浙江在线10月30日讯 近日，瓯海区实验小学南瓯校区被曝出“天价班会费”：开学仅一个月，一年级某班的“班会费”开销竟高达万余元。(新闻回顾：1年级班会费1个多月支出1万多 家长说在温州不算高)记者昨天从瓯海区教育局了解到，该局已对此事做出处理决定，责成学校立即进行整改。

Zhejiang online October 30, - recently,The pressure-state-response model experiment elementary school south ou campus is to expose"Day price class membership dues":The only a month,A grade a class"Class membership dues"That costs as high as yuan.(News review:1 grade class membership dues 1 months spending more than 10000 parents say in wenzhou is not high)Reporters yesterday from the pressure-state-response model education bureau to know,The council has made the decision on this matter,Instruct rectification school immediately.

　　近日网络上频繁转发的一份“班会费”开支情况明细表显示，一年级某班，从今年9月3日至10月12日的40天里，一共有27笔不同种类的开支，总金额为13861.1元，包括打扫卫生、擦桌子花费150元；专家讲座花费300元；橱窗2880元、柜子800元；小蜜蜂话筒两个花费300元等。这让不少网友质疑，为何小学生不自己打扫卫生，而要花去百余元？刚入学的一年级学生需要听什么价值300元的专家讲座？偌大的学校竟然连话筒都要学生自掏腰包，柜子也要学生自己购买？开支明细项目之“多”、之“奇”、之“贵”，以致有人戏称此为“天价班会费”。

Recently on the Internet a frequent forward"Class membership dues"Expenditure situation list shows,A grade a class,From this year on September 3, to October 12 40 days,A total of 27 pen different kinds of expenses,Total amount is 13861.1 yuan,Including cleaning/Wipe the table cost 150 yuan;Expert lectures cost 300 yuan;Windows 2880 yuan/Cabinet is 800 yuan;Small bee microphone two cost 300 yuan, etc.It makes a lot of netizens question,Why students don't clean your health,But you want to spend to go to more than yuan?First-year first-year students need to listen to what value 300 yuan expert lecture?So big school even microphone will own students,Cabinet also want to buy the students themselves?Spending detail of the project"more"/of"odd"/of"your",So that someone calls this is"Day price class membership dues".

　　对此，校方和家长均坚称是家长委员会私自收费购买相关物品，学校并没有参与任何收费。有家长代表表示，家委会收取“班会费”是为了促进学习，收费也是事先经过所有家长认可的。

this,The school and parents are insists is parents commission charge back to buy related items,The school did not participate in any charge.A parent said,GuWeiHui charge"Class membership dues"In order to promote learning,Charge is all parents have been approved.

　　瓯海区教育局为此成立调查组，经查，本学期开学初，瓯海区实验小学南瓯校区一年级某班家长委员会在征得全班家长同意后，收取每位学生500元作为“班会费”，共计2万元，用于为班级购买相关物品。瓯海区教育局据此责成学校作出相应的整改措施，要求全区各校开展收费行为自查自纠，制止以家长委员会名义收费用于改善学校教学设施的行为。另外，当事班级用班会费购买的橱柜作为学校固定资产，立即向家长退还款项。目前，当事班级家委会也已向各位学生家长清退收取的“班会费”。

Education of the pressure-state-response model was established for investigation,The basis of,At the beginning of this semester,The pressure-state-response model experiment elementary school south ou campus a grade a class parents committee in the consent of the class parents consent,Collect each student 500 yuan as"Class membership dues",A total of 20000 yuan,Used for class to buy related items.Education of the pressure-state-response model according to oblige the school make corresponding improvement measures,The requirements in the schools charge behavior self-examination self-correction,Stop in the name of parents commission charge used to improve school teaching facilities behavior.In addition,The parties to the class with class membership dues to buy the ambry of fixed assets as a school,Immediately ask the refund.At present,The parties to the class GuWeiHui has also to you parents to repel the charge"Class membership dues".

　　市教育局相关负责人告诉记者，成立班级家长委员会可在学校与家庭之间起到沟通作用。但当事班级家长委员会的做法是不妥的，而且明细表中有不少项目都是学校可以提供的服务，混淆了学校和家庭的职责。(朱斌)

City bureau of education related person in charge told reporters,Established class parents committee can be in school and family play a role between communication.But the party committee of class parents it is not,And there are many projects in the list are schools can provide services,The confusion of school and family responsibilities.(ZhuBin)