“大学生通讯社(以下简称学通社)记者不许挂科，不许兼职，不许恋爱，不许退社(提前)。”近日，湖北第二师范学院学通社指导老师陈戈在新学期提出“四不许”原则，如此严格的要求，让部分社团成员感到“压力山大”。

"College students news agency(Hereinafter referred to as the "learn agency)Reporter no hanged division,No part-time,No love,Forbid the drop-off(advance)."recently,Hubei second normal college study agency guidance teacher in the new semester ChenGe put forward"Four no"principle,So strict requirements,Let the part of the community members feel"Pressure shandong".

老师：我是为了学生的发展 The teacher:I am in order to the development of students

　　这条引发热议的新规是在今年的学通社例会上，由校报指导老师陈戈宣布的。陈戈表示，颁布禁令的初衷是为了学生能够在校报这个平台踏实做事，心无旁骛。“大学生在加入社团组织之前应该是认真考虑好的，认识到自己需要什么，做一个对自己负责的人，退社是懦弱也是不负责任的表现。既然选择加入学通社这个组织，就应该一心一意做好新闻工作。兼职、恋爱会占用学生许多时间，做一件事要么不做，要么尽全力做好，当然恋爱主要是针对社团内部的恋爱行为。学生的主要任务是学习，在做好新闻工作的同时也不能忽视学习。”陈戈向记者这样解释“四不许”原则的由来。

This article trigger hot debate new gauge is in this year's study agency meeting,The newspaper ChenGe teacher announced.ChenGe said,Ban's original intention is for students to in the newspaper this platform practical work,using."University students in join social organizations should be seriously consider good before,Realize that what you want,Do a person who was responsible for myself,The drop-off is cowardice is irresponsible performance.Since the chosen to join the organization learning agency,You should work with one heart and one mind to journalism.part-time/Love will occupy students' a lot of time,Do one thing or don't do,Either do my best,Of course love is mainly aimed at community internal love behavior.Student's main task is to study,For journalism at the same time also cannot ignore learning."ChenGe this interpretation to the reporter"Four no"The origin of the principle.

热议：可以理解但不支持 Hot debate:Can understand but does not support

　　该规定在微博上发布后，引起校内外的热议，有人觉得过于严格和死板，有人却觉得犹如及时雨。网友“guanzhu小方”在微博评论：“‘不许恋爱’和‘不许退社’提的有点‘过火’，大学恋爱和社团进退是学生的自由选择，该指导老师应该从更深层次的方面找学生‘闪进闪退’的原因。”

The provisions in micro blog post,Cause the availabilities of hot debate,Some think too strict and rigid,Some people, however, think like spring rain.Net friend"Guanzhu small square"In micro bo comments:"‘No love’and‘Forbid the drop-off’Ask of have a little‘Too far’,University students in love and community in a is the freedom of choice,The teacher should from the deeper aspects of looking for students‘Flash flash back into’reason."

　　武昌理工学院的袁莲华曾是该校大学生通讯社的一员，“学生组织是一个锻炼自己的平台，在一个有组织、有纪律的社团能够提升自身能力。我支持四不许原则，这些要求虽然严格，但并不过分。”

Wuchang institute of technology YuanLianHua was a member of the college students' news agency,"Student organization is an exercise their own platform,In an organized/Disciplined society can improve their ability.I support the four no principle,These requirements although strictly,But not too much."

　　该社社长杨保华则说：“不许退社这一点是很实在的要求，新闻是一个循序渐进的过程，写一两篇稿子就退不利于学生的业务学习。”但对于“不许恋爱”这一点，他有些难以理解：“谈恋爱确实会耽搁时间分散精力，可是成年人应该能控制自己的行为。”

The club President YangBaoHua is said:"No retreat club it is very real requirement,The news is a gradual process,Write a two story left against students learn business."But for"No love"this,Some of his is difficult to understand:"Fall in love do delay time scatter your strength,But adults should be able to control their own behavior."

　　家长张先生则表示，大学生在年龄上已是独立的了，谈恋爱、兼职应该是自由的。在中学时代，学校都有一些禁令保证学生的行为规范，但在大学，仅凭学生的自觉性很难做好事情，可老师不能强迫学生的选择。(楚天都市报讯 记者 徐啸寒 大学生记者 柳时强 周琰 通讯员 安宇)

Parents, said Mr Zhang,College students in years is independent,Fall in love/Part-time should be free.In high school,School has some ban ensuring student's code of conduct,But in the university,Only by students' self-consciousness is hard to do things,But the teacher can't force the choice of students.(Chutian metropolis daily reporter XuXiao cold college students LiuShiJiang ZhouYan reporter correspondent AnYu)