选种子、锄地、浇水、种蔬菜……这些可不是农场里的虚拟种菜，而是浙江省杭州市的采荷第三小学六年级学生上演的真实版“种菜课”。来到菜地，这群孩子开心地喊起口号：“种菜style，播撒希望，收获梦想。”

Choose seed/hoeing/watering/vegetables……The farm is not virtual vegetables,But the hangzhou city, zhejiang province in charge the third elementary school sixth grade students on real edition"Vegetables class".Came to vegetable field,This group of children are happy to shout the slogan:"Vegetables style,Extending hope,Harvest dreams."

　　14日下午，采荷第三小学六年级的孩子特别高兴，因为又到了每周一次的种菜课。在这一节课上，他们能实施自己制定的种植计划，到田地里种植蔬菜。

14 afternoon,Mining lotus third primary school grade six children especially happy,Because again weekly vegetables class.In this lesson,They can carry out his plan for planting,To grow vegetables in the field.

　　记者了解到，这样的种菜课程每周三都会开设，分理论课和实践课。为了上好这门课，学校在杭州笕桥镇浜河社区租了4亩地，设立了属于孩子们的种植基地。

The reporter understands,Such vegetables course every Wednesday will open,Points theory course and practice course.In order to best this course,Schools in hangzhou city Jian bridge town river community rented 4 acres,Set up a to belong to the children's planting base.

　　生动活泼的“种菜课”确实吸引人，但为何会想到开设这样的课程呢？

lively"Vegetables class"Really attractive,But why would have thought to open such a course?

　　采荷第三小学副校长王爱媛告诉记者：“孩子最不缺的就是课本知识，而动手实践能力却不强。开设这样一门课程，给孩子们提供了接触自然的机会。学生们走出校园，走出课堂，有了更多的时间去动手实践。”

The third primary school vice President in charge WangAiYuan told reporters:"Most children don't need is textbook knowledge,And practical capability is not strong.To open such a course,To provide children with the opportunity to contact with nature.The students out of the campus,Out of the classroom,Have more time to practice."

　　开设这门实践课让人称赞，但实际操作起来难度却不小。首先选地十分困难，要方方正正，租金也不能太贵。记者也了解到，采荷第三小学与笕桥镇浜河社区签了3年的租地合约。村里听说是给学生开课，只收了10万元的租金，相当于市场价格的1/3。中新

Open the door practice class make people praise,But the actual operation up difficulty is not small.First choose to very difficult,To square founder,The rent is not too expensive.Reporters also learned,Mining charge the third primary school and Jian bridge town river community syncretization signed three years of lease contract.The village is heard to students classes,Only accept RMB 100000 rent,Equivalent to a third of the market price.Miocene