“苹果猪舔舔手，又咂咂嘴……”一位个子高挑的女孩在舞台上讲着故事，手上还做着动作。这是昨天首届江苏省师范生教学基本功大赛（学前教育专业）上的一幕。这项赛事由省教育厅主办，11月3日和4日在南京幼儿高等师范学校进行两天。选手不仅要比拼“说唱弹跳画”，还有考笔试。在占分值30%的理论笔试中，很多题目都与师德有关。参赛选手表示，虽然卷子上没提“温岭幼师虐童”，但整体内容都在引导大家要为人师表。

"Apple pig lick hand,And lick one's lips..."A sub girl on the stage tell stories,The hand is doing the action.This is the normal yesterday in jiangsu province teaching basic skills competition(Preschool education specialized)On the scene.The competition sponsored by the department of education by the province,On November 3 and 4 in nanjing higher normal school children for two days.Players should not only competition"Rap bounce painting",And take an examination of written examination.In the accounts for 30% of the theory in the written examination score,A lot of topics and the teacher's morality.Contestants said,Although the examination paper in did not mention"Fine possessing child abuse",But the whole content is in the lead everybody to want to be a model for others.

绘画讲故事即兴出题 Painting story set off the cuff

　　南京幼儿高等师范学校学前教育专业学生郑舒月表示，大赛规定不允许穿戴透露个人所在学校信息的服装，比赛现场也不能透露自己的名字，只能报号码。

Nanjing higher normal school children preschool education major students ZhengShu month said,Competition rules are not allowed to wear reveal personal information in school clothes,The game also could not reveal his name,Can sign up for a number.

　　“考蜡笔画的时候，很多外校选手都是站着画的，因为只给了15分钟，来不及。”据了解，蜡笔画题目是现场出的，题目是“快乐的××”。“要求有人物或是拟人化的动物。”一位选手说，自己的强项是绘画，“我刚把背景色涂好，时间就到了。”

"Take an examination of crayons time,Many players are finally stood drawing,Because only gave 15 minutes,Too late."It is understood,Crayons topic is out of the field,Topic is"Happy * *"."Require a character or the personification of animal."A player said,His strength is painting,"I just put the background color with good,Time came to."

　　讲故事的比赛更紧张，来自全省26所院校的81名选手都要抽签，“我们提前10分钟抽，准备10分钟就要表演出来。”郑舒月抽到的题是《苹果猪捉蝴蝶》，原文大概两分钟能讲完，内容也比较简单，郑舒月又扩充了200多字，还加了不少可爱的动作。

Storytelling game more nervous,From the province of 26 schools 81 contestants will draw,"We 10 minutes earlier extraction,Ready to 10 minutes will show out."On the ZhengShu pumped to the problem is[Apple pigs catch butterflies],The original about two minutes to finish,Content is relatively simple,ZhengShu month and expand more than 200 words,Also added a lot of lovely action.

　　走上舞台后，郑舒月一会扮可爱的苹果猪，一会儿又扮成飞舞的蝴蝶，声音也要换来换去。不过，由于准备时间短，有些选手没能讲完。“我还有一句没讲完，不知道评委能不能听出来啊？”一位外地来参赛的女孩很着急。

After the short walk to the stage,ZhengShu month for a while as a lovely apple pig,For a while and a dancing butterfly,Voice will change to another.but,Due to the short preparation time,Some players can't finished."I have a didn't finish,Don't know the judges can hear out ah?"A field to the girl is very worried.

　　据悉，在两天的比赛中，幼师生必备的五项基本功“说唱弹跳画”一项也不少，占整个比赛分量的70%。第一天比完了蜡笔画和讲故事，第二天要比即兴幼儿歌曲弹唱和即兴幼儿舞蹈表演。这就把“唱弹跳”都比了。第二天的比赛同样是即兴抽题即兴表演，全看平时的基本功。

It is reported,In two days of competition,The young teachers and students the necessary five basic skills"Rap bounce painting"A also a lot of,Accounted for 70% of the whole game component.The first day than out crayons and tell a story,The second day than improvisational children sing songs and improvisational preschool dance performance.this"Sing bounce"Are better than the.The second day game is also improvisational extraction problem improvisational performance,Depends on the usual basic skills.

　　现场一位幼教专家表示，选手们的紧张跟各项都是即兴的考验有关，但这也正是考验了师范生的基本功。以后当了幼儿园教师，每天都要应对各种不同的突发情况，面对那么多小朋友，方方面面的能力都得强。

Field a preschool education experts say,The players with the tension is impulse test relevant,But it is also tested students' basic skills.Later when the kindergarten teachers,Everyday want to deal with different kinds of sudden situation,In the face of so many children,The ability of all aspects have strong.

理论考试占30% The theory exam account for 30%

　　上午有一项非常重要的比赛内容是理论，一考就是一个半小时，占整个比赛的30%。

A bit in the morning is a very important game content is theory,A test is an hour and a half,Accounted for 30% of the whole game.

　　“整个卷子里没有出现过教师‘不得虐待儿童’的字样，但我感觉考理论就是让我们要注重师德。”来自盐城高等师范学校学前教育专业的5年级学生陆爱群说，这些天，幼师生都在议论“温岭幼师虐童”，大家觉得作为未来的幼师，肯定不能这样做，要给孩子们更多的爱。

"The teachers did not appear in the examination paper‘Shall not abuse children’",But I feel test theory is to make we should pay attention to teacher's morality."Yancheng from higher normal school preschool education specialized 5 year students LiuAiQun said,These days,The young teachers and students are talking about"Fine possessing child abuse",You think as the future of fine,Sure can't do this,To give children more love.

　　“在这份试卷中，提到要热爱学生，为人师表，提到要尊重儿童，要注意儿童身心健康发展。”陆爱群说，卷子里其实是在正面引导幼师生应该怎么做，但也没有特别去提那些负面事件。南京一名幼师生也表示，“温岭幼师虐童”是个别的极端事件，那位伤害幼儿的“老师”没有教师资格证，也不能算是真正的幼儿教师。

"In this exam,Mention to love students,Is a teacher by worthy example,Mention to respect children,Attention should be paid to children's physical and mental health development."LiuAiQun said,In the examination paper is actually in the positive guide the young teachers and students should do,But also have no special to carry all of those negative events.Nanjing a young teachers and students also said,"Fine possessing child abuse"Is the other extreme events,The harm of children"The teacher"No teacher certificate,Also can't be real preschool teachers.

　　“有一题我印象非常深刻。讲的是给孩子梳头产生了静电，孩子问老师怎么回事，三位老师不同的处理方法。”陆爱群说，给出的三个选项是，第一位老师直接对孩子说不要问，没有给任何答案；第二位告诉孩子，是产生了静电；第三位是围绕这件事，组织了一次教学活动。要求参赛选手对三位老师的做法进行判断、评价。

"There is a problem I is very impressive.Speak to the children do up one's hair produced electrostatic,The child asked the teacher how to return a responsibility,Three teachers of different processing methods."LiuAiQun said,Given three options are,The first teacher directly on the boy said don't ask,Don't give any answer;The second one to tell the children,Is produced electrostatic;The third is around it,Organized a teaching activities.Request contestants to all three teacher practice for judgment/evaluation.

　　南京幼儿高等师范学校校长唐志华表示，对于幼师生来说，各项技能很重要，但比技能更重要的是师德。在通往比赛现场的大厅里，就放着一块醒目的展板，上面有“温岭幼师虐童”的整个事件介绍。展板上还特别写上了幼师生们的感悟：“爱孩子，爱一切孩子，爱孩子的一切”是我们每个幼师生应具备的基本素质。

Nanjing higher normal school principal TangZhiHua children said,Young teachers and students for it,Each skill is very important,But more important than skills is virtue.On the way to the scene of the game in the hall,Put a piece of display panel,It has"Fine possessing child abuse"Introduced the whole event.The exhibition also specially written young teachers and students thoughts:"Children love,All children love,Love all the children"Each of us is the young teachers and students should have the basic quality.

　　现代快报记者并没有发现参赛选手中有男幼师生。因为参赛要求选手是5年级学生，而江苏首届免费男幼师生今年才读3年级，要等到两年后才有参赛资格，届时一定会有男幼师生出现在赛场上。

Modern express reporter and found no competitors in male young teachers and students.Because the requests the contestant is 5 year students,And the first free male young teachers and students of jiangsu this year just read 3 grade,Wait for two years later only then has the qualification,At the appointed time will have male fine birth on the field now.

　　老师给孩子梳头产生静电，孩子问是怎么回事

The teacher gave the child do up one's hair produce electrostatic,The boy asked what is the row

　　第一位老师直接对孩子说不要问，没有给任何答案

The first teacher directly on the boy said don't ask,Don't give any answer

　　第二位告诉孩子，是产生了静电

The second one to tell the children,Is produced electrostatic

　　第三位是围绕这件事，组织了一次教学活动

The third is around it,Organized a teaching activities

　　请参赛选手对三位老师的做法进行判断、评价

Please contestants to all three teacher practice for judgment/evaluation

　　通讯员 郑静 现代快报记者 黄艳

Reporter ZhengJing modern express HuangYan reporters

　　（原标题：想当江苏好幼教？先过师德关！）

(Original title:Want to be jiangsu good preschool education?A teacher's morality first shut!)