16年前，四川省宜宾市民李彭川、李德玲夫妇的独子李靱在车祸中不幸身亡。两位老人忍受丧子之痛时，儿子李靱的5位同学毅然承担起了照顾二老的义务，而且这一照顾就是16年。

16 years ago,Yibin in sichuan province LiPengChuan citizens/LiDeLing couples the only son of lee died in 靱 in a car accident.The two old man endure childless of pain,Son lee 靱 five students resolutely assume the obligation to take care of the telephone,And this is a care for 16 years.

　　据李德玲夫妇介绍，16年前儿子不幸在车祸中去世，让两人犹如遭遇晴天霹雳。

According to LiDeLing couple is introduced,16 years ago son unfortunately died in a car accident,Let two people like encounter a bolt from the blue.

　　“当时我们得知我们的挚友走了。大家顿时也陷入了极大的悲痛中。但是想到他的父母只有他一个儿子。所以我、刘志鸿、罗林茂、熊伟、罗群开始就想代替他多陪陪父母。让两老把我们当成自己的儿女。”李靱的高中同学赖红说，如今自己已经是李彭川夫妇的干女儿。“其他几个同学也成了干儿子或干女儿。我们5个，虽然没有血缘关系，但是我们有一个共同的‘爸爸、妈妈’，现在我们这个大家庭已经有16个成员了。”

"When we learned that our good friend walked.Everyone suddenly also was in great sorrow in the.But think of his parents only one of his sons.So I/LiuZhiHong/ROM. Lin/XiongWei/LuoQun began to want to replace him with parents.Let two old treated us as his own children."Li 靱 high school students LaiGong said,Now I've been LiPengChuan couple of dry daughter."Several other students also became adopted son or daughter dry.We five,Although there is no blood relationship,But we have a common‘dad/mother’,Now we have this big family has 16 members."

　　如今5个儿女的孩子也慢慢长大，每次到他们夫妇的家的时候，李彭川说：“孩子们常常围成一圈打扑克，他们都不会介意简陋的条件，直接搬来小凳围坐成一圈。以前儿子在时也和他们一块儿这样玩。看着这个场景，有时会恍然感觉儿子也在其中。”据《华西都市报》

Now 5 height female children growing up slowly,Each time to the couple's home,LiPengChuan said:"Children often round into 1 turn to play poker,They won't mind humble conditions,Direct move to small stool sitting in a circle.Before the son also and they play together this.Looked at the scene,Sometimes suddenly feel son is among them."According to[Of west China city newspaper]