大学生打麻将要得不？也许这是个仁者见仁，智者见智的问题。不过，无论外界是否争论，总之，正在重庆黔江进行的第三届麻将世锦赛，的确迎来了大学生选手组队参赛，而且还是来自清华、北大这些最牛的学府。不过华西都市报记者在比赛现场了解到，这支名为“雀康一队”的四名大学生选手实际上已经毕业，他们对竞技麻将有着自己的看法。

College students will be not play mahjong?Perhaps this is a opinion,The problem of views.but,No matter whether the external argument,In a word,Is the chongqing qianjiang third mahjong world championships,Indeed ushered in the college students' participating team player,But also from tsinghua/North of the most powerful of these institutions.But the race in west China metropolis daily reporters to understand,This one called"Finches kang team"Four players have graduated university students actually,Their competitive mahjong have their own views.

争议声大“高校联队”临时换人 Dispute sound big"The united"Temporary substitution

　　一支高校联队参赛，成为本届麻将世锦赛的焦点，而他们昨天以“雀康一队”的身份登顶团体冠军之后，更是焦点中的焦点。

A university united entry,Become the focus of the mahjong world championships,And they in yesterday"Finches kang team"The identity of the top after team title,The focus is the focus.

　　在团体冠军决出之前，记者现场采访后得知，胡志伟、彭飞、涂少博、张章飞这四名大学生选手实已毕业，名动江湖的“高校联队”遂有名不副实之嫌。

In the team title before decide,Reporters learned that after the interview,HuZhiWei/PengFei/Coating little bo/ZhangZhangFei these four college students real players has graduation,Name of dynamic runescape"The united"Hence have undeserved too.

　　据今年7月在方庄主办“和谐杯智力麻将高校校际选拔赛”的相关负责人称，当时的30多名参赛选手中，确有不少在校生，不过那次比赛同时还邀请了有国标麻将基础的校友，选拔赛的前八名才能晋级麻将世锦赛，因此出现了现在的情况。

According to this year July in fangzhuang host"Harmonious cup intelligence mahjong university intercollegiate trials"The relevant responsible person,The more than 30 contestants,,There's a lot of students,But the game at the same time also invited a national standard mahjong foundation alumni,Trials of the top eight to promotion mahjong world championships,So there was a now.

　　不过，昨天世麻组织秘书长江选旗接受采访时补充：“本来也有在校生选手有资格来参加这次比赛，但考虑到麻将至今在社会上存在很大争议，尽管这次比赛不设任何奖金，出于保护他们的原则，在比赛开始之前，在我们的授意下，高校联队临时换人了。”

but,Yesterday the hemp organization secretary Yangtze river choose flag interviews added:"Was also have student players qualified to take part in the game,But considering the mahjong now exists in the society controversial,Although the game do not set any bonus,Protect their principles,Before the game started,At the request of us,The united the temporary substitution."

从不赌博大学生队主打健康牌 Never gamble college students' team main health card

　　“雀康一队”的选手张章飞毕业于清华大学，还是一位博士。打竞技麻将很多年的他深有心得，张章飞在日前接受采访表示：“需要从主牌上尽快确定一个和牌的方案，逻辑上面挺复杂的，而且还要注意观察对手出的牌。”凭借强大的逻辑推理能力，张章飞还在第一届麻将世锦赛中取得了亚军的成绩，对于本届比赛的目标，他表示“希望比第一届更好”，言下之意就是直指冠军了。

"Finches kang team"Player ZhangZhangFei graduated from tsinghua university,Or a doctor.Play competitive mahjong for many years he deep experience,In a ZhangZhangFei interview said:"Need from the main board determined as soon as possible a and brand plan,Logic it quite complicated,But also notice the opponent out of the licence."With strong logic reasoning ability,ZhangZhangFei is still in the first mahjong world championship runner-up results gained,For this the goal of the game,He said"Hope that the better than the first",Implication is directed at the championship.

　　对于网络上关于“大学生该不该打麻将”的讨论，张章飞也有所耳闻，他认为只要不赌博，麻将还是一项极具文化内涵的智力游戏，他说：“实际上，我们平时打竞技麻将，跟赌博毫无关系。”

For network on"College students should play mahjong"discussion,ZhangZhangFei might have heard,He thought that as long as don't gamble,Mahjong is a highly cultural connotation intelligence game,He said:"In fact,We usually play competitive mahjong,No relationship with gambling."

观念交锋麻将发展处境尴尬 Concept in the development of mahjong stick out like a sore thumb

　　要说大学生适不适合参加麻将比赛，确实也是仁者见仁。麻将的现实困境，由此可见一斑。

To say is suitable for college students to participate in mahjong game,Really is opinion.Mahjong realistic difficult position,This shows one spot.

　　正是出于对“高校联队”引出来的话题，昨天江选旗还举了个例子说明麻将这个项目在中国发展过程中的尴尬。他拿出一盒日文版的玩具纸牌麻将，“你看，这副日本儿童麻将只注明6岁以下不宜使用，仅仅是出于儿童玩乐时的安全考虑。事实上，据我所知，在日本麻将是‘绅士教育’的工具之一，这个理念，我们作为麻将的起源国，是不是也能接受呢？”

It is for"The united"Derivation topic,Yesterday JiangXuan flag is an example of mahjong this project in China's development in the process of the embarrassed.He took out a box of Japanese toy card mahjong,"You see,This pair of Japan mahjong children under 6 years old only indicate the unfavorable use,Just out of children's play while safety consideration.In fact,As far as I know,Mahjong is in Japan‘Gentleman education’One of the tools,The concept,We as mahjong of their countries of origin,Or, can receive it?"

　　世麻组织的秘书长助理姚晓雷曾经留学英伦，他对大学生参加麻将赛的见解则是这样的“据我所知，曼彻斯特大学就有麻将协会，相对而言，中国的大学将来会有麻将协会吗？东西方观念的一次激烈碰撞，我觉得用这一点恰恰就可以说明了，不需要过多的解释。”

The hemp organization's assistant secretary-general YaoXiaoLei England once studied abroad,He for university students to take part in mahjong game ideas is such"As far as I know,Manchester university has mahjong association,relatively,Chinese universities will have a mahjong association?The concept of east and west a fierce collision,I think with this just can be explained,Don't need too much explanation."