平时浪费粮食，今天试试吃糠咽菜 难以下咽的表情让孩子们记忆犹新

Waste food at ordinary times,Today try to eat bran pharyngeal food to swallow expression let the children fresh

　　“和糠菜团子相比 以前被我扔掉的饭菜都是美食”

"And KangCai doughboy than ever before I throw away the food is food"

　　昨日上午，中原区秦岭路小学的同学们上了一堂“美食课”，不过吃的却是米糠和野菜。

Yesterday morning,ZhongYuanOu QinLingLu primary school students in the class"Food class",But food is rice bran and potherb.

　　看大家，拿着糠菜团子，咬一口，嚼一嚼，可是怎么也咽不下去，女孩子们赶紧喝口水。原来，这是一堂忆苦课，和糠菜团子相比，同学们发现自己平时不爱吃的食物、随手丢掉的饭菜，原来是那么可口。

See if you,Take KangCai gnocchi,bite,Chew chewing a,But how also swallow,The girls to drink saliva.The original,This is one lesson recall past sufferings,And compared KangCai gnocchi,The students find themselves usually do not love to eat food/Away with the food,It is so delicious.

　　调查学生的用餐习惯是秦岭路小学安排的一次社会实践活动。五年级学生调查后发现，同学们浪费食物的现象随处可见。

Survey students' dining habits are QinLingLu elementary school arrangement of a social practice activities.Year 5 students after the survey found,The classmates to waste food phenomenon can be seen everywhere.

　　“有照片为证。这是吃了一口就被扔掉的包子，在校门口。”调查的同学拍了照片，第二张照片是还剩半杯的八宝粥，同样躺在地上；第三张照片则是满满一杯小米粥，被放在了教室外的窗台上。在家里，不少同学也存在浪费的坏习惯，不爱吃的青菜，扔；吃了一半的米饭，倒掉。

"As shown in the photo.This is had a bite out of steamed stuffed bun,At the school gate."Investigation of the students took photos,The second picture is still remain half cup eight treasures congee,The same lying on the ground;The third picture is with a cup of millet congee,Be on the window sill outside the classroom.At home,Many students are also waste of bad habits,Does not love to eat green vegetables,throw;Eat half of the rice,outwell.

　　“我们想通过一种方式，让学生感受到粮食得来不易，让他们也体会一下老一辈人的生活。”学校有关负责人说，老师组织了一次主题班会，名为“吃糠咽菜”。

"We want to pass a way,Let the students feel food not come easily,Let them also experience the older people's lives."School officials said,The teacher organized a theme class meeting,called"Eat bran pharyngeal food".

　　66岁的金爷爷说，他在10来岁的时候，赶上了自然灾害，吃过草根、树皮。“那时候，能吃上糠菜团子，简直就是美味。”

The 66 - year - old gold grandpa said,He in 10 to years old,Catch up with the natural disasters,Eat grass/bark."At that time,Can eat KangCai gnocchi,It is delicious."

　　这时候，学校食堂用小米糠和野菜放在一起做的糠菜团子被端了上来，每个学生都要尝尝。一开始，同学们都很好奇，觉得糠菜团子会很好吃。没想到，刚咬了一口，满嘴都是小米糠，难以下咽。

At this time,The school canteen with small rice bran and potherb together do KangCai doughboy be end up,Each student should try.The beginning,The students are very curious,Think KangCai doughboy would be very delicious.Didn't expect,Just a bite out,Too little rice bran,To swallow.

　　“和糠菜团子相比，以前被我扔掉的饭菜都是美食。”很多同学说，今后一定不能再浪费了。

"And compared KangCai gnocchi,Had been I throw away the food is food."Many students say,In the future must not to waste.

　　秦岭路小学的有关负责人说，很多学校都重视对学生进行养成教育，学生能自觉按照道德和纪律来规范自己的行为，但不少孩子的节俭意识不强。

QinLingLu elementary school officials said,Many schools are paying more attention to develop students education,Students can consciously in accordance with morality and discipline to regulate their own behavior,But many children's thrift awareness is not strong.

　　“很多家长不愿让孩子受委屈，尽量满足他们的要求。实际上，时不时让他们感受一下苦，是很有必要的。”这位负责人说，不能期望通过一次班会就让学生完全改掉浪费粮食的习惯，但他们已有所触动，就达到了预想的效果。(记者 张勤/文 张翼飞/图)

"Many parents don't want to let the child be wronged,Try to meet their requirement.In fact,Every now and then let them feel the pain,Is very necessary."The person in charge said,Can't expect through a class meeting let students completely break the habit of wasting food,But they have to touch,To reach the expected effect.(Reporter ZhangQin/text ZhangYiFei/diagram)

　　(来源:郑州晚报)

(Sources: zhengzhou evening news)