据了解，吉首市太平乡侨心学校综合楼系湘西自治州第四所侨心工程项目，于2010年12月动工修建，为三层框混结构，建筑面积986平方米，共有3间教师办公室、9间学生教室，教学班15个，学生491名。

It is understood,JiShouShi TaiPingXiang QiaoXin school complex system in xiangxi autonomous prefecture by 4 QiaoXin project,In December 2010 started to build,For three layer frame mixed structure,A building area of 986 square meters,There are three other teachers' office/Between 9 students the classroom,Classes of 15,491 students.

　　湘西自治州侨联副主席杨启帆在落成典礼上表示，长期以来，广大海外侨胞心怀爱国、爱乡之情，积极参与祖国建设，太平乡侨心学校综合楼就是他们致力公益事业的具体体现，为贫困地区的学生改善了环境，感谢爱心人士的慈善义举。

Xiangxi autonomous prefecture vice chairman of the federation of YangQiFan in completion ceremony, said,For a long time,Our hearts and patriotic overseas Chinese/Love the feeling of township,Actively participate in the construction of the motherland,TaiPingXiang QiaoXin school complex is that they committed to the embodiment of public welfare undertakings,The students in the poor areas to improve the environment,Thanks to love people's charity event.

　　法国华侨华人会名誉主席林加者、中国华侨公益基金会合作部主任王魁嵩、湖南省侨联巡视员肖泽华等参加当天的落成典礼。(完)

French overseas and ethnic Chinese will honorary chairman Lin and person/China's overseas Chinese public welfare foundation cooperation WangKuiSong director/Federation of hunan province XiaoZeHua inspectors to participate in such as the ceremony.(finish)