因为针扎幼儿，在东营市，幼儿老师李慧君势必与海培金色摇篮婴幼园联系起来。

Because children needle,In dongying city,Preschool teacher LiHuiJun certainly will and the sea culture golden cradle baby young garden connected.

　　在这之前，该婴幼园一些孩子的家长突然发现自家孩子身上多了一些针眼。当满怀疑惑的众家长赶到学校调出视频时，看到针眼应该是老师李慧君所为。

Before that,This baby young garden some of the children's parents suddenly found that their children much some stythe eye of a needle.When full of doubts the parents get to school when finding video,See pin holes should be the teacher LiHuiJun did.

　　据该班一家长反映，他了解到 ，在这一个班级至少有 8名学生之前不同程度受过学校老师的虐待，虐待方式包括针扎、用胶带封嘴和挨打等。而东营区教育局事件调查组一名负责人也告诉记者，根据目前调查，确实有大概8名孩子不同程度地受到教师的种种体罚。

According to their parents reflect a,He learned that the ,In this class at least eight students with different degree before school teachers of abuse,Abuse mode including needle/Tape FengZui and beaten, etc.And DongYingOu education bureau event investigation team a person in charge also told reporters,According to the current research,Do have about eight children of different degree by the teacher all sorts of corporal punishment.

　　

孩子说腿上的血点是老师扎的 The boy said the leg drops is a teacher pierced

　　对于34岁的魏春兰而言，她和丈夫将孩子送到海培金色摇篮婴幼园，是出于对该婴幼园的信任。

For 34 years old in the WeiChunLan,She and her husband send their children to sea culture golden cradle baby young garden,Is for the baby young garden trust.

　　魏春兰住在东营新区，起初他们想将孩子送到当地的公办幼儿园，可当她到一所公办幼儿园去问孩子可否入园时，那所公办幼儿园已经满员了。

WeiChunLan live in dongying new district,At first they want to send their children to the local public kindergarten,But when she went to a public kindergarten to ask the child could into the garden,The public kindergarten has full.

　　没法入公办幼儿园，魏春兰和丈夫只好将目光投向了离家并不远的这家私立幼儿园海培金色摇篮婴幼园。

Can't into public kindergarten,WeiChunLan and her husband have to look in the not far away from home and the private kindergarten sea culture golden cradle baby young garden.

　　在当地，这所婴幼园隶属于位于东营市区的山东海培教育机构。而这家教育机构旗下除了婴幼园之外，还有EF学校、经典学校与特长学校。

In the local,The baby young garden is located in the city of dongying belonging to the shandong sea culture education institutions.And the education institutions its except baby young garden outside,And EF school/Classical schools and special schools.

　　海培教育机构的一名工作人员称，海培教育机构目前下设3家婴幼园，而机构的主要负责人是董事长。

Sea culture education mechanism of a staff member said,Sea culture education institutions at present consists of three baby young garden,The principal and agency is the chairman of the board.

　　当初魏春兰和丈夫将孩子送向海培金色摇篮婴幼园，也是出于对该婴幼园在当地颇有实力的考虑。

At the beginning WeiChunLan and her husband will send children to sea culture golden cradle baby young garden,Also from the baby young garden in the local quite have the strength consideration.

　　由于家在东营的东城，魏春兰和丈夫一并考察了婴幼园设施和教学师资后，最终不惜花费每年2万多元的学费，将孩子送到了海培金色摇篮第一婴幼园。

Because his family was in the east of dongying,WeiChunLan and her husband was investigated along with all the baby young park facilities and teaching after teachers,Finally at spending every year 20000 yuan tuition fees,Send their children to the sea culture golden cradle the first baby young garden.

　　这个婴幼园位于滨溪北路33号。每天下午，魏春兰准时会到学校接孩子。10月25日晚上，当她晚上给孩子脱衣服睡觉时，孩子简单的几句话却将她吓到了。

This baby young garden a YuBin XiBei road 33.Every afternoon,WeiChunLan will be on time to collect their children from school.In the evening of 25 oct.,When she night undressed the baby sleep,The child simple words but she was scared.

　　“妈妈，我身上疼，你慢点。”稚气的孩子对她说。

"mother,My body pain,You slowly."Juveniles child said to her.

　　“哪个地方疼，怎么回事？”魏春兰忙问孩子。

"Where is the pain which,What happened?"WeiChunLan busy asked the child.

　　孩子用手指了指大腿。

Children use the finger refers to the thigh.

　　大腿怎么了，孩子怎么会大腿疼？魏春兰仔细看了看孩子的腿，发现孩子腿上有几个红红的血点。

Thigh how,How can children thigh pain?WeiChunLan carefully looked at the children's leg,Discover the child on the leg a few drops of red.

　　一向健康的孩子，腿上怎么会出了血点？这让魏春兰感到了疑惑。

Always healthy children,On the leg how out of the spot?It makes WeiChunLan feel doubt.

　　尽管不太相信儿子腿上会突然出现血点，但面对儿子喊“疼”，这名细心的母亲拿来了手电桶仔细照了照，竟然发现孩子腿上的血点类似于针扎的。

Although not too believe son leg will suddenly appeared drops,But in the face of the son shout"pain",A careful mother brought the flashlight barrels as carefully as the,Unexpectedly discover the child the leg drops of similar to the needle.

　　“怎么回事？”她将儿子放在床上，询问起来。

"What happened?"She will son on the bed,Ask up.

　　“老师扎，老师拿针扎。”孩子说。

"The teacher pierced,The teacher took needle."The boy said.

　　“怎么？老师拿针扎？”魏春兰有些不敢相信自己的耳朵。

"how?The teacher took needle?"WeiChunLan some can't believe my ears.

　　“你和妈妈说说到底是怎么回事？”此时的孩子低着头不说话。

"You and mom said after all how be to return a responsibility?"The child low head don't talk.

　　“没事，好孩子，和妈妈说说你腿上的针眼是怎么回事？不怕。”孩子正欲说话，随之摇起了头。

"nothing,boy,And her mother about your leg stythe eye of a needle is how to return a responsibility?Not afraid."Children are talking to,Then shake up the head.

　　魏春兰随后叫来了在客厅里看电视的丈夫，夫妻二人将孩子抱在怀里，仔细询问了半天，孩子这才说自己不会算数学题，是李老师拿针扎的。

WeiChunLan then call the watch TV in the living room of her husband,The couple will baby in her arms,Careful questioning of the half a day,The child this just said he will not calculate math problem,Is Mr Li take needle.

　　这着实让魏春兰和丈夫大吃一惊。但看样子，孩子也不像在说谎。难道孩子身上的针眼真是老师扎的？尽管孩子这样说，但这对夫妻仍不相信孩子的老师会对孩子下针。

This really made a WeiChunLan and her husband.But it looks like,Children don't like lying.Don't kids stythe eye of a needle's teacher pierced?Although children say so,But the couple still do not believe that the child's teacher to the child will next needle.

　　

视频中，老师在孩子腿上戳来戳去 Video in,The teacher in the children on the leg to stab to poke

　　因为魏春兰和丈夫拿不准，夫妻二人没有急于打电话问老师。

Because WeiChunLan and her husband not sure,Husband and wife two people do not have to make a phone call to ask the teacher.

　　在这对夫妻看来，如果孩子撒谎，自己去质问了老师，这样一来，孩子在幼儿园可能会遭“报复”。

In this couple looks,If a child lying,Yourself to query the teacher,so,The children in the kindergarten may have his"revenge".

　　在次日接孩子的过程中，魏春兰将这一情况向一名一向关系不错的孩子同班同学的家长说了。同班的多名家长也称自己的孩子有出血点的经历。

In the next day after the child process,WeiChunLan will this situation to a relationship has always been good children classmate's parents said.In the same class more than parents also said their children have complete occlusion of the bleeder experience.

　　多名孩子家长说法出奇一致，看样孩子所言并非撒谎！

More than child parent statement surprisingly consistent,Look at a sample the children said not tell a lie!

　　当时有些气愤的家长集体来到了婴幼园，调出了孩子所在班级的视频 。

At that time some angry parents collective came to the baby young garden,V the child in class's and grade's video .

　　一段不能让家长相信的镜头出现在了视频里。

A can't let parents believe that lens in the video in.

　　在孩子所在的大二班，课堂上，被孩子称为班长的李慧君，绕着一名孩子，在孩子的腿上用手戳来戳去，在整个过程中孩子不停躲闪。

Children in the sophomore class,class,The child was called the LiHuiJun monitor,Around a child,In the child's leg with handstamp to stab to,In the whole process children kept dodge.

　　班长，一般是指一个班级由班主任选出的来代管孩子学习或纪律的管理者。可在这个婴幼园不同，因为该幼儿园是私立幼儿园，为了与其他幼儿园相比更有特色，这里的幼儿园用“班长”代称传统的“班主任”。

The monitor,Usually refers to a class elected by the teacher in charge to hold the fort children learn or discipline managers.But in this baby young garden different,Because the kindergarten is private kindergarten,Compared with other kindergarten in order to have more features,Here in the kindergarten"The monitor"Alfa traditional"Teacher in charge".

　　在这段视频里，有家长发现，这个小男孩看到老师离开后，他就弯着腰一直看自己的腿。

In this section of the video,Parents had found,The little boy saw the teacher left,He bent the waist always look at himself in the leg.

　　魏春兰认为，镜头中李慧君的手在孩子腿上戳来戳去时，手里拿着的就是针。

WeiChunLan think,Lens in the hand of the LiHuiJun in children on the leg chuo chuo to go,In his hand is needle.

　　看着这些视频，孩子的家长愤怒了！

Look at these video,The child's parents angry!

　　此时，他们已经不想看到孩子的班长李慧君了，这些家长直接找了幼儿园的园长王亚楠。

At this time,They have don't want to see their children's LiHuiJun the monitor,These parents find directly the kindergarten WangYaNan calls.

　　园长王亚楠闻讯赶到了家长中间。

The principal WangYaNan hears among parents arrived.

　　一名家长表示，当时王亚楠见有孩子家长用手机录视频的镜头时，火了：“你们拍摄这些东西，万一传出去，我们这幼儿园还怎么办下去？你们出去，都出去！”

A parents said,At that time WangYaNan saw a child parent using mobile phones to record video when the footage,fire:"You shoot these things,All first pass out,We this kindergarten has to do it?You go out,All went out!"

　　园长有火，但家长们更火！

Fire calls,But parents more fire!

　　“我们将孩子放在你们的幼儿园，你们老师凭什么扎孩子？”现场有家长与王亚楠争执起来：“如果扎的是你的孩子，你怎么反应？你也是这个态度？！”

"We will be your child in the kindergarten,Your teacher with what firm child?"The parents and WangYaNan had a quarrel:"If pierced is your child,How do you reaction?You are also the attitude?!"

　　有家长马上甩门后带上自家的孩子离开了婴幼园。

Parents had left the door immediately after take their children left the baby young garden.

　　孩子被婴幼园班主任虐待的消息，很快传到了东营区教育局。

The children were baby young teacher in charge the news of abuse,Soon spread to the DongYingOu education bureau.

　　至此，“针眼门”丑闻爆发。

So far,"Stythe eye of a needle door"Scandal broke.

　　那究竟李慧君所在的大二班有多少孩子被虐待？一名不愿透露姓名的家长向信报记者称，他所了解的情况是，在这一个班级至少有8名学生之前不同程度受过学校老师的虐待，而这些虐待方式包括针扎、用胶带封嘴和挨打等。

What is the LiHuiJun sophomore class how many child abuse?One does not wish to disclose the name of parents to hkej reporters said,He understood the situation is,In this class at least eight students with different degree before school teachers of abuse,And these abuse mode including needle/Tape FengZui and beaten, etc.

　　该班级另一名孩子的家长也称，有几次孩子放学回家，她发现孩子身上有些青紫痕迹。这之前，这名家长一直以为是孩子在学校打架或者不小心磕倒造成的。直到“针眼门”发生后，这名孩子的家长才重新考虑孩子身上青紫痕迹的来源。“可能之前孩子不敢说。”这名家长表示。

This class the other a child's parents also says,There are a few times children come home from school,She found that children some blue mark.Before this,This name parents thought is the child in the school to fight or accidentally cracking caused by the fall.until"Stythe eye of a needle door"After the occurrence of,A child's parents to reconsider children blue mark source."Even before children dare not say."This name parents said.

　　东营区教育局事件调查组一名负责人表示，直到11月2日，他们所掌握的情况是大概有8名孩子不同程度地受到教师的种种体罚。至于遭遇体罚的孩子数量是否还会增加，目前他们仍在细致调查中。

DongYingOu education bureau event investigation team a person in charge said,Until November 2,,Their hands is about eight children of different degree by the teacher all sorts of corporal punishment.As for the encounter corporal punishment of children would increase the number,At present, they are still in the careful investigation.

　　老师何以屡次虐待孩子？用当地教育部门一名负责人的话称，李慧君可能是出于对自己当前现状的不满。

The teacher often why child abuse?With the local education department a person in charge said,LiHuiJun may be for their current status of discontent.

　　而记者了解到，“针眼门”事件爆发后 ，警方已拘留涉案嫌疑人李慧君，而当地主管部门也已成立调查小组对此事进行调查。东营区教育部门还组织幼儿园的多名学生进行查体，并表示在这次事件中受虐待的孩子或者不愿意继续待在该幼儿园的孩子，可转到东营区第二实验幼儿园 。

And the reporter understands,"Stythe eye of a needle door"Event after the outbreak of ,The police have detained LiHuiJun suspects involved,And the local competent departments also has established the team investigating.DongYingOu education department also organization kindergarten students more body,And said in this case abused children or do not want to continue to stay in the kindergarten children,Can turn to DongYingOu second experimental kindergarten .

　　

警方已拘留涉案嫌疑人李慧君 The police have detained LiHuiJun suspects involved

　　老师怎么会针扎孩子？面对学生家长打来的电话和递上的视频，教育局相关负责人一直搞不懂想不明。但面对视频，面对家长递上来的孩子身上针眼和伤痕的证据，身为教育主管部门的教育局不得不去查明事件的真伪。

How can the teacher needle child?Parents of students in the face of the telephone call and pass on the video,Bureau of the relevant person in charge have been don't understand to unknown.But in the face of the video,In the face of the parents of the children pass up stythe eye of a needle and scars of evidence,As the education of the competent department of education bureau have to find out the veracity of the event.

　　而因为发生“针眼门”丑闻的是海培金色摇篮第一婴幼园，隶属于山东海培教育机构旗下，而其在东营的3个婴幼园全为民办婴幼园。对于民办幼儿园，教育局的基本职能是业务指导，真正的内部管理还在“海培”自己。

And because there"Stythe eye of a needle door"Scandal is sea culture golden cradle the first baby young garden,Belonging to shandong sea culture education institutions its,And in the dongying three baby young garden full for private baby young garden.For private kindergarten,The basic functions of education is the business guidance,The real internal management is still in"Sea culture"oneself.

　　如今“海培”爆出“针眼门”，面对激愤的家长，教育局觉得有必要将该事件上报到东营区政府相关部门。

now"Sea culture"came"Stythe eye of a needle door",In the face of hot blood of parents,Education bureau think it is necessary to report to the event DongYingOu relevant government departments.

　　与此同时，已有家长向警方报警，表示自家孩子在海培金色摇篮第一婴幼园被“班主任”数次虐待。

meanwhile,For parents to the police alarm,Said their children in sea culture golden cradle the first baby young garden was"Teacher in charge"Several abuse.

　　孩子是社会的弱者。警方接到家长的举报后，立刻引起了重视。

The child is the social weak.The police received a report after parents,Immediately aroused attention.

　　10月28日，当地警方先是联同教育部门对这一事件展开调查，并根据相关法规，果断对涉案嫌疑人李慧君进行了行政拘留。

On October 28,Local police first in conjunction with education department of the incident investigation,And in accordance with the relevant laws and regulations,Determination of suspects involved in the LiHuiJun administrative detention.

　　家长在关心政府相关部门调查的同时，也在关心自家的孩子在幼儿园的3年，到底遭受了多少次“针扎”的经历？一个班级的30多名孩子，到底有多少孩子确实被“扎”过？为人师表的幼儿老师何以用这种方式对待不谙世事的孩子？

Parents concerned about relevant government department survey at the same time,Also in the concerned about their children in kindergarten for 3 years,Really suffered many times"needle"experience?A class name more than 30 children,How many kids really was"pierced"had?Is a teacher by worthy example children in this way the teacher why treat children are fond of?

　　魏春兰除了和众多家长一样在考虑上述问题之外，她更担心的是孩子所遭受的一切会不会给他留下阴影？会不会影响孩子未来的入学？会不会影响孩子未来在学校的学习？会不会影响孩子未来的成长？

WeiChunLan in addition to many parents and take into account the above problems in outside,Her worry more about children suffered will not give him shading?Children will not affect the future of admission?Will not affect future child in the school learning?Will not affect the future growth of the children?

　　家长心里的这些疑问，都得靠时间来回答。

The parents of the heart to these questions,All must depend on the time to answer.

　　

家长曾认为她很“亲和” Parents thought she was"affinity"

　　李慧君作为案件嫌疑人被警方行政拘留之后，对于她的身世和成长环境，也引起了众媒体的猜想。

LiHuiJun as case suspect by police after administrative detention,For her life and growth environment,Also caused the media conjecture.

　　一名学生家长称，李慧君在来海培金色摇篮第一婴幼园之前，毕业于山东女子学院学前教育专业，毕业之后的她在海培婴幼园实习两个月后，于2011年11月与幼儿园签订了正式合同，成为大二班的老师。但尽管她成为婴幼园的一名老师，但她并没有取得教师资格证书。

A student parents say,LiHuiJun in to sea culture golden cradle before the first baby young garden,Graduated from shandong women's college preschool education major,After graduation she in sea culture baby young orchard practice after two months,In November of 2011 kindergarten and signed a formal contract,Become a sophomore class teacher.But despite her a baby young garden of a teacher,But she didn't get a teacher qualification certificate.

　　没有取得教师资格证书的李慧君就这样上岗了。

No gain pedagogic qualification certificate of the LiHuiJun so mount guard.

　　参与这次事件调查的东营区教育局副局长刘其河表示，因为海培婴幼园是当地的一家私立幼儿园，关于李慧君应聘上岗的事宜，是婴幼园单方决定的，而通常情况下，教育局只对于私立幼儿园进行业务上的指导，具体的管理由幼儿园自行负责。

To participate in the event of the survey DongYingOu education bureau deputy director liu said the river,Because the sea culture baby young garden is a local private kindergarten,About LiHuiJun apply for mount guard matters,Is the baby young garden unilateral decision,And normally,Education bureau only for private kindergarten for business guidance,Specific management from kindergarten responsible for their own.

　　刘其河表示，事件发生后，相关部门对第一婴幼园园长王亚楠进行停职，同时接受相关部门的调查。

Liu said the river,After the incident,The relevant departments for the first baby young garden WangYaNan calls for suspension,At the same time to accept the relevant departments of the investigation.

　　一个事实是，身为园长的王亚楠仅有26岁左右，李慧君也是23岁左右。

The fact is,As the principal WangYaNan of only 26 years old or so,LiHuiJun is 23 years old or so.

　　至于李慧君“针扎”孩子的动机，记者前往东营区公安局，公安局相关负责人表示，目前这一事件正在调查中，等调查结果出来后，会向社会公布。

As for LiHuiJun"needle"The child's motivation,This reporter went to DongYingOu public security bureau,Public security bureau of the relevant person in charge said,At present, the case is under investigation,And the results of the survey came out,Will be released to the society.

　　当前东营区相关部门仍加紧就“针眼门”事件进行调查，一名参与这次事件调查的相关负责人向记者透露，李慧君“针扎”孩子，可能是出于对自己当前现状的不满。

The current DongYingOu related departments are still is up"Stythe eye of a needle door"Investigate the incident,A participate in the incident investigation of the relevant person in charge said to reporters,LiHuiJun"needle"children,May be for their current status of discontent.

　　“一个毕业不久的学生，看着自己的同学有正式教师编制，她没有。”这名负责人说，“她心里肯定觉得不平衡。如此以来，她在这样一个没有编制的私立幼儿园做老师，拿着并不高的薪水，自然将气撒在了孩子的身上。”

"A graduate students soon,Looked at his classmates have formal teacher preparation,She didn't."The official said,"She must have felt imbalance.Since so,She was such a did not prepare private kindergarten teacher do,Take is not high salary,Natural gas and will be in the child's body."

　　可在孩子家长面前的李慧君，则完全是另一个样子。

Can the child before the parent LiHuiJun,It is entirely different.

　　魏春兰说，每次她将孩子送到班级，如果李慧君在教室里，她总会走上前摸着孩子的头，甚至蹲下看着孩子，攥着孩子的双手，笑容满面地对孩子说：“和妈妈说再见”。

WeiChunLan said,Every time she send their children to the class,If LiHuiJun in the classroom,She always came up and touched the child's head,Even ducks looked at the child,Clutched the child's hands,All smile to the child:"And the mother said goodbye".

　　但李慧君“亲和”的面具，在任教师11个月后终被家长揭下。

But LiHuiJun"affinity"mask,Teachers in 11 months after end off parents.

　　

园方已安装网络视频监控 The zoo has installed network video monitoring

　　“针眼门”的发生，牵动的并非只是一个海培教育，更并非只是当地的教育主管部门。

"Stythe eye of a needle door"happened,Affects not just a sea culture education,More is not only the local education departments.

　　事实上，在10月29日，也就是事件爆出的次日，东营区政府相关负责人在听取相关部门汇报后，成立了由区政府相关负责人任组长，政法、教育、公安、卫生和信访等多部门共同参与的事件处理小组，对该事件展开详细调查。之后，东营区委又召开专题会议，研究处理和善后方案。

In fact,On October 29,,Is also the event came the next day,DongYingOu government related person in charge in the related departments to report,Established by the relevant person in charge of the district government RenZuChang,Politics and law/education/Public security/Health and the complaint department and so on common participation of event handling group,The event expansion detailed survey.after,Dongying district party committee held a special meeting again,The treatment and rehabilitation scheme.

　　“孩子的事在区委和区政府看来没小事，不能掉以轻心。”东营区委宣传部一名负责人表示，“调查结果一定会通报社会，会给家长一个说法。”

"Children in the district party committee and the district government seems not small,Cannot treat STH lightly."Dongying district party committee propaganda department a person in charge said,"Survey results will be bulletin social,Will give parents a statement."

　　“针眼门”事件发生后的11月2日，东营区委宣传部宣传中心一名负责人向记者表示，当天区委主持召开事件处理专题调度会议，要求依法依规、从严处理这一事件，当前和今后将加强当地中小学校幼儿园师德教育。之前，园方已向家长道歉。

"Stythe eye of a needle door"After the events of November 2,Dongying district party committee propaganda department propaganda center a person in charge told reporters,The district party committee chaired event handling project scheduling meeting,In accordance with the requirements in accordance with the gauge/Strictly deal with the event,At present and in the future will strengthen the local small and medium-sized school kindergarten teacher's morality education.before,The zoo has been offering apology.

　　就在11月2日上午，东营区教育部门组织幼儿园的多名学生在家长的护送下前往东营鸿港医院进行查体，之后按照家长意愿，在这次事件中受虐待的孩子或者不愿意继续待在该幼儿园的孩子，可转到东营区第二实验幼儿园。

On November 2, in the morning,DongYingOu education department organization kindergarten students at home long escorted to the hospital for screening in dongying port,Then according to the parents intend to,In this case abused children or do not want to continue to stay in the kindergarten children,Can turn to DongYingOu second experimental kindergarten.

　　事件发生后，一些孩子家长提出要查看监控视频，11月2日全天，东营区相关部门组织家长观看了视频。

After the incident,Some children parents offered to view video monitoring,On November 2, all day long,DongYingOu related department organization parents watch the video.

　　对于一个有着300多名孩子的幼儿园，“针眼门”事件发生后，孩子的家长还能否信任这家幼儿园？如果一味取消这家幼儿园的办学资格，这300多名孩子又该去向哪里？

For a has more than 300 children of the kindergarten,"Stythe eye of a needle door"After the incident,The child's parents also can trust the kindergarten?If blindly to cancel the kindergarten education qualification,The more than 300 children and this to where?

　　“当前让孩子家长打消顾虑是主要的。”教育局一名负责人表示。

"The current let children parents give up apprehension is the main."Bureau of a person in charge said.

　　事件发生后，在当地官方的督促下，园方已经安装网络视频，今后孩子家长在家中就可以通过视频，看到自己孩子在幼儿园的一举一动。

After the incident,In the local official urged by,The zoo has been installed network video,The future child parent in the home can through the video,To see their children in kindergarten movements.

　　11月2日中午，在海培金色摇篮第一婴幼园，一名保安坐在门口打盹，另一名保安在玩手机。幼儿园内静悄悄，在这看似平静的背后，事情其实还远没有结束。(应受访者要求，文中魏春兰系化名)

At noon on November 2,,In the sea culture golden cradle the first baby young garden,A security to sit by the door slumber,Another security guards in the mobile phone to play.Kindergarten quiet inside,In this seemingly calm behind,It in fact is far from over.(Respondents requirements should be,This paper WeiChunLan system alias)

　　

各地虐童事件 Child abuse event around

　　

浙江温岭老师揪孩子耳朵上提 Zhejiang possessing the teacher pulled the child ears mention

　　10月24日 ，浙江省温岭市城西街道蓝孔雀幼儿园的教师颜艳红因“一时好玩”在该园活动室里强行揪住一名幼童双耳向上提起，同时让另一名教师用手机拍下 ，之后该视频被上传到网络。在视频中，被揪耳幼童双脚离地近20厘米，表情痛苦，嚎啕不止。相反，颜艳红神情愉悦，乐在其中。

October 24, ,Zhejiang wenling chengxi subdistrict blue peacock kindergarten teacher YanYanGong for"A fun"In the zoo in the activity room forced seized a young children mention ears up,At the same time let the other teacher by phone-snapping ,After the video are uploaded to the network.In the video in,Be pulled ear young children leave the ground with both feet nearly 20 cm,Expression pain,Wail more than.instead,YanYanGong look cheerful,enjoy.

　　

山西太原5岁女童十分钟被扇几十耳光 Shanxi taiyuan 5 years old girl ten minutes was fan dozens of a slap in the face

　　10月15日的下午四点左右，一位老师在10分钟的时间里狂扇了一女童几十个耳光。家长说老师是因为孩子数学不好而打她。

On October 15, afternoon around four o 'clock,A teacher in 10 minutes of time crazy fan a girl's dozens of a slap in the face.Parents say a teacher because the child is not good at maths and hit her.

　　

广州老师凌空猛甩4岁女童 Guangzhou teacher volley fierce left 4 years old girl

　　7月2日上午，许立欢在该服务中心二楼体育室内上课期间，因4岁多的幼女瑶瑶(化名)做运动时不配合，许立欢拉起瑶瑶的双手将其凌空吊起，快速向后将其甩在地上，而后又拉起瑶瑶的双脚原地360°翻转，致其头部撞在地上昏迷不醒。 On July 2, morning,XuLiHuan in the service center on the second floor of indoor sports during the class,For more than 4 years old of YaoYao infant daughter(alias)Do exercise not fit,XuLiHuan pull up YaoYao hands will lift the volley,The backward quickly left on the ground,Then pull up YaoYao feet in situ 360 ° flip,To its head into the floor in a coma.

　　文/图 信报特派东营记者 王永端

Wen/diagram hkej accredited dongying reporter WangYongDuan