一把手直属专用:01056292228转800   舆论引导:01056292228转802   综合治理:01056292228转805   品牌安全与提升:01056292228转808
您当前的位置:亲稳网 > 中国亲稳 > 亲稳行业 > 亲稳教育 >

即刻使用亲民维稳解决方案!

发掘汇报软件

使用亲民维稳全套解决方案邀请

亲稳发掘汇报系统

打造亲民维稳之格局,以便稳中求进,是每一个基层领导的光荣使命与重要责任!是为官一任,造福一方的不二途径!是守住已有成果的必要前提,是继续前进的必要根基!

刺死城管小贩之妻张晶 与儿子坚强面对生活--亲稳舆论引导监测室
2012-10-19

  她是12岁孩子的母亲,是刺死城管小贩夏俊峰的妻子。丈夫关在里面,她把自己扔到外面,天南海北地走,“怕夏俊峰案冷下来。”

She was 12 years old the child's mother,Was stabbed to death in terms of urban management vendors XiaJunFeng wife.Husband shutup,She put yourself into the outside,Walk all over the country,"Afraid of XiaJunFeng case cold down."

  中国周刊记者 杨洋 沈阳报道

The China weekly reporter YangYang shenyang reported

  儿子又挨打了。张晶拿着“轻微脑震荡”的诊断书,问:“你为什么不还手?”憋了半天,强强带着哭腔说:“我还手,他说我爸是杀人犯怎么办?我把他打死怎么办?他打我一下,我不还手,打我两下我不还手,他打完我第三下,他就不打我了。”张晶也哭了。

The son also beaten.Wu took the"A mild concussion"Of medical certificate,ask:"Why don't you strike back?"Suppressed along while,Willing to break into tears said:"I strike back,He said my father is the murderer?I beat him to death?He hit me,I don't strike back,Hit me twice I don't strike back,He finished my third,He will not hit me."Wu also cried.

小贩刺死城管判死刑 儿子不敢与朋友 Vendor sticks urban management sentenced to death son can't and friends? ?? ?

  第二天一早,张晶在校门口遇到打人者的父亲。孩子的父亲转身急匆匆地走,张晶追在后面像一只护雏的母鸡,看到那男人越来越远的背影,委屈铺天盖地地来了,她终于忍不住破口大骂。“第一次,在公共场合,像个泼妇。”张晶有些不好意思地笑了,“我要让儿子知道,没有爸爸也一样,妈妈可以,妈妈什么都行。”

The second day early in the morning,Wu met at the school gate DaRenZhe father.The father of the child turned and hurried up,Wu chasing behind like a guard young hens,See that man to be getting more and more far of figure,Injustice to come out,She finally unbearable shout abuse."The first,In public,Like a bitch."Wu some embarrassedly smiled,"I want to let the son know,No father too,My mother can,Mother anything."

  

?一? ?a?

  如果那件事情没有发生,张晶可能已是家门前某个档口的老板娘,每天围着老公、儿子和厨房转,晚上为电视剧里的悲情女主角哭上一回。一切,都因三年前那件轰动全国的“沈阳小贩刺死两名城管案”而扭转了方向。

If it did not happen,Wu may have in front of the house is a file at the mouth of the wife of shop-owner,Every day around the husband/Son and kitchen turn,For TV the evening of the tragedy actress cry the last time.all,Because of three years ago that a national"Shenyang peddler stabbed to death two city tube case"And turn the direction.

  小贩名叫夏俊峰,是和张晶一起生活了九年半的丈夫。

Vendor named XiaJunFeng,Is and wu together for nine and a half years of her husband.

  2009年5月16日,是个星期六。听说城管队有人结婚,卖炸肠和鸡柳的小贩夏俊峰、张晶夫妇决定提前出摊。上午11点多,在距离自己家不远的交叉路口摆摊时,他们遭遇了城管稽查。在张晶的描述里,夏俊峰恳求城管不要扣押自己的燃气罐,十几个城管将夏俊峰围在中间,拽着领子,你推一把,他踢一脚。张晶想冲进去,被人从后面拉扯住胳膊。她跪在地上恳求:“别打了,别打了,都给你们。”随后,夏俊峰随执法人员到勤务室接受处罚。然后,小贩成了杀人犯。因为在勤务室中刺死城管,夏俊峰一审、二审均被判处死刑。至今此案仍在死刑复核阶段。

May 16, 2009,Was Saturday.Heard that urban management team someone get married,Sell fry the chicken fillet intestines and XiaJunFeng vendor/Wu couple decided to ChuTan in advance.At 11 o 'clock,In the distance home near the intersection when to sell,They faced the urban management audit.In the description of wu,XiaJunFeng begged urban management don't arrest his tank,Ten several urban management will XiaJunFeng wai in the middle,Plucks collar,You push a,He a kick.Wu want to dash into,From behind by people living pull arm.She knelt on the ground supplication:"Don't hit the,Don't hit the,All give you."then,XiaJunFeng with law enforcement personnel to service room to the acceptance of punishment.then,Vendor became the murderer.Because in service chamber sticks urban management,XiaJunFeng first/Trial of second instance shall be sentenced to death.So far this case still is in the death penalty review stage.

  勤务室到底发生了什么,在法律上,成为关键问题,这意味着这到底是“故意杀人”还是“正当防卫”。但真正让此事成为全国性新闻的,是这个刑事案件映射出的社会矛盾。

Service room exactly what happened,In the law,Become key problems,This means that what is"murderer"or"Justifiable defence".But the real let it become a national news,Is the criminal case mapping out of the social contradictions.

  沈阳是个老工业城市,昔日大厂的荣光遗留下来的,是大量下岗工人成为流动商贩。摊贩与城管人员的矛盾几乎无法避免。

Shenyang is a old industrial city,The glory of the former companies a legacy of,Is a large number of laid-off workers become tranter.Vendors and urban management personnel's contradiction almost impossible to avoid.

  1990年代,夏俊峰技校毕业后,被分配到沈阳防爆电机厂做车工。不久,单位倒闭,夏俊峰下岗。

In the 1990 s,XiaJunFeng technical school after graduation,Was assigned to shenyang explosion-proof electrical machinery plant do Turner.soon,Unit failed,XiaJunFeng laid-off.

  初中文化的张晶和丈夫一直没有正式工作,夏俊峰被分配到电机厂时只是学徒工,别人车小螺丝,他车的螺丝有碗口粗,没有一技之长。为了每月挣四五百元钱,夏俊峰去劳务市场,“就像货物一样让人家选,挑萝卜还得扒拉扒拉吧。”张晶说,因为丈夫只有一米六五,很多用工单位嫌他身材矮小,不肯录用,他只能去做季节工。“空调厂夏天招一批工人,干上三四个月,工作又没了。”夏俊峰干过出大力的活儿,钉过箱子、做过推拉门,也曾在四十多度的厂房里工作,回家之后,张晶见他的裤子上都是层层的白碱,“上衣就更别提了,都是咸的。”

The junior middle school culture of wu and her husband there has been no formal job,XiaJunFeng was assigned to the motor only apprentice,Others car small screws,His car screw have wankou coarse,No skill.In order to earn each month - yuan,XiaJunFeng to the labor market,"As the goods as let people choose,Pick radish still have to pull-out pull-out it."Wu said,For the husband is only about one meter June,A lot of the unit that use worker worker don't think he was small in stature,Refused to hire,He can only do seasonal work."Air conditioning factory summer recruit a group of workers,Work on three to four months,Work and didn't."XiaJunFeng dry a strong work,Nail a box/Done sliding door,Also had more than forty degrees in the building work,Back home,Wu saw his trousers are layers of white base,"The coat is not to mention,Are salty."

  张晶做过饭店服务员、给人看过店、做过幼儿园的面点师。两口子起早贪黑,日子还是过得捉襟见肘。

Wu made the waiter/Give a person seen shop/Done kindergarten pasta division.The couple work from dawn to night,Days still live under.

  儿子的绘画天赋成了清贫生活中的一抹亮色。张晶说:“儿子总是得奖,我们就商量,得挣钱,儿子得有出息啊,可不能像我们这样。”两个人一个月赚1000元钱,儿子托费、画画就得花去500元。因为没钱,连续三年,张晶都没能带儿子去北京参加绘画比赛。

Son's painting talent became poor life with a bright color.Wu said:"The son is always,We will discuss,Have to earn money,Son may have ambition ah,Can't like us."Two people a earn 1000 yuan,Son Joe fee/Painting will have to spend 500 yuan.Because I have no money,Continuous three years,Wu didn't band son go to Beijing to participate in painting competition.

  2008年的一天,一个卖盒饭的外地人跟张晶攀谈起来,说你们两口子打工累死累活挣那点儿钱,还不如自己干。家附近便是热闹的五爱市场,哪怕卖炸串,挣的钱也比现在多。张晶和夏俊峰动心了。

One day in 2008,A lunch box seller foreigner stuck up a conversation with wu,Say you work the couple dead tired fatigue earn that some money,As well do it on his own.Neighborhood is busy WuAi market,Even if selling Fried string,Money is also more than it is now.Wu and the XiaJunFeng killer.

  朋友送了一辆倒骑驴(车厢在前,骑车人在后的人力三轮车),从亲戚家借来一个液化气罐,询问了炸串的市场行情,两人的炸串摊开张了。刚开始张晶不好意思吆喝,总是躲在摊贩的最后面,怕碰到熟人,尤其怕遇到孩子的老师。“给儿子掉价,说这孩子的爸妈是干这个的。”

A friend sent a car DaoQiLv(Car before,Cyclists in the manpower tricycle),Borrowed from relatives a liquefied gas tank,Ask the Fried string of market,Two people's Fried string spread out the tickets.Just began to wu embarrassed call,Always hide in the back of the vendors,Afraid meet acquaintances,Especially afraid of meet the child's teacher."Son to drop,Said the child's parents are up to the job."

  为了挣钱,两人渐渐抛开了脸面。

In order to earn money,Two people gradually put aside the face.

  夫妻俩的作息是这样的:凌晨三点收摊回家,睡两小时,夏俊峰五点起床上货,张晶七点送儿子上学。休息几小时,夫妻二人十一点开始备料,下午三点半出摊。在公交站点卖一阵后,晚上再去网吧门口卖。大半夜的蹲到一两点,半夜三点才能再次回到家里。

The couple's work and rest is such:At three o 'clock in the morning like home,Sleep for two hours,XiaJunFeng loading to get up at five o 'clock,Wu sending her son to go to school at seven o 'clock.Take a break for a few hours,The couple began to prepare material at eleven o 'clock,ChuTan at PM.In the bus site after a sell,In the evening to Internet bar the door to sell.The big squat to or 2 o 'clock,Midnight 3:00 to once again return to home.

  沈阳的冬天冷,晚上零下二十多度,张晶把所有的衣服都套在身上,还是冷。张晶38码的脚,得穿41码的鞋,脚全冻肿了。最冷的时候两个人就跳绳、踢毽,在网吧台阶上来回地蹦。回忆起这些,张晶说:“就盼着春天快点到吧,今天晚上熬过去,就离春天又近一天了。挣了几十块钱,儿子这周末的画画钱就没问题了。”

Shenyang winter cold,More than 20 degrees below zero at night,Wu put all the clothes are set in the body,Or cold.Wu 38 code feet,Have to wear and code of shoes,Whole frozen swollen feet.The cold two men and rope skipping/TiJian,In the net cafe on the steps jumped back and forth.Recall these,Wu said:"Looking forward to the spring hurry up to it,Through the past this evening,The spring and almost a day.Make a few money,Son of this weekend draw money was no problem."

  当小贩半年多,家里有了变化。儿子说,“咱家真有钱啊。”因为太累,夫妻俩回到家倒头就睡,没精力收拾,家里的窗台上、床底下,到处都是毛票。多的时候,周末一天能挣三四百元,儿子去北京的愿望要实现了。

When the peddler a little more than half a year,Your home is changed.Son said,"I really rich ah."Because too tired,A couple returned home lie down to sleep,Don't have the energy to pick up,On the sill of the home/Under the bed,MaoPiao everywhere.Much when,Weekend day can earn $-,Son to Beijing's desire to achieve the.

  

?二? ?two?

  张晶没等到那一天,却等来了丈夫刺死城管的消息。凑了一万多元钱,张晶为夏俊峰聘请了律师。律师会见后,给张晶带来消息,夏俊峰称自己在勤务室内被殴打时,摸到了兜里切肠的小刀,情急下到处乱挥,才造成了惨剧。夏俊峰还让律师传话:别花钱请律师了,认命了。

Wu didn't wait until that day,But to her husband stabbed to death the news of the urban management.Pool ten thousand multivariate money,Wu for XiaJunFeng hired a lawyer.After the lawyer to meet the,To wu brings news,XiaJunFeng said the service indoor when beaten,Touched pocket knife cut bowel,Under the feeling be nasty everywhere disorderly flick,That led to the tragedy.XiaJunFeng still let lawyer take a message:Don't pay a lawyer,The resigned.

  最初,张晶也认命。她只是一直哭,哭着睡着,醒了接着哭。婆婆怕张晶想不开,陪着她睡了一个多月,张晶在老人面前不敢哭,憋到几近崩溃。

first,Wu also get used to the.She's just cried,Cried herself to sleep,Wake up and cry.The mother-in-law afraid of wu take things too hard,With her sleep more than a month,Wu in before the old man can't cry,Suppress to near collapse.

  出事不到一个月,张晶的朋友在辽宁电视台看到节目,称辽宁警方破获重大刑事案件,已将穷凶极恶的杀人者抓捕归案,说的便是夏俊峰的案子。朋友将节目用手机录下来,给张晶看。张晶蒙了,“和我看到的情景、夏俊峰的描述出入很大。”她决定去辽宁电视台说明情况。“人可以死,可不能背着莫须有的罪名死。”

The accident less than a month,Wu friend in liaoning TV see programs,Say liaoning police uncovered a major criminal cases,Already the nefarious murderer catch bring to justice,Said is XiaJunFeng case.Friends will show using mobile phones to record down,To wu to see.ZhangJingMeng the,"And I saw the scene/The description of the XiaJunFeng and great."She decided to go to liaoning TV explained the situation."Man can die,Can't carry false charges of death."

  张晶到辽宁电视台门口想见台领导,被拦下后,她蹲在门口等。终于让她看见一个知名主持人从远处走来,张晶跑过去,语无伦次地说:“我老公是被冤枉的,你们电视台报得不对。”保安将张晶拦下了,主持人快步走进了院门。电视台的镂空砖墙,主持人在里,张晶在外,一路追着他,求他听自己说几句话。终于,主持人在一个没人的地方停下来对张晶说:“大姐,你听我说,我们不能丢饭碗呐。收集夏俊峰案所有的资料去北京,不要在沈阳浪费时间了。”说完就走了。

Wu to liaoning TV the door to see table leadership,Was stopped after,She squatted in the doorway, etc.Finally let she saw a well-known host coming from a distance,Wu ran,rave:"My husband is wronged,Your television reported in wrong."Security will wu stopped,The host came into the gate of the trot.Television hollow out brick wall,The host at the,Wu out,Chased him,Ask him to hear himself to say a few words.finally,The host in a no one stopped to wu said:"Elder sister,You listen to me,We can't lose his job yet.Collect XiaJunFeng case all the material to Beijing,Don't waste time in shenyang."Say that finish and then go.

  “看着他的背影我就傻了,去北京,天呐,北京的大门朝哪儿开?”张晶带着案件的资料和儿子的照片,坐上了开往北京的列车。夜里到了北京站,张晶在候车室里坐到天蒙蒙亮,向街头的环卫工人询问有关部门的地址。坐上公交车,她发现很多穿着破烂、背着大包的人,询问中,他们的目的地都是一致的。

"Looking at his back I would be silly,Go to Beijing,God forbid,Beijing door open toward where?"Wu with a case of material and photograph of her son,Sit on the train to Beijing.The night came to Beijing station,Wu in the waiting room inside sit on the day before dawn,To the streets of the sanitation worker ask about the department's address.Take the bus,She found many wearing rags/Carrying bag people,Inquiry in,Their destination is consistent.

  政府部门的门前已经排起了长队,门开了,张晶随人流涌进了院子。一个大厅,前边不时有人的材料被甩了出来,那人便骂骂咧咧地离开了。张晶觉得自己得理性,有礼貌。她向所有人示好、鞠躬。填了一张表,张晶被安排到一个房间反映问题。一个和她年龄相仿的男性工作人员接待了她。张晶向他鞠躬,并把自己儿子的照片拿出来给他看。工作人员似乎被打动了,语气和缓而又客气。张晶没想到一切如此顺利。

Government departments have the door of the queue forme,The door opened,Wu with people poured into the yard.A hall,The front from time to time someone materials are dumped out,The man says he left the.Wu feel have to reason,polite.She shows good to all people/bow.Fill out a list,Wu are placed in a room reflect problems.A and her age male workers receive her.Wu to his bow,And to his son's photos out for him to see.Staff seems to be moved,Tone gentle and polite.Wu didn't expect everything so smooth.

  出来后,遇到一起排队的大姨,张晶听说她们有住处,一天10块钱。一间破陋的房子,一张木板搭起来的大通铺,男人和女人全都睡在上面。张晶有点怕,睡在墙角,可腿放平的那一刻,她便睡着了。凌晨三四点,这个群体便起床了。在路边摊买几根油条、灌满大瓶的自来水,张晶跟着他们又上路了。“刷刷刷”是几十个人一起走路的声音,基本不坐车,都是靠走。就这样,张晶跟他们辗转了几个政府部门,幸运的是,材料都递上去了。

After coming out,Meet the aunt queue together,Wu heard they have a dwelling,One day 10 dollars.A PoLou house,A wooden board set up big TongPu,Men and women all sleep in it.Wu a little bit afraid of the,Sleep in the corner,Can leg put flat at that moment,She fell asleep.Three and four in the morning,This group will get up.In the sidewalk snack booth to buy a few root Fried dough sticks/Fill up big bottle of water,Wu followed them was out on the road again."Brush brush"Dozens of people is the voice of the walk,Basic not by car,Are on the go.so,Wu and they toss a few government departments,fortunately,Materials handed up.

  她没想到,自己还是被送回家了。在某部门,张晶把材料交到接待的工作人员手里,对方让她在旁边等待,并好心地说,天气热,去大客车里歇歇吧。过了半个小时后,几个男人开着车匆匆赶来,和接待她的工作人员握手表示感谢,张晶的材料也到了他们手里。“当时我就傻了,六月份的天气,我冷得发抖。”在回去的车上,张晶只有一个想法,把材料要回来,保住里边的证人。儿子的照片又一次起到了作用,张晶声泪俱下的诉说打动了带她回去的工作人员,他把材料还给了张晶,对她说:“你信佛吧。”

She didn't think,Own or be sent home.In a department,Wu the materials in reception staff hand,The other party let her in line waiting,And kindly said,Hot weather,In a bus to go to it.After half an hour later,A few men drove came in a hurry,And receive her staff thank shake hands,Wu materials also came into their hands."At that time I will be silly,The weather in June,I shivered from the cold."In the back of the car,Wu had only one idea,The materials will be back,Keep inside witness.Photograph of her son again played a role,Wu in a tearful voice... moved take her back to staff,He put the material back to wu,Said to her:"You, who believed in Buddhism."

  

?三? ?three?

  她和婆婆开始信佛。在寺院为夏俊峰刺死的两名城管立了牌位,每周两次的念经超度,每次五个多小时。佛堂里,张晶双手合十,一遍遍的跪拜、磕头,衣服湿了,膝盖破了,张晶第二天基本起不来床。儿子问:“妈妈,你又没罪。”张晶说:“我替你爸赎罪。”

She and her mother-in-law started believes in Buddhism.In the temple for XiaJunFeng stabbed to death two city tube made a memorial tablet,Twice a week to chant buddhist scripture of turn undead,Every time more than five hours.Buddhist temple in,Wu, his hands folded,Again bow down to/kowtow,Clothes wet,Knee is broken,Wu the next day the basic don't come to bed.The son asked:"mother,You don't have a sin."Wu said:"I'll put your daddy a sin."

  张晶和婆婆多次到被害人家道歉,试图得到谅解。她们替夏俊峰下跪,但对方并未接受。过年过节,张晶会偷偷到被害人家看看。“远远地瞅着,怕人家看见我添堵。”最终,两家人都搬了家。“我理解,他们失去儿子的心情和我们是一样的。”

Wu and her mother-in-law many times to the victim's apology,Trying to get understanding.For they XiaJunFeng kneel down,But the other party does not accept.Chinese New Year at the feast,Wu will secretly to see the victim home."Far stared at,Fear of the somebody else see me lu tian du."finally,The two families are moved house."I understand,They lost son's mood and we are the same."

  被刺死的两名城管,申凯比夏俊峰大一岁;张旭东有一个和夏俊峰儿子年龄相仿的女儿,生前和妻女、父母及重病的哥哥,挤在一套不到60平米的单元房里。案发后,政府各补助两人90万元,但这不足以平复两个残破家庭的伤痛。据媒体报道,申凯和张旭东的家人称,两人都是家里的顶梁柱,对被告人的行为不能谅解,宁愿放弃民事赔偿,也要判处夏俊峰死刑。

Was stabbed to death two city tube,ShenKai is one year older than XiaJunFeng;ZhangXuDong have a XiaJunFeng son and daughter of age,Only before and/Parents and sick brother,Crowded in a less than 60 square meters unit room.After the,The various government subsidies two people 900000 yuan,But it is not enough to remove two broken family pain.According to media reports,ShenKai and ZhangXuDong family says,Two people are a mainstay of our home,To the defendant behavior can not forgive,Would rather give up civil compensation,Also want to XiaJunFeng sentenced to death penalty.

  一审开庭,张晶第一次见到了老公。“瘦得太吓人了”。法院对张晶提供的6名证人的证词无一采信。2009年11月,夏俊峰被沈阳中级法院一审判处死刑。

Court of first instance,Wu first saw the husband."Thin too scary".The court to provide wu six no admitted the testimony of the witness.In November 2009,XiaJunFeng is shenyang intermediate people's court of first instance sentenced to death.

  当天晚上,张晶整理了资料,坐上了去北京的火车。夜里一点多,张晶到了北京。半夜里下雪了,她蹲在雪地里,头发渐渐被打湿。喉咙干疼,不停地打着哆嗦。

That night,Wu finishing the material,Sit on the train to Beijing.Night more than a little,Wu came to Beijing.In the middle of the snow,She squatted in the snow,Wet hair was gradually.Throat dry ache,Keep a shiver.

  再次反映问题,她的材料被甩出来,雪仍然在下,羽绒服完全湿了。“越走越沉,越走越沉,我真的想到了死。”一条宽广的河,大团大团的雪块随着河水激流而过。张晶迈出了一条腿。“哎,姑娘!”一个路过的大爷喊了一嗓子,她停了下来。“天塌了,你躲不了,只能来什么接什么,接得住多少是多少。”

Again reflect problems,Her material be left out,Snow is still in the next,Down coat completely wet."More walk more heavy,More walk more heavy,I really thought of death."A broad river,Masses of snow block with the river and the stream.Wu made a leg."ah,girl!"A passing the big ye shout a voice,She stopped."Day falling down,You can't hide,Only what to meet??????,After living how much is how much."

  张晶回到沈阳再次奔走。只有初中文化的张晶将夏俊峰案写了材料,求人打字,发在网上。有网友给张晶出主意,将在网上爆出邓玉娇案的网友“屠夫”联系方式给了张晶。联系后,“屠夫”不太看好这个案子。张晶不死心,每天坚持给屠夫发短信,讲家里的现状、讲自己的儿子。“屠夫”最终来到沈阳,了解了张晶家的情况,“案子被屠夫发到网上,才引起了各方的关注。”此时,张晶为了夏俊峰聘请律师已经花费了6万元,律师滕彪知道后,以法律援助律师的身份,免费协助进行二审辩护。

Wu back to shenyang to run again.Only the junior middle school culture wu will XiaJunFeng case written material,Ask for help typing,Hair on the Internet.Have net friend give wu brainstorm,On the Internet DengYu charming will be out the net friend"The butcher"Contact information to the wu.After contact,"The butcher"Not quite value this case.Wu don't give up hope,On every day to the butcher to send a text message,About the present situation of the home/Speak his own son."The butcher"Finally came to shenyang,Understand the ZhangJingGu situation,"The case is the butcher to online,To cause the attention of all parties."At this time,Wu in order to XiaJunFeng appoint a lawyer has already spent about 60000 yuan,Lawyer teng biao after know,Legal aid lawyers identity,Free assist to defend the second instance.

  二审在2010年6月29日上午开庭。庭审结束后,律师滕彪与不明身份者发生了冲突。“当着那么多人的面我哭了。”

In the second instance on June 29, 2010 morning session.After the trial,Lawyer teng biao and unidentified person clashed."In the presence of so many people face I cry."

  将近一年后,2011年的5月6日,星期五。一位关心夏俊峰案情的沈阳市人大代表给张晶打来了电话。电话那头的声音有些颤抖:“张晶啊,我得到消息,夏俊峰要在三天后宣判了,宣判地点在看守所。”此时的滕彪律师因故不能出庭,报信的人大代表也被取消了旁听资格。张晶坐在打工的内衣店里嚎啕大哭。“照些照片吧,宣判之后让律师给夏俊峰看看。”张晶回家拿着相机,带着公公、婆婆和儿子,在家里、到广场上去拍照。公婆很纳闷,张晶什么也没说。直到5月8日晚饭后,她实在瞒不住,才将实情说出。公公闷头一根接一根地抽着老旱烟,婆婆在供奉的菩萨前磕头到深夜。第二天早上9点,法官告之张晶,只许进两个人。夏俊峰二审再次被判处死刑。

Nearly a year later,2011 on May 6,,Friday.A care about the case XiaJunFeng shenyang National People's Congress to wu had called in.Telephone that head voice tremble:"Wu ah,I got the news,XiaJunFeng in three days after the sentence,Sentence locations in house of detention."The teng biao lawyer could not be to appear in court,And the National People's Congress has been canceled audit qualification.Wu sat working underwear store wail aloud to weep aloud."Take some pictures,,After the sentence for lawyers to give XiaJunFeng see."Wu go home to take his camera,With father-in-law/Mother-in-law and son,At home/To square up photos.Parents-in-law wonder,Wu said nothing.On May 8, until after dinner,She was not deceive,To tell the truth.Father-in-law cocks a root grafting a root to smoke his old tobacco,The mother-in-law in the sacrifice of bodhisattva former kowtow late into the night.The second day 9 o 'clock in the morning,The judge that wu,Only in two people.XiaJunFeng again the second instance was sentenced to death.

  

?四? ?four?

  二审判决当晚,诗人赵丽华跟张晶联系,问她有何打算。张晶说,她要去北京,为老公做最后的奔走。赵丽华和朋友在车站接了张晶。那些天,张晶只做两件事,找律师和接受采访。太多的人涌进她的生活,她不认识也不了解这些人都是谁。她只是怕,“我还在北京奔走,老公已经被执行。”在众人的推荐下,律师陈有西免费担当夏俊峰死刑复核辩护律师。

Trial of second instance verdict that night,Zhao lihua poet with wu contact,Ask her to have any plans.Wu said,She wants to go to Beijing,For the husband do the final run.Zhao lihua and friends at the station to meet the wu.Those days,Wu only do two things,Find a lawyer and interview.Too many people poured into her life,She did not know and don't know these people who are.She's just afraid of,"I have to run in Beijing,The husband has been carried."On the recommendation of the all,Lawyer ChenYouXi free bear XiaJunFeng the death penalty review defense lawyer.

  2010年5月,各大网站给张晶开通了微博,那时候,张晶还不会上网。她用自己用了五六年的诺基亚蓝屏手机发微博。用短信发微博,不能看,只能发。她不知道,此时,童话大王郑渊洁在微博上发帖:“我恳请最高人民法院依法不核准夏俊峰死刑立即执行。以使该案经得起法律、历史和人民的检验,并最大程度化解社会矛盾。同时建议适当提高民事赔偿,以使死者家人获得更多经济保障。本微博征集万人联名恳请高法对夏俊峰刀下留人。”这条微博被海量转发,对张晶及儿子强强的捐助也开始了。她用手机一条条地发出捐助人的姓名及款项。除了感谢,张晶已经不知道该说些什么。最终,张晶收到捐款18万余元,李承鹏又捐给张晶10万元,陆川导演送来1万元。张晶知道这是拍过《可可西里》的导演,她激动地在微博里,将“导演”打成了“导弹”。

In May 2010,Each big website to wu opened micro bo,At that time,Wu also won't surf the Internet.She used her with five or six years of nokia bluescreen mobile phone FaWei bo.Using text messages FaWei bo,Can't see,Can only send.She doesn't know,At this time,King of fairy tale ZhengYuanJie in micro blog post:"I would like the supreme people's court shall not approve death penalty XiaJunFeng immediate execution.In order to make the case law stand/The history and the people's inspection,And maximum dissolving the social contradiction.At the same time, suggest an appropriate increase in civil compensation,In order to make the dead family get more economic security.The micro Po collection ten thousand joint adjuration Supreme Court to XiaJunFeng hold your horses."This article micro bo be mass forward,Son of wu and willing donations also began.She used a cell phone out the names of donors and money.In addition to thank,Wu already did not know what to say.finally,Wu received donations of more than 180000 yuan,LiChengPeng and to wu 100000 yuan,Director lu chuan sent 10000 yuan.Wu know this is taken[kekexili]director,She excitedly in micro in bo,will"director"drew"missile".

  杨金柱律师送给张晶一台笔记本电脑,希望她学会上网。在楼下大学生的多次帮助下,张晶总算可以简单地使用电脑,她开始了解网络。“以前在网吧门前卖炸串,感觉上网的都不是啥好人。不是成宿打游戏的,就是一夜情的。现在发现不是那么回事,微博的影响力太大了。”后来,有网友送给张晶一部国产智能手机,她也可以用手机看微博了。

YangJinZhu lawyer to wu a laptop computer,Hope she learn to surf the Internet.Downstairs in college students' many help,Wu finally can simply use the computer,She began to understand network."In the Internet bar the door before selling Fried string,The feeling is not what good man.Not ChengSu played computer games,Is one night stand of.Now find it is not so,Micro bo influence is too big."later,Netizens to wu a domestic intelligent mobile phone,She also could use their cell phones to see the micro bo.

  “五毛、水军、僵尸粉”等词汇开始挂在张晶的嘴边。她也时常在微博上转发诸如“7?23动车、吴英案、唐慧案”等新闻热点事件。

"Five hair/navy/Zombie powder"Words such as start hanging in wu lips.She also often in micro bo forward such as"7?23 moving car/Wu ying case/TangHui case"The news events, etc.

  张晶的生活变得忙碌,每个月至少都要出来两次,最多的地方是北京。北京的白领们请张晶来家里住,将自己穿不完的衣服送给她;有时,是为了参加活动。2012年的搜狐年会,张晶被邀请列席。在这里,她见到了忙碌的陈有西律师。电梯里,媒体人邓飞给张晶鼓励,她还见到了崔永元。2011年底,张晶受一家时尚杂志之邀,接受采访。杂志社把她拉到摄影棚,张晶被化了妆,穿上吊带,拍摄的时候还被要求将肩带褪下。她和明星谢娜等人,一起被评选为“2011年正能量十大女性”。

Wu's life gets busy,Every month at least will come out two times,Most of the place is Beijing.Beijing white-collars please ZhangJingLai home living,To wear not over of clothes sent her;sometimes,In order to participate in the activity.2012 years of sohu annual meeting,Wu were invited to attend.here,She met busy ChenYouXi lawyer.elevator,The media people DengFei to wu encourage,She also met cui always dollar.By the end of 2011,Wu is a fashion magazine invited,interview.Magazine drew her to the studio,Wu is dressed up,Put on condole belt,When shooting was also requirements will shoulder belt removed.She and her star XieNa etc,Has been voted together"2011 positive energy 10 women".

  她成名人了。

She into celebrity the.

  开始有人找她伸冤了。有人在微博私信里,向张晶讲述自己的不幸,请求转发和关注,这其中甚至有丈夫变心、家庭纠纷等各类问题。也有人找到她的家,住在她家附近的小旅馆里,就是希望跟她见面聊聊,请教怎么打官司、怎么请律师。

People began to look for her cause.Someone in micro bo in the usually letters tell,To wu tells his own misfortune,Request forward and attention,The husband even have a change of heart/Family disputes and other kinds of problems.Also some people find her home,Living in the small hotel near her home,Is to meet with her talk,Ask how to engage in a lawsuit/How to ask a lawyer.

  网上一段点击率很高的视频是,辽阳被城管打死的死者家属武素丽与张晶见面,被经常去张晶家的草根拍客拍了下来。

Online a click rate high video is,Liaoyang be urban management killed the family members of the deceased WuSuLi meet with wu,Be often go to ZhangJingGu grassroots take guest took down.

  这些人希望通过张晶得到广泛关注,张晶的态度是,“能帮的尽量帮。但是每件事都不一样。”一对痛失爱子的父母找到张晶,希望找律师要判对方死刑,倾家荡产在所不惜。“现在法律上讲慎用死刑,我不能一方面呼吁夏俊峰免死,一方面又说别人必须得死。”

These people hope that through wu widely attention,Wu attitude is,"Can help to help.But everything is different."A pair of lost aiko parents find wu,I hope to find a lawyer to found each other to death,Break the bank not to hesitate to."Now there is a legal speaking careful with the death penalty,I can't hand calls for XiaJunFeng from death,On the one hand and others have to die."

  跟外面人接触多了,家里人觉得张晶变了。有一次,张晶的二姐半夜蹲在她床边观察了很久,只是“看看张晶是不是神经病了”。

With the outside people exposed to too much,Family think wu changed.once,Wu two elder sister midnight squat down in her bed observation for a long time,just"See wu is a mental illness".

  张晶受不了家里人反应慢。现在,张晶跟她们说一件事儿,第一遍没听懂,第二遍,张晶就开始急了。“在外边,接触的都是什么人啊,他们的脑子转得多快啊。”

Wu can't stand family response is slow.now,Wu and they say a thing,The first time don't understand,The second time,Wu began to be nasty."outside,Contact is what person,They turn the brains of how fast ah."

  张晶认为最重要的,还是儿子强强。她告诉儿子,虽然父亲不在,但“很多人都在帮咱们”。强强不太相信,他会躺在床上对妈妈说:“咱俩睡中间,一边睡我爸,一边睡干爸。”张晶哭笑不得:“你爸能乐意吗?”强强显然沉浸在干爸的幻想中,继续说:“地下都是保镖、门外还有保安。”张晶有些伤心:“妈妈让你这么没有安全感吗?”

Wu think the most important thing,Son or willing.She told,Although the father is not,but"A lot of people in to help us".Powerful don't believe that,He would lie in the bed said to his mother:"We sleep intermediate,Side sleep my dad,Side sleeping stem daddy."Wu in distress situation:"Your dad can happy to?"Powerful obviously immersed in dry dad's fantasy,Continue to say:"Underground is bodyguards/Door and security."Wu some sad:"Mother let you so insecure?"

  有人提议在武汉为强强举办画展时,张晶同意了。此后又在上海、北京举办了画展。热心网友组织拍卖强强的画作,分别以18000元、15000元、5000元和3200元成交。2012年的暑假,强强第三次来到北京,一位导演邀请他在影片里客串个角色。强强来了之后反悔不肯演,吵着要回去。在宋庄,一位纪实文学作家和张晶详谈了两天,而一部反映夏俊峰家几代人的纪录片《朝来寒雨晚来风》已经拍摄完成,“导演说,没准在国外得个奖。”拍摄这个纪录片是张晶的主意。她不是为了得奖,一切皆源于那个担心“怕夏俊峰案冷下来”。

It is suggested that the exhibition held in wuhan for powerful when,Wu agreed.Then again in Shanghai/Beijing held exhibitions.Enthusiastic netizens organization auction qiangqiang paintings,With 18000 yuan respectively/15000 yuan/5000 yuan and 3200 yuan clinch a deal.In 2012 summer vacation,The third time willing to Beijing,A director to invite him in the film a cameo role.After the willing to pull back refused to play,Noisy to get back to.In songzhuang,A documentary literature writers and wu discuss for two days,And a reflection XiaJunFeng home several generation of people's documentary[ChaoLai cold rain late wind]Has shot,"Said the director,Maybe in foreign countries have a prize."Filming this documentary is wu's idea.She is not for the prize,Everything comes from the worry"Afraid of XiaJunFeng case cold down".

  2012年7月,微博上一位网友误认为夏俊峰被核准死刑,网上再次掀起“刀下留人”的转发狂潮。

In July 2012,Micro bo on a net friend mistaken for XiaJunFeng was approved the death penalty,14-3 online"Hold your horses"Forwarding panic.

  台湾演员伊能静也转发了这条微博。伊能静给了她一些建议。张晶除了感谢,也解释了这种建议行不通。两人互通私信,张晶很激动,“想说听她的歌长大的,又想说认识你好久了,最后觉得都不合适。”

Taiwan actress yi nengjing was also transmit this article micro bo.Yi nengjing was gave her some advice.Wu in addition to thank,Also explains this suggestion doesn't work.Two people usually letters tell communication,Wu very excited,"Want to say to listen to her songs grew up,And want to say know you for a long time,Finally feel are inappropriate."

  陈有西在微博上发出了最高法死刑复核的辩护词,但同时说:“尽管再次被关注,但我不赞成这种方法。”张晶却实话实说表明了心迹:“作为夏俊峰家属来说,我觉得没什么不好。”

ChenYouXi in micro bo out on the highest method the death penalty review the submissions,But it also says the:"Although once again to be concerned,But I don't agree with this method."Wu is the truth shows that the palpitations:"As XiaJunFeng for family members,I think nothing is bad."

  死刑复核一年多来,张晶没敢向陈有西律师提出过约见夏俊峰,“陈律师太忙了。”张晶跟一审律师沟通,希望他来约见夏俊峰。然而,一审律师说,用他约见夏俊峰就要跟陈有西解除合同,跟自己签订合同。张晶不肯,便一直忍耐。婆婆思念儿子,四处打听,找到一位律师去约见夏俊峰,问张晶有什么话要带,张晶没相信。

The death penalty review for more than a year,Wu didn't dare to ChenYouXi lawyer raised XiaJunFeng appointment,"Chen lawyer was too busy."Wu with first lawyer communication,Hope him to XiaJunFeng appointment.however,First lawyer said,In his XiaJunFeng appointment with ChenYouXi to terminate the contract,With his contract.Wu refused to,Has been patience.Mother-in-law missing son,Ask around,Find a lawyer to XiaJunFeng appointment,Q ZhangJingYou something to take,Wu didn't believe.

  “真的见到了。”婆婆回来后兴冲冲地说。其他律师是可以约见夏俊峰的。张晶咕嘟咕嘟喝了好几口凉水,她感到“马失前蹄了”。婆婆颠三倒四地说,夏俊峰带话,6月底,最高院的人到看守所提审了他,他个人感觉不太乐观。

"Really see the."Her mother-in-law said excitedly came back.Other lawyers can be an appointment with the XiaJunFeng.Wu bubble bubble drink cold water for several mouth,She felt"The horse stumbles. The".Her mother-in-law said confused,XiaJunFeng spoke,By the end of June,The person needs to house of detention questioned him,His personal don't feel optimistic.

  第二天晚上,张晶终于和这名律师见了面。律师告诉张晶,夏俊峰不停地问,“张晶怎么没来?有几次送衣服签名是她,怎么笔迹不是她的?”夏俊峰觉得媳妇跟人跑了。“我理解我老公,要是我关在里边也会瞎想。”

The next night,Wu finally and the lawyers met.Lawyer told wu,XiaJunFeng kept asking,"Wu how to come?There are a few times to send clothes signature is she,How handwriting is not her?"XiaJunFeng think daughter-in-law to run."I understand my husband,If I shut inside will also blind to think."

  “我们现在是盼结果也怕结果。”去年5月,张晶曾在接受采访时说,“如果结果不好,我一定跟我儿子说,爸爸是得心脏病没的,我一定要让儿子觉得世界是美的、好的,起码让他的人格是健全的,不会仇视社会。”

"We are now looking forward to result also afraid of the results."Last may,ZhangJingCeng said in an interview,"If the result is bad,I must say with my son,Father is to have a heart attack didn't,I must let son feels that the world is beautiful/good,At least let his personality is sound,Won't hate social."

  然而强强已经12岁了,他看了看妈妈,对《中国周刊》记者说:“我什么都懂,只是不说。”

However powerful has 12 years old,He looked at the mother,to[The China weekly]reporters:"I know everything,Just don't say."



亲稳链接:链接亲民维稳,践行稳中求进!