“两母亲换肝救子”追踪 "Two mother in liver save the son"tracking

　　进行换肝手术后，团团、哲哲（均为化名）的眼睛和皮肤都不黄了，小身子也长胖了。今天，他们将从北京武警总医院出院。

For in liver after surgery,Round and round/Zhe zhe(Are alias)Eyes and skin are not yellow,Small body also long fat.today,They will from Beijing armed police general hospital discharge.

　　哲哲和团团均是不满一岁的胆道闭锁患儿，想要治愈，需进行肝移植手术。他们的母亲罗丹、尹春林通过QQ群相识后发现，彼此与对方孩子的血型正好相符，于是决定“换肝救子”。9月15日，经过40余小时的手术，全国首例交换活体肝移植手术成功完成。（本报此前连续报道）

Zhe zhe and round and round all is less than a year old children of biliary atresia,Want to cure,For liver transplants.Their mother rodin/YinChunLin met through QQ group found,With each other each other the child's blood type was consistent,He decided to"In liver save the son".On September 15,,After more than 40 hours of surgery,The country's first exchange liing donor lier transplant successfully completed.(Our previous continuous reports)

团团哲哲术后变乖喜欢笑 Round and round zhe zhe postoperative become lovely like to laugh

　　“宝宝像变了一个人似的。”前日中午，病房内，父亲刘祥看着熟睡中的哲哲笑着说。

"The baby like changed a man."At noon the day before yesterday,Ward in,Father LiuXiang looked at the sleeping zhe zhe said with a smile.

　　隔壁病房里，团团的一双大眼睛紧紧地盯着电视里播放的动画片，脸上不时露出笑容。“做完手术，宝宝变乖了。不哭，也不闹，喜欢笑。”尹春林说。

Room next door,Round and round of a pair of big eyes closelyto stare at television broadcast animation,Smile face from time to time."Finish operation,Baby change well-behaved.Don't cry,Also don't make,Like to laugh."YinChunLin said.

　　据家属介绍，手术后，团团和哲哲分别增重2斤和3斤。

According to family members introduced,surgery,Round and round and zhe respectively zhe weight gain 2 catties and three catties.

　　尹春林说，团团能吃饭，但特挑食，面条必须是用排骨汤煮的才吃。

YinChunLin said,Round and round can eat,But special piddle,Noodles should be use spareribs soup cooked before eating.

　　哲哲也是如此，饭菜里必须掺奶粉。“奶粉有奶味，吃着香。”妈妈罗丹说。

Zhe zhe is also so,The food must be mixed milk powder."Milk powder and milk taste,Eating sweet."Mother rodin said.

　　手术前，俩孩子都不爱动，喜欢哭。如今，团团特别喜欢看电视，尤其是看到鸡腿广告时，在妈妈怀里来回动弹。

Before the operation,Two children do not love moving,Like cry.now,Round and round especially like watching TV,Especially see chicken leg advertising,In the mother's arms move back and forth.

　　为此，尹春林特意买了鸡腿、面包。有一次，团团坐在床上，一手拿着鸡腿，一手拿着面包，眼神在鸡腿和面包间来回游动，犹豫了几分钟才啃了一口面包。

therefore,YinChunLin purposely bought chicken leg/bread.once,Round and round sat on the bed,Skill take a chicken leg,Skill take bread,Look in the chicken leg and pack swimming to and fro,Hesitate for a few minutes to nibble at a mouthful of bread.

　　不过一提到吃药，团团就不积极了，“每次到了吃药时间，他就装睡。要不把药含在嘴里不咽下去，一不注意他就吐了出来。”尹春林说。

But a mention take medicine,Round and round is not positive,"To take medicine every time,He pack to sleep.Don't put the medicine contain in the mouth not to swallow,A do not pay attention to he spit it out."YinChunLin said.

出院后仍需每周到医院复查 After discharge to the hospital a week still need to review

　　据了解，目前，团团的各项肝功能已基本正常，而哲哲由于术前病情更严重，还需一段时间才能完全恢复肝功能。出院后，两个孩子仍需每周到医院复查。

It is understood,At present,Round and round the liver function has essentially normal,And zhe zhe due to preoperative condition is more serious,Still need to a period of time to completely restore liver function.After discharge,Two children to the hospital a week still need to review.

　　尹春林表示，孩子要终身服用抗排异的药物，“药很贵，现在一个月大概要花四五千元，以后药量会慢慢减下来。”

YinChunLin said,Children must be taken for anti rejection drugs,"Drug is very expensive,Now a month it will take about four or yuan,The drug after will slowly down."

　　一周前，两家人就在北京武警总医院附近租了房。“每个月1000元钱，能做饭。”但哲哲爸爸刘祥说，为了孩子，再贵也得住。

A week ago,The two families in Beijing armed police general hospital nearby rented room."Every months 1000 yuan,Can cook food."But zhe zhe dad LiuXiang said,For the children,Then you have to live.

　　对于今后的打算，尹春林和罗丹都表示，等孩子情况稳定了，打算在北京找份工作。可能的话，还要做爱心妈妈，帮助其他人。

For the future plan,YinChunLin and rodin have said,When the child is the stable condition,Intend to find a job in Beijing.possible,Still need to do love mom,Help others.

特写 feature

小哥俩到一块常“打架” Two young brothers to a piece of often"fight"

　　两家人的病房紧挨着，经常会在一起聊天，可团团、哲哲这小兄弟俩碰到一块，总喜欢“打架”。

Two family room next to,Often be together chat,Can be round and round/Zhe zhe this brothers met a block,Always like"fight".

　　前日下午，尹春林带着团团来串门儿。团团看到哲哲后，显得很兴奋，小手不停挥舞，爬到哲哲身旁扯他的衣服，还把手指伸到哲哲嘴里。不过，不管团团怎么扯衣服，哲哲都不理他，仍旧一个人玩。

The day before yesterday afternoon,YinChunLin with round and round to produce.Round and round to see zhe after zhe,Appears very excited,Hands kept waving,Climb to zhe zhe side tear his clothes,Also put her fingers on the zhe zhe mouth.but,No matter how round and round at clothes,Zhe zhe all ignore him,Still a person to play.

　　团团仍不罢休，不停地“挑衅”哥哥，弄得哲哲实在不耐烦了，一掌打在团团的胳膊上，感到委屈的团团立即哭了起来。

Round and round is still don't give up,kept"provocation"brother,Get zhe zhe was impatient,A palm to play in the round and round on the arm,Feel injustice of the round and round immediately began to cry.

　　尹春林见状，赶紧抱起团团，边擦眼泪边哄。

YinChunLin looked at,Hurriedly picked up round and round,The side wipe tears edge coax.

　　本版采写/新京报记者 许路阳 实习生 李晓波 通讯员 陈姝

This collection &composition/Beijing news reporter xu road male interns LiXiaoBo correspondent ChenShu