今天，备受各界关注的“第七届中国作家富豪榜”由华西都市报全国独家重磅发布。

today,The attention from all walks of life"The seventh Chinese writers of the world's billionaires"West China metropolis daily by the exclusive blockbuster release.

　　中国作家富豪榜作为全球第一份持续追踪记录中国作家财富变化，反映全民阅读潮流走向的著名文化品牌，自2006年由吴怀尧 首创至今，已持续成功发布六届，为推动全民阅读时代到来与中国文化产业繁荣发展呐喊助威，每年引爆全球媒体关注，在华人世界形成热门话题，它让中国作家群体和华语原创文学变得万众倾心举世瞩目。

Chinese writer rich list as the first continuous track record Chinese writers wealth changes,Reflects the trend to read the famous cultural brands,Since 2006 by WuHuaiYao pioneering so far,Continued success has released the six,In order to promote reading the era of China's culture industry and the prosperity and development of cheer,Detonated a year worldwide media attention,In the Chinese world form hot topic,It makes Chinese writers group and Chinese original literature become one fall in love has drawn the attention of the world.

　　与往届中国作家富豪榜相比，“2012第七届中国作家富豪榜”进行了全新升级：经过长达一年的精心策划，我们首次隆重举办“中国作家富豪榜文化盛典”并正式启动“华西阅读文化周”，为您、为读者带来一场史无前例、盛况空前的文化盛宴。

Scale and compared Chinese writer of the world's billionaires,"2012 the 7th Chinese writers of the world's billionaires"A new upgrade:After more than a year of careful planning,We held a grand for the first time"Chinese writer's billionaires culture festival"And official start"West China reading culture week",For you/Bring an unprecedented for readers/Pomp unprecedented cultural feast.

　　今天，我们重磅发布的是全新品牌子榜单“网络作家富豪榜”，著名网络作家唐家三少、我吃西红柿、天蚕土豆，分别以3300万、2100万、1800万的版税收入，荣登第七届中国作家富豪榜子榜单“网络作家富豪榜”前三甲；而在本周之内，我们将依次发布“漫画作家富豪榜”、“外国作家富豪榜”；到11月29日星期四， “2012第七届中国作家富豪榜主榜”将盛大发布，这一天，众多当红上榜作家、最具影响力的顶级出版人、最具影响力的文化批评家将莅临成都，集体出席“第七届中国作家富豪榜颁奖典礼”，在红地毯和聚光灯下，在亿万读者的瞩目下，接受他们应有的荣耀与尊崇，“阅读改变人生，写作致富光荣”的口号由此变成共识。

today,We released blockbuster is a new brand son list"Internet writers of the world's billionaires",Famous writer TangGuSanShao network/I eat tomatoes/Wild silkworm potatoes,In 33 million, respectively/21 million/18 million royalty income,On the seventh Chinese writers son's billionaires list"Internet writers of the world's billionaires"Top before;Within a week,We will in turn release"Comic writers of the world's billionaires"/"Foreign writer of the world's billionaires";To nov. 29 Thursday, "2012 the 7th Chinese writer's billionaires list of the Lord"Will grand release,This day,Many popular writer list/The most influential top publishers/The most influential cultural critics will visit chengdu,Collective attend"The 7th China writer rich music awards ceremony",In the red carpet and the spotlight,In the hundreds of millions of readers' attention next,They should accept glory and exalted,"Reading life changing,Writing to get rich is glorious"Slogan thus become a consensus.

　　亲爱的读者，“中国作家富豪榜”从诞生至今，在一个信息万变的网络时代，能够迅速成长为具有超级影响力的超级品牌，全部是因为您的支持；我们深知，在这种关注和支持的背后，一切皆因阅读的力量。

Dear reader,"Chinese writers of the world's billionaires"So far from birth,In a change information network era,Can rapid growth of a super super brand influence,All because of your support;We know,In this concern and support behind,Everything is for the power of reading.

　　阅读的力量，让我们有机会见证并推动全民阅读时代到来与中国文化产业大发展，激励我们起早摸黑在全国各地图书市场调查数据，记录中国作家群体生存现状的变化；阅读的力量，让作家们埋首书斋笔行天下，以不同的角度记录这个时代百态；阅读的力量，让我们生活的这片土地生机勃勃，让这个国家在通往文化强国的路上一路狂奔；阅读的力量，让您在人生的旅途中，不再孤单。

The power of reading,Let us have a chance to witness and promote national reading era and Chinese culture industry development,Inspire us work from dawn to dusk throughout the book market survey data,Record Chinese writers group living situation changes;The power of reading,Let writers immersed himself in his closet pen line the world,With different Angle record the time characters;The power of reading,Let us life of this piece of land is full of vitality,Let the country in the way of cultural power to run all the way;The power of reading,Let you in the journey of life,No longer lonely.

　　华西都市报编辑部

Editorial department of west China city newspaper

　　2012.11.26

2012.11.26

中国网络作家富豪榜首次发布 China's Internet writers dives the release time

20位网络大神 千字1分钱 敲出1.7亿元 20 a network manito thousand words 1 cent knock out 170 million yuan

　　今日，华西都市报全国独家重磅发布“2012第七届中国作家富豪榜”全新子榜单“网络作家富豪榜”，该榜单首次将中国网络作家的生存状态和中国网络文学的发展脉络完整而清晰地呈现出来。著名网络作家唐家三少、我吃西红柿、天蚕土豆分别以3300万、2100万、1800万的版税收入荣登“网络作家富豪榜”前三甲。

today,WCC national sole blockbuster release"2012 the 7th Chinese writers of the world's billionaires"Son new list"Internet writers of the world's billionaires",This list will be for the first time China network writer's survival condition and the development of China's network literature context complete and clearly visible.Famous writer TangGuSanShao network/I eat tomatoes/Wild silkworm potatoes in 33 million respectively/21 million/18 million royalty income on"Internet writers of the world's billionaires"Top before.

　　这20名上榜的网络作家，在文学网站行情是以1000字1.4分钱起步，但凭借自身的坚持不懈，在短短5年内敲出1.77亿元的个人财富！

This 20 on this year's list of Internet writers,In the literature websites quotation is 1.4 cents starting 1000 words,But with their persistence,In a short span of five years knock out 177 million yuan of personal wealth!

　　接下来几天时间内，我们还将以一天公布一榜单的形式，陆续发布“漫画作家富豪榜”、“外国作家富豪榜”，11月29日，主榜单“中国作家富豪榜”将正式揭晓，谁将会是中国作家新首富？悬念届时揭晓！

The next a few days time,We also will be one day announced the form of a list,Released in succession"Comic writers of the world's billionaires"/"Foreign writer of the world's billionaires",Nov. 29,The main list"Chinese writers of the world's billionaires"Will be officially announced,Who will be the Chinese writers new's richest man?Suspense announced the!

　　往年的“中国作家富豪榜”都单纯是榜单发布，而今年将首次举行盛大的“颁奖典礼”，这也是一次属于作家的“奥斯卡”，他们不光要第一次集体踏上红地毯，而且还要获得“中国作家富豪榜金像奖”。在颁奖典礼当天，以去年作家富豪榜首富郭敬明为首的优秀作家还将会和陈黎明、李靖、路金波、黎波、谢清风、华楠等一大批中国顶尖出版人共聚一堂，举行一场关于“网络时代传统出版的未来”的高峰论坛。

usual"Chinese writers of the world's billionaires"All pure is released the list,This year for the first time will be held the grand"Awards ceremony",This is also a to belong to the writer"Oscar",They not only should first group on the red carpet,But also obtain"Chinese writer's billionaires awards".In the ceremony,Last year the top writer rich rich led by guo jingming good writer also will and ChenLiMing/excavate/LuJinBo/tripoli/Thank the wind/HuaNan waiting for a large number of China's top publishers to gather here,Hold a about"The network era the future of traditional publishing"Peak of the BBS.

　　“中国作家富豪榜”的发布初衷不光是要宣扬写作致富光荣，同时也是在倡导全民阅读的公益理念。因此在“中国作家富豪榜”和其三大子榜单发布期间，“华西阅读文化周”华丽揭幕，作家和读者的互动活动将陆续登场。

"Chinese writers of the world's billionaires"Issue original intention is not just to proclaim the writing to get rich is glorious,At the same time is in advocate of nationwide reading public welfare concept.So in"Chinese writers of the world's billionaires"And thirdly architectural list during the release,"West China reading culture week"Luxuriant unveil,The writer and the reader's interactive activities will debut in succession.

　　华西都市网、华西都市报官方微博将全程第一时间发布榜单，开展一系列读者互动活动。读者可@华西都市报官方微博发表评论，或者进入华西都市网新闻频道及相关专题查看榜单和系列活动详情。也欢迎拨打华西传媒呼叫中心028-96111，对榜单结果发表你的看法。郑渊洁 黄易 郭敬明将来蓉 中国作家首次集体走红毯

West China are enterprise/WCC official micro bo will be the first time the whole list released,The reader has launched a series of interactive activities.Readers can @ WCC official micro bo comment,Or into the west China are enterprise news channel and relevant project check list and series activity details.Also welcome to call, west China media call center 028-96111,On the list was published your opinion.ZhengYuanJie huang guo jingming rong future Chinese writer first collective red carpet

　　从今天开始，"2012第七届中国作家富豪榜·网络作家富豪榜"震撼发榜，同时进行了全新升级：经过长达一年的精心策划，我们首次隆重举办"中国作家富豪榜文化盛典"并正式启动"华西阅读文化周"。

Beginning from today,"2012 the 7th Chinese writer's billionaires · network writer of the world's billionaires"Shock FaBang,At the same time a new upgrade:After more than a year of careful planning,We held a grand for the first time"Chinese writer's billionaires culture festival"And official start"West China reading culture week".

　一次更新 An update

　　增加上榜者年龄和籍贯 Increase the list age and native place

　　去年由华西都市报独家发布的第六届中国作家富豪榜首增子榜单——"中国漫画作家富豪榜"，第一次将中国漫画作家财富变化过程向公众曝光，一夜之间成为全社会的关注焦点。今年在继续推出"中国漫画作家富豪榜"的前提下，还增加了另一全新子榜单——"中国网络作家富豪榜"，将中国网络作家的生存状态和中国网络文学的发展脉络完整而清晰地呈现出来。

Last year by the sole of west China city newspaper issued by the sixth China writer rich increased the son the list --"Chinese comic writers of the world's billionaires",The first Chinese comic writers wealth change process to the public exposure,One night become a focus of concern of the whole society.This year in continue to release"Chinese comic writers of the world's billionaires"Under the premise of,Added a new child the list --"China's Internet writers of the world's billionaires",Will China network writer's survival condition and the development of China's network literature context complete and clearly visible.

　　中国作家富豪榜创始人吴怀尧向华西都市报记者介绍，今年在每个上榜的作家后面增加了他们的年龄和籍贯。"这样能让读者厘清上榜作家的整体面貌。今年上榜作家中有很多都是80后甚至85后的新生代作家，增加年龄不仅可鼓励更多年轻作家的信心，同时也会给老作家形成压力，让他们写出更好的作品。"吴怀尧还表示，往年都是在第一天发布主榜单，今年则把主榜单的公布放在最后，就是想最大程度保留悬念。

Chinese writer's billionaires WuHuaiYao founder of west China city newspaper reporter to introduce,This year in each list writer behind have increased their age and native place."This can let the readers to understand the overall condition of list writer.The list this year there are a lot of writers is after 80 or even 85 after the new generation writers,Increasing age can not only encourage more young writer's confidence,At the same time also can give I formation pressure,Let them write better work."WuHuaiYao also said,In previous years are in the first day release master list,This year is the main publication of the list in the last,Just want to keep maximum suspense.

一夜星光 Night star

　　作家首次走上红地毯 The writer first on the red carpet

　　长期以往，作家都是默默耕耘，辛勤爬格的一群人，很少在聚光灯下抛头露面。今年11月29日，华西都市报将独家主办规模盛大的"中国作家富豪榜颁奖典礼"，这也将掀起"华西阅读文化周"的最大高潮。届时，中国顶尖的出版人和作家将齐聚一堂。"2011第六届中国作家榜"首富郭敬明，童话大王郑渊洁，新武侠宗师黄易，南派三叔，著名漫画家周洪滨和猫小乐，成名已久的网络作家唐家三少、江南，青春文学作家饶雪漫、笛安、落落，内地最红悬疑小说家蔡骏，著名人物传记作家岳南，美女作家安意如，官场小说第一人小桥老树，畅销书作家安东尼、何马等都将来蓉。上榜作家不光将站在台上发表自己的获奖感言，同时也将获颁为他们量身定做的"中国作家富豪榜金像奖"。

Long before,The writer is silent and cultivated,Hard climb case of a group of people,Rarely in the spotlight in public.This year on November 29,,The sole of west China city newspaper the grand scale"Chinese writer rich music awards ceremony",This also will lift"West China reading culture week"Biggest climax.the,China's top publishing and writer will gather."2011 the sixth China writer list"'s richest man, guo jingming,The fairy tale ZhengYuanJie king,New martial arts master huang,South sent three tertiary,Famous cartoonist ZhouHongBin and cats XiaoLe,Famous already a long time of network TangGuSanShao writer/jiangnan,Youth literature writer RaoXueMan/Flute Ann/and,The mainland's most red mystery novelist CaiJun,Famous people YueNa biography of the writer,Beauty AnYiRu writer,Officialdom novel first Bridges the old tree,Bestselling author Anthony/What are the future horse rong.List the writer not only will stand on the stage published her award testimonials,At the same time will also was awarded the tailor made for them"Chinese writer's billionaires awards".

　　领奖之前，他们还将集体踏上红毯。"中国作家从来没有集体走过红毯，这将是有史以来第一次。这是中国作家的奥斯卡。"吴怀尧说。

Before the,They will also be collective set foot on the red carpet."Chinese writers have never collective walk down the red carpet,It will be the first time.This is a Chinese writer's Oscar."WuHuaiYao said.

　　今年10月11日，著名作家莫言获得了诺贝尔文学奖，他的《丰乳肥臀》、《蛙》等小说瞬间脱销，那他今年有否上榜？他本人是否也会来成都领奖？吴怀尧说："莫言肯定有上榜，我们也向他发出邀请，但由于他要去斯德哥尔摩领诺奖，无法前来成都，不过答应要派一位神秘代表来代他领奖。"

This year October 11,,Famous writer mo yan won the Nobel Prize for literature,his[Abundant breast fat buttock]/[frog]Novels moment out of stock,That this year he ever list?He himself is also will come to chengdu to accept the award?WuHuaiYao said:"Mo yan must have list,We also invite to him,But because he was going to Stockholm brought the Nobel,Not to come to chengdu,But promised to send a representative to the mysterious for him."

一场对话 A dialogue

　　顶级出版人高峰论坛 Top publishers peak BBS

　　此外，"颁奖典礼"的当天还将举行"顶级出版人高峰论坛"，华西都市网、华西都市报官方微博将会同时对这两大盛事进行在线滚动播报。在高峰论坛上，出版界精英们将就"网络时代，传统出版的未来"进行深度探讨。

In addition,"Awards ceremony"On the day will also hold"Top publishers peak BBS",West China are enterprise/WCC official micro Po will at the same time of the two great event for the online rolling.In the peak on the BBS,The press will elite"Network times,The future of traditional publishing"Discussed in depth.

　　目前确定参加论坛的著名出版人有莫言作品全集版权所有人、北京精典博维文化发展公司总经理陈黎明，湖北知音传媒集团董事、《知音漫客》创始人兼主编李靖，长江文艺出版社副社长黎波，果麦文化传媒董事长路金波，磨铁图书副总编辑南派三叔，中南传媒集团湖南人民出版社社长谢清风，华东师范大学出版社社长王焰，起点网创始人罗立等。

At present in BBS to determine the famous publishers have mo yan complete works of the copyright owner/Beijing classical bo d cultural development company general manager ChenLiMing,Hubei companion media group director/[Companion diffuse guest]Founder and editor excavate,Changjiang literature and arts press vice President of tripoli,Fruit wheat culture media LuJinBo chairman of the board of directors,Grinding iron books vice chief editor south sent three tertiary,Zhongnan media group hunan people's publishing house President xie cool breeze,East China normal university press WangYan President,Starting point network founder ROM. Etc.

　　今年，"第七届中国作家富豪榜"还新增了一个评选奖项——"年度出版家"的评选。本次评选工作由"中国第七届中国作家富豪榜·年度出版家"评选委员会承担，评审委员由南方都市报、华西都市报、新京报、新闻晨报 (微博)、都市快报、华商报、重庆晨报、大河报、扬子晚报、燕赵都市报10家主流大报的文化部或阅读版主编，与新华网、新浪网、搜狐网、腾讯网、网易、凤凰网、文明网等7大网站阅读频道主编，以及中国作家富豪榜创始人吴怀尧共18名评委组成。评选坚持"公平、公正、公开、透明、独立、权威"的原则，评选出"2012年度出版家"。

This year,"The seventh Chinese writers of the world's billionaires"There are also a selection awards --"Annual publisher"selection.This selection by work"The 7th China Chinese writer's billionaires · annual publisher"The selection committee undertake,Review committee by southern metropolis daily/Of west China city newspaper/The Beijing news/Morning news (Micro bo)/Urban express/China business signs up for/Chongqing morning paper/The river to/Yangzi evening news/Yanzhao metropolis daily 10 mainstream broadsheet the ministry of culture or read edition editor,And xinhuanet/sina/Sohu net/tencent/netease/The order of the phoenix and/Civilization and 7 big website reading channel editor,And Chinese writers, the founder of the world's billionaires WuHuaiYao a total of 18 of the judges.Selection adhere to the"fair/justice/public/transparent/independent/authority"principle,selected"During 2012".

　一次交流 A communication

　　作家和读者"零距离" Writers and readers"Zero distance"

　　"华西阅读文化周"不光是出版人和作家的盛会，同时也将掀起全民阅读浪潮，在这期间读者将和他们喜爱的作家实现零距离接触。11月28日、11月30日、12月1日三天，前来参加"中国作家富豪榜颁奖礼"的上榜作家将会现身四川新华文轩集团旗下的各大书城进行签售。11月28日晚7点半，笛安、落落和安东尼将会现身轩客会建设路店签售；11月30日下午2点和晚7点半，蔡骏和唐家三少将分别亮相轩客会建设路店；12月1日下午2点，周洪斌、江南等知音漫客作家将现身成都购书中心，下午3点，小桥老树将在总府书城签售，下午2点半，猫小乐亮相轩客会建设路店。

"West China reading culture week"Not only is published and writer's event,At the same time also will lift the reading wave,During this period the reader will and their favorite writer realize zero distance contact.On November 28,/On November 30,/Three days on December 1,,Come to take part in the"Chinese writer's billionaires awards"On the writer will be appeared sichuan straightforwardly group's each big book city to sign the sale.November 28 evening at half past seven,Flute Ann/Natural and graceful and Anthony will be appeared porch guest will sell jianshe road shop sign;On November 30, 2 PM and late at half past seven,CaiJun and TangGuSanShao respectively will appear porch guest will jianshe road shop;On December 1, 2 o 'clock in the afternoon,ZhouHongBin/Such as the bosom friend diffuse guest writer will be appeared chengdu acquisition centre,3 PM,The old tree Bridges in ZongFu book city sign sales,At 2:30 p.m.,The cat XiaoLe appearance porch guest will jianshe road shop.

　　此外，从11月30日开始"华西阅读文化周"系列活动之一的"上榜作家进高校"也将启动，当天黄易和蔡骏将在成都高校举行讲座，12月1日，江南、饶雪漫和岳南三位作家将分别前往高校与学子交流。

In addition,From November 30, start"West China reading culture week"One of the series of activities"List the writer into university"Will also start,Huang on the day and CaiJun will be held in chengdu university lecture,On December 1,,jiangnan/RaoXueMan and YueNa three writer will respectively to universities and students communication.

网络作家富豪榜制榜说明 Internet writers of the world's billionaires system that list

　　1、中国作家富豪榜是持续追踪记录中国作家财富变化，反映中国全民阅读潮流走向的著名文化品牌。"网络作家富豪榜"是中国作家富豪榜的全新品牌子榜单，今年首次推出。

1/Chinese writer's billionaires is continuous track record Chinese writers wealth changes,Reflecting China's national reading trend trend of famous cultural brands."Internet writers of the world's billionaires"Is the writer's billionaires list of the new brand son,First introduced this year.

　　2、网络作家因创造精神财富给读者带来阅读享受而登上"网络作家富豪榜"，光荣！

2/Internet writers create wealth for the readers to enjoy and bring to read on"Internet writers of the world's billionaires",glory!

　　3、"2012第七届中国作家富豪榜"系列榜单调查前后历时半年，采访地区包括北京、上海、长沙、天津、武汉、成都等地；采访得到诸多作家、出版机构、图书市场批发商、印刷厂、网上书店、文学网站、实体书店的配合和协助，在此向他们表示感谢。

3/"2012 the 7th Chinese writers of the world's billionaires"Series list before and after investigation for half a year,In an interview, including Beijing/Shanghai/changsha/tianjin/wuhan/chengdu;Interview get many writers/publishers/Book market wholesaler/printers/Online bookstore/Literature websites/Entity bookstore cooperation and assistance,In this thank them.

　　4、 "网络作家富豪榜"，为中国网络作家2007至2012五年间，其作品产生的版税及相关授权总收入。

4/ "Internet writers of the world's billionaires",For China's Internet writers from 2007 to 2012 for five years,His works produce royalty and related authorized gross income.

　　5、因网络作家主要收入来源网络，其作品在通过读者点击阅读获得收益的同时，还会产生相关收益，如授权简体繁体纸质出版、影视改编和网游研发，所以我们根据实际情况和调查结果因人而异，以期最大限度地反映出中国网络作家的真实收入。与真实状况如存在差距之处，敬请各界理解。

5/Because Internet writers, the main source of income network,His works in through the readers click read gains at the same time,Also can produce related income,Such as authorized simplified traditional paper publishing/Film and television adaptation and online research and development,So we according to the actual conditions and the results of the survey is different from person to person,In order to maximize reflects China's Internet writers real income.And the real situation such as the place of gap,Please understand the from all walks of life.

　　华西阅读文化周 明日预告 West China reading culture week forecast tomorrow

　　2012第七届中国作家富豪榜子榜单漫画作家富豪榜将正式发布，去年朱德庸、几米和周洪滨分获榜单冠亚季军，今年排名顺序将会有重大变化。同时我们也将发表首富专访，这是一个鲜活的励志故事，将揭秘这位神秘漫画家如何在逆境中"咸鱼翻身"，读者和动漫迷敬请期待。

2012 the 7th Chinese writer's billionaires list of the world's billionaires son comic writers will be officially released,Last year, zhu de2 yong,/A few meters and sharing ZhouHongBin list crown the third place,This year ranking order will have significant change.At the same time we will interview published's richest man,This is a fresh inspiring story,Will demystify the mysterious cartoonist how in adversity"Salted fish turn over",Readers and cartoon fans please look.