全市今冬征兵体检启动 心理测试增加问卷调查 The winter conscription examination start-up psychological tests increase questionnaire survey

　　本报讯（记者周宇）昨天本市今冬征兵体检在朝阳、海淀、大兴、昌平4个区率先展开。截至目前，全市近万人报名参军，超六成是大学生，硕士以上学历的有40人左右。

Report from our correspondent(Reporter et al)Yesterday, the city winter conscription examination in the morning sun/haidian/daxing/Changping four area takes the lead in expansion.So far,The nearly ten thousand people signed up to join the army,Super sixty percent are college students,Master's degree have 40 people.
重庆市今冬征兵体检工作全面启动

Chongqing winter conscription examination of the overall work of the start? ?? ?
　　征兵办负责人介绍，今年大学生比例明显高于去年，硕博也有40人左右报名，比去年也有所增加。网上征兵报名截至5日。如因特殊原因不能按时报名的大学生，市征兵办将开辟绿色通道，对于优秀大学生将放宽至11月10日。

Conscription chief introduction,College students this year is obviously higher than that of the proportion of last year,Bosoar bo also have 40 people sign up,Than last year also increased.Online conscription registration by 5,.Due to special reasons such as unable to sign up of college students,City conscription will set up the green channel,For excellent college students will be extended to November 10,.

　　昨天上午10点，朝阳区第二医院已经有近200名应征青年参加体检。朝阳第二医院相关负责人介绍，由于朝阳区今年承担了全国第四次应征青年体格状况调查，征兵体检项目新增了一些传染病和常见病项目。在去年乙肝的项目上，新增了丙肝、梅毒等，主要针对肝脏、肾功能、血糖等问题。对于传染病都是一票否决制。

Yesterday at 10 a.m.,Chaoyang district, the second hospital has nearly 200 young people to participate in the medical examination.The second chaoyang hospital relevant controller introduces,Due to the chaoyang district for the fourth time this year the national for youth physical condition investigation,Recruiting new medical project some infectious diseases and treatments of common project.In the last second liver project,New the hepatitis c/Syphilis, etc,Aimed at the liver/renal/Problems such as blood sugar.For infectious disease is a ticket overruled make.

　　朝阳第二医院负责人表示，今年该院征兵体检心理测试更加严格，还增加了问卷调查项。记者在现场看到，心理检测处包括电脑测试、纸笔测试和心理访谈三个检查室，但并不是所有人都需要检测，如果某项测试不合格会再要求进一步测试。今年心理访谈增加了性格冲动、精神异常等行为的重视。

The second chaoyang hospital chief said,This year the hospital conscription examination psychological test more strictly,But also increased the questionnaire item.Reporters on the scene saw,Psychological testing place including computer test/Paper and pencil tests and psychological interview three examination room,But not everyone need to detect,If a test unqualified will ask for further testing.Psychological interview this year increased character impulse/Spirit abnormal behavior such as attention.

　　据悉，其他12个区县体检工作将于近日陆续展开。体检工作将于14日结束。

It is reported,The other 12 districts and counties in medical work has been spread out recently.Physical examination work will be on the 14th end.