代各个艺术门类的一大批最优秀和具有代表性的专家学者和艺术家。

Last night,Yu qiuyu assistant to JinKeLin of west China city newspaper reporter revealed:"Academy of both the"Mainly by the China art research institute is responsible for.China art research institute is China's only national comprehensive art research/Creation and education agencies.It collects the Chinese contemporary art categories each of a large number of the most outstanding and typical experts, scholars and artists.

　　据了解，中国艺术研究院创办秋雨书院的目的，主要还是鼓励余秋雨创作更多的优秀作品出来，同时，通过秋雨书院这个文化品牌，吸引更多的年轻人，攻读博士学位。据金克林透露，余秋雨将来在秋雨书院，还要负责带几批博士生，为国家培养出更多优秀的文化人。

It is understood,China art institute founded the purpose of both the academy,The main or encourage yu qiuyu creation more outstanding works out,At the same time,Through the autumn rains academy this cultural brand,Attract more young people,PhD.According to JinKeLin revealed,Yu qiuyu in future both academy,Also for take several group of doctoral student,As countries develop more excellent intellectual.

推新书打破“封笔”传言 Push new books to break"FengBi"rumours

　　余秋雨近年来多次被传要封笔，现在这些传言不攻自破日前，余秋雨推出新著《何谓文化》，这是继《文化苦旅》面世20年之后又一部谈论文化的作品。

Yu qiuyu in recent years many times was preached to FengBi,Now these rumours that a collapse of itself,Yu qiuyu new launch[What is culture],This is the[Journeyed to culture]After 20 years available and a talking about cultural work.

　　在由长江文艺出版社推出的这本《何谓文化》中，所有篇章，均为第一次公开出版。在书中，余秋雨从学理、生命、大地、古典四个方面阐释了“何谓文化”这一根本性问题。余秋雨称，这本书最让他动情的部分，是回忆一些已经离世的文化巨匠，他认为这些大师亲身用生命揭示了文化的深层奥秘，对“何谓文化”作出了生命的回答。在书中，余秋雨用最动情的散文化语言回忆了与自己有过不寻常交往的多位文化巨匠，如谢晋、黄佐临、巴金、章培恒，以及台湾文化耆宿林怀民、白先勇和余光中。值得关注的是，余秋雨在书中还第一次全面澄清历年来关于他的各种质疑和诽谤。 华西都市报记者 杜恩湖

By the Yangtze river in literature and art publishing house launched this[What is culture]in,All text,All for the first time publicly published.In the book,Yu qiuyu from theory/life/earth/Classical four aspects explains"What is culture"The fundamental problems.Yu qiuyu said,The book's most let him estrus part,Is memory some have left the world culture masters,He thinks that these master personal life reveals the culture of the deep mystery,to"What is culture"To make the life of the answer.In the book,Yu qiuyu with the most passionate focuses on language recalled with their had unusual more than communication culture masters,On such as/HuangZuoLin/Ba jin/ZhangPeiHeng,And Taiwan culture venerated old people he/Yu guangzhong and bai xianyong.There is concern,Yu qiuyu in the book is the first comprehensive clarification about him over all sorts of questions and slander. DuEnHu of west China city newspaper reporters