部分专业科目昨日加试 Part of the professional course, general yesterday

　　昨日下午，位于成都大石西路的成都职业技术学院热闹非凡。来自全省的1382名考生齐聚此处，参加公共科目考试以外的专业科目加试。本次专业科目加试应考人数1735人，实到考试人数1382人。

Yesterday afternoon,Is located in chengdu west big chengdu vocational and technical college very busy.From the province's 1382 candidates gathered here,To participate in public examination outside of the professional course add try.This specialized subject take an examination add try the number 1735 people,The number of the actually realized exam 1382 people.

　　去年“国考”首创“2+X”模式，即考试内容除了以往的行政能力测试与申论，对专业性较强的单位和非通用语职位的招录，报考人员还将统一参加专业科目考试或外语水平测试。今年，包括银监会和证监会及7个非通用语职位仍列入特殊专业序列需加试，其中银监会下面有5个专业，证监会下面有4个专业。

Last year"Countries take an examination of"first"2 + X"mode,That exam content in addition to past administrative ability test and explain theory,For professional strong unit and the language ZhaoLu position,Enter oneself for an examination personnel will also unified to participate in professional course exam or foreign language proficiency test.This year,Including the banking regulatory commission (CBRC) and securities regulatory commission and seven non lingua franca position still included in the special professional sequence need to add try,The banking regulatory commission (CBRC) below are five professional,Securities regulatory commission below are four professional.

　　试题“不轻松”

questions"Don't easily"

在读研究生都是蒙着答 Graduate students are covered answer

　　下午4时，专业科目加试考试结束，考生一波波涌出，或三两结伴或与等候已久的亲友一道离开。一位蔡姓同学告诉记者，她报考的是银监会下面的监管专业，这个岗位对应的试题都是客观题，60道单选题、30道多选题，外加10道英语阅读理解的选择题，“英语阅读理解的难度相当于六级考试，试卷总体来说难度中等。”

Afternoon 4 when,Professional course add try the end of the exam,The examinee a bobo gushed out,Two or three caravans or and wait for already a long time of relatives and friends leave together.A dealer classmate told reporters,She enter oneself for an examination of the banking regulatory commission (CBRC) is under the supervision of the professional,The position corresponding questions are the objective questions,60 way single topic/30 way multiple-choice questions,Plus 10 ways to choose English reading comprehension,"The difficulty of English reading comprehension is equivalent to the six level of test,Paper overall difficulty medium."

　　记者随机采访到的大部分考生也是同样看法，表示试题难度中等。不过一位电子科大的在读研究生说，她报考的是证监会下面的计算机岗位，因为抱着来打酱油的态度，发现涉及证监的专业题都不会答，“我都是蒙着答的。”

Reporter random interviews with most of the examinee is also the same view,Said item difficulty medium.But an electronic hkust's graduate students said,She enter oneself for an examination the CSRC is the computer post,Because holding to play the attitude of the soy sauce,Found in securities regulatory professional problem won't answer,"I am covered the answer."

　　“专业科目的加试不算太难，但范围很广，涉及了法律、心理和人力资源各方面，”考生刘女士说，她报考的是银监会下面的综合类岗位，做完题目后感觉“没有点专业背景和综合知识储备，答题很难下笔。”

"Add try not shown purpose too hard,But a wide range,Involved legal/Psychology and human resource all aspects,"Examinee liu said,She enter oneself for an examination of the banking regulatory commission (CBRC) is the comprehensive post,Finish the feeling after topic"No point professional background and comprehensive knowledge reserve,Answer difficult to writing."

　　防高科技作弊

Prevent high-tech cheating

长发考生统统扎起马尾 Long hair examinee all bind up horsetail

　　一边是考生感慨专业科目考试“考出了水平”，另一边是为这一千多名考生服务的考务人员一直忙个不停。一位参与本次监考的老师说，考试前学校专门对监考老师进行了培训，考点外的交通秩序也请来交警专门维护。

On one side is the examinee regrets professional examination"Exam out of the level",The other side is more than one thousand candidates for this service organization staff is always busy.A participate in the invigilation teacher said,Before the exam, school devoted to the supervisor for the training,The examination site outside the traffic order, please also traffic police special maintenance.

　　作为“国考”正式拉开的序曲，本次考试监管严格。为了防止高科技作弊，参考的长发考生全部要求扎起马尾。考试前，学校专门准备了一批橡皮筋，因备用的橡皮筋用完了，考务人员还临时购买了200余条备用。“现在高科技作弊手段厉害，扎起马尾可以防止考生佩戴微型耳麦。”有关人士介绍，今日的考试仍将要求长发女生扎马尾。

as"Countries take an examination of"Officially opened the prelude,The examination strict supervision.In order to prevent high-tech cheating,Reference long hair all candidates for bind up horsetail.Before the exam,School special prepared a batch of rubber band,For spare rubber band finished,Test affairs researchers also temporary bought more than 200 a spare."Now high-tech cheating means bad,Bind up horsetail can prevent the examinee to wear miniature headset."Relevant personage introduces,Today's exam is still will require long hair girl firm horsetail.

　　除此之外，考场内还禁止考生带矿泉水。目前市面上出现了看起来与普通瓶装饮料没有任何区别的饮料瓶接收器，当作弊者将瓶内的水喝到一定位置后，利用光学原理，剩余的水就可作为放大器，将屏幕中的信息显示出来。为防止这种作弊，考场内一律不准将矿泉水瓶放在考桌上。

In addition,The examination room inside also banned the examinee with mineral water.Appear on the market at present the looks and ordinary bottled drinks without any difference between beverage bottle receiver,When the cheaters will in the bottle of water to drink to a certain location,Using optical principle,The rest of the water can be used as amplifier,Will the information in the screen display.To prevent this kind of cheating,In the examination room are not allowed to take an examination of the mineral water bottles on the table.

2013年国考特点 In 2013 countries characteristics test

　　“三高”

"Three tenors"

　　据国家公务员招录机关发布的消息，今年的招录人数突破2万人，再创新高，比去年17941人，增长约11.5%。

According to the state civil servants ZhaoLu authority news releases,This year the number of ZhaoLu breakthrough 20000 people,Hit a record high,Last year more than 17941 people,About 11.5% growth.

　　招录人数的增加，势必意味着有更多人投身到国考大军中，竞争比例加大。

ZhaoLu increase in the number of people,Certainly will mean more people join in the countries take an examination of force,Competition ratio increase.

　　“三化”

"three"

　　在2013年的国考公告中，明确提到了“对《招考简章》中的专业、学历、学位、资格条件、基层工作经历以及备注的内容等信息需要咨询时，请报考人员直接与招录机关联系。”同时，在国考公告中提出“对于在职的报考人员，开具所在单位同意报考证明确有困难的，经招录机关同意，可在体检和考察时提供”，体现出了国考政策人性化的特点。

In the 2013 countries in examination announcement,Explicitly mentioned"to[Recruitment brochure]Of professional/degree/degree/qualifications/Grass-roots work experience and the content of the note information such as the need to consult,Please enter oneself for an examination personnel contact directly with ZhaoLu authority."At the same time,In countries put forward in examination announcement"For in-service enter oneself for an examination personnel,Draw is in an unit to agree to enter oneself for an examination has proved difficult,The ZhaoLu authorities agreed to,Can be in physical examination and investigation provides",Reflects the characteristics of the human kingdom exam policy.

　　而本次公告的具体化、科学化也很明显。

But the announcement of the embodiment/Scientific is also very obvious.

　　基层

grassroots

　　2013年的国考公告，对于基层工作经验的要求愈加严格。除特殊职位100%招录两年以上基层工作经历人员之外，对大学生村官等服务基层项目人员的招录比重也更大，体现出鼓励应届大学毕业生下基层的招考趋势。

The kingdom of 2013 examination announcement,For the requirements of the grassroots work experience more strictly.In addition to the special position ZhaoLu 100% more than two years work experience at the grass-roots level outside the personnel,On college students' village official services base project personnel's ZhaoLu specific gravity and more big,Reflect the encourage university graduates to descend a basic level of recruitment trends.

　　诚信

integrity

　　今年招考机关还透露出一个非常重要的信息，那就是“积极倡导诚信报考，对公示和备案后放弃录用资格的人员采取一定约束措施，不断完善公务员录用违纪违规人员信息库，建立健全公务员录用报考者诚信档案”，因此，考生们在选择岗位报考的时候一定要非常谨慎，否则未来可能会对继续报考或者公职领域职位升迁造成一定影响。

This year admit by examination authority also revealed a very important information,That is"Actively advocating honesty to enter oneself for an examination,On display and record and give up hire qualified personnel to take certain measures to restrain,Constantly perfect civil servants employed discipline illegal personnel information base,Establish and perfect the civil servants employed the candidate credit files",therefore,Students in choosing a post to enter oneself for an examination must be very careful,Otherwise in the future it may be possible to continue to enter oneself for an examination or public service position promotion cause certain influence.