本报讯 最近几天,家住渝中区枣子岚垭的黄女士每天从幼儿园接回儿子,都要仔细检查孩子的身体,仔细询问孩子在园里一天的细节。近段时间接连发生的山西太原一幼儿园教师狂扇女童70余下耳光、浙江温岭幼儿园老师拎学生耳朵脱离地面的事件,让许多和黄女士一样的家长感到很不安心。

Report from our correspondent in recent days,Yuzhong district in jujube arashi (yellow woman every day from the kindergarten to son,Have to be carefully check the child's body,Careful questioning of children in the garden one day details.Near section time the ensuing shanxi taiyuan a kindergarten teacher crazy fan girl's 70 remaining a slap in the face/Zhejiang possessing kindergarten teacher carry students ear from ground event,Let many and ms wong the same parents feel very unsatisfying.

　　10月30日,市教委相关人士在接受记者采访时表示,虽然我市目前还未接到家长关于这类事件的投诉,但“虐童事件”无疑对全市学前教育人士敲响警钟。在大众普遍呼吁提高幼教质量的同时,幼儿教师的身心健康也亟待引起社会关注。我市将把民办幼儿园教师纳入“国培”计划。

October 30,,Municipal education commission relevant personage when accepting a reporter to interview said,Although our city at present has not received parents about this kind of event complaints,but"Child abuse event"No doubt for the preschool education personage alarming.In public common calls for improving the quality of the preschool education at the same time,Preschool teachers' physical and mental health and to cause social attention.Zhuhai will put into private kindergarten teachers"Countries culture"plan.

愿意干“哄孩子”工作的人越来越少 Is willing to do"Entertained the children"Fewer people are

　　根据媒体报道后来证实,浙江温岭幼儿园是一所民办幼儿园,拎学生耳朵的年轻女老师也属于无证上岗。市教委负责学前教育的相关人士表示,实际上,在民办园,不具备教师资格证的幼儿教师数量,远远多于公办幼儿园的幼儿教师,这样的现象在全国各地包括重庆,都是普遍现象。

According to media reports later confirmed,Zhejiang possessing kindergarten is a private kindergarten,Students carry ears of young female teacher also belong to no card mount guard.Municipal education commission responsible for preschool education of relevant personage says,In fact,In the private garden,Does not have the number of qualification of teacher of preschool teachers,Far more than public kindergarten preschool teachers,Such phenomenon in all parts of the country including chongqing,Is common phenomenon.

　　“在全市现有的2万多名幼儿教师中,公办幼儿园幼教只有5000多名,数量仅占约1/4。”该人士表示,民办幼儿园招收的许多幼儿教师,不具备教师资格证,这也表明许多幼儿教师根本没有经过专业的技能和知识培训。

"In the existing more than 20000 preschool teachers,Public kindergarten preschool education only more than 5000,Quantity accounted for only about a quarter."This personage expresses,Private kindergarten for many preschool teachers,Does not have teacher certificate,It also shows that many preschool teacher didn't through professional skills and knowledge training.

　　重庆第二师范学院学前教育学院院长李跃文在接受记者采访时也表示,虽然近年来幼教专业学生就业抢手,但实际上也同样反映出一个问题,幼儿园“哄孩子”的工作由于又苦又累又不挣钱,如今的“80后”、“90后”独生子女一代普遍不愿意干,这也是导致许多民办幼儿园招不到幼教专业毕业生的重要原因。

The second chongqing normal university preschool education, dean of the college of LiYueWen when accepting a reporter to interview also said,Although in recent years preschool education major students employment demand,But in fact also reflect a problem,kindergarten"Entertained the children"Because the work hard and tired and don't earn money,Today's"After 80"/"After 90"One-child generation generally don't want to do,It is the leading cause many private kindergarten for less than preschool education graduates important reason.

幼儿教师身心健康亟待关注 Preschool teachers' physical and mental health to be attention

　　市教委相关人士表示,山西太原和浙江温岭发生的这两起“虐童”事件,反映出部分幼儿教师缺乏从事幼教事业起码的爱心、耐心,以及没有接受过专门的幼教知识教育和技能培训等现状,这些恶劣的行为会给孩子们的童年蒙上阴影。

Municipal education commission relevant personage says,Shanxi taiyuan and zhejiang possessing happen this two up"Child abuse"events,Reflect part of preschool teachers engaged in preschool education career at least love/patience,And didn't have a special preschool education knowledge education and skills training situation,These bad behavior will give the children's childhood overshadowed.

　　“这些现象的出现,也从侧面反映出幼儿教师的身心健康亟待关注。”该人士表示,公办幼儿园的幼儿教师普遍比较规范,但对众多民办幼儿园的幼儿教师来说,一方面,他们的待遇和评职称等方面不如公办幼儿园;另外,部分民办幼儿园为了节省成本,开设“大班额”,师资配备达不到规定的一个班级“两位教师一位保育员”标准,常常出现一位教师一位保育员要负责全班几十名孩子的起居、生活、学习、玩耍等,工作量巨大,心理压力也很大。

"The appearance of these phenomena,Also from the side reflects the physical and mental health of preschool teachers to be attention."This personage expresses,Public kindergarten preschool teachers generally is more normative,But for many private kindergarten for preschool teachers,On the one hand,Their treatment and professional evaluation, etc as public kindergarten;In addition,Part of the kindergarten run by the local people in order to save the cost,open"Executive frontal",Equipped with the provisions of the teachers can not reach a class"Two teachers a nurse"standard,Often appear a teacher a nurse will be responsible for the whole class dozens of children's daily life/life/learning/Play,,Workload huge,Psychological pressure is very big also.

　　为了杜绝“虐童”事件在我市出现,市教委表示,在严格把住幼儿教师入口关、提高全市幼儿教师职业素养的同时,我市还将把民办幼儿园教师纳入“国培”计划,同时,在市级、区级评优、评先等方面,给予民办幼儿园教师同等考虑。此外,江北区试行的对民办幼儿园新进教师实行区县教育部门先考核达标的方法,今后也将逐渐在全市推广。

In order to put an end to"Child abuse"Events in our city appear,Municipal education commission said,In the strict held each preschool teachers/Improve the preschool teachers professional quality at the same time,The our city still will put into the nursery teacher of run by the local people"Countries culture"plan,At the same time,In the municipal/District-level recommendation/PingXian, etc,Give kindergarten teacher of run by the local people the same consideration.In addition,Jiangbei probational for private kindergarten teachers implement new counties education department of the first assessment method,The future will also gradually in the promotion.