26日，哈市公开招聘的事业编制环卫工人进行了面试资格的现场确认。在确认现场，很多考生都表示，自己就是被事业编制和这份工作的稳定性所吸引，其中一位28岁小伙舍弃10万年薪要当环卫工。

26,Harbin city open recruitment business establishment sanitation workers interviewed the qualification confirmation.Upon confirmation of the,A lot of students said,His career is the stability of the preparation and the job attracted,One of the 28 year old guy part with 100000 annual salary to be dustbinman.

　　原标题：放弃10万年薪要当环卫工

Original title:Give up 100000 annual salary to be dustbinman

　　今年28岁的江宇有着一份挺让人羡慕的工作，上班的时候月薪1.4万，一年中至少可以休息两三个月，每年能赚10万元，唯一的缺点就是工作地点不是在哈市。在面试确认现场，记者见到了正在排队的报考了南岗区汽车维修员岗位的江宇。他告诉记者：“我就是因为这个工作有编制，还挺稳定的，所以才来报考的。”

This year at the age of 28 JiangYu has a quite envy letting a person work,Work 14000 a month,One year, at least can rest two or three months,Can make $100000 a year,Only drawback is working place not in Harbin city.During the interview the confirmation,Reporters saw are queuing to enter oneself for an examination the nangang automobile repairer post JiangYu.He told reporters:"I just because this job has a compilation,Is quite stable,So just to enter oneself for an examination."

　　根据目前环卫工人的工资标准，正式工的工资也就是2000多元。对于工资上的巨大落差，江宇并不是十分在意。“毕业后我自己进修了船员证，这个工作挣的多，但是需要出海，一年中在海上要工作半年多。我知道环卫工人的工资都不太高，和我之前一万多的工资相比可能要差很多倍，但是毕竟有事业编制，而且我报的是维修员岗位，和我上学时候学的专业也挺对口的。家里也觉得这份工作要比之前的稳定，并不反对我报考，所以我就参加了这次的考试。”江宇说。

According to the current sanitation worker salary standard,The regular employees salary is 2000 yuan.For the wages of a huge gap,JiangYu and not very care about."After graduation I his study of the crew card,This work earn more,But need to,In a year to work more than six months at sea.I know sanitation worker wages are not too high,And before I more than ten thousand wages may be poor than many times,But, after all, business establishment,And I offer is a maintenance man post,And when I go to school to learn professional also pretty to mouth.Home also feel the job to the stability of the than before,Not against I enter oneself for an examination,So I just took part in the exam."JiangYu said.

　　靓女不爱红妆爱“黄装”

Pretty girl doesn't love GongZhuang love"Yellow outfit"

　　29岁的王莎长得十分清秀，穿着也非常时尚，当记者问她如果录取了，当清洁员会经常日晒雨淋，不能再像现在这样打扮得很漂亮时，她微笑着告诉记者：“考试之前我就已经和很多环卫工人聊过了，也观察过她们工作时候的情况，我知道她们的工作都非常辛苦，但是我觉得年轻就应该多锻炼锻炼自己，每个人的选择都不同，我选择了这个岗位这份工作，因为我很想为城市的整洁干净贡献我自己的一份力量，我觉得内心的充实，工作中的锻炼，要比靓丽的容貌更重要。”

The 29-year-old WangSha grow very handsome,Wearing is very fashionable,When the reporter asked if she admitted,When the cleaner will often say,Can't like this dress up very beautiful,She smiled told reporters:"I've been before the exam and a lot of sanitation worker talk about before,Also observed when they work situation,I know that their work is very hard,But I find young you should exercise more exercise myself,Everyone's choice is different,I chose this post this job,Because I want to for the city clean clean contribution I an own strength,I think the innermost feelings enrichment,Work in exercise,Than beautiful face more important."

　　女孩于菲毕业后一直在一家私企做办公室文员，每天的工作就是帮领导打打字，写点材料，一个月工资在两千五百元左右，但是签的是临时合同，什么保险也没有，她总觉得非常没有保障。“我今年已经27岁了，很想找一份既稳定又有保障的工作。我这次报考了道里区清洁员岗位，笔试成绩还挺靠前的，所以我觉得差不多应该能考上。虽然是去做一线的环卫工人，不过因为有事业编制，还有保险，所以我家里人都很支持我。”于菲对记者说。

The girl in the Philippines graduated from a private companies do office assistant,Daily work is to help leaders play typing,Write point material,A monthly wages in two thousand five hundred yuan or so,But signed is temporary contract,What insurance also have no,She always felt very insecure."I this year is already 27 years old,Really want to find a both stability and security work.This time I enter oneself for an examination the daoli district cleaner post,Written examination result is quite the front of the,So I think almost should be able to take an examination of.Although it is to do a line of the sanitation worker,But because there are business establishment,And insurance,So my family are very supportive of me."In the fe told reporters.

　　多数考生为了事业编

Most candidates to the career made up

　　在记者采访过程中，很多人都毫不讳言地说道，就是为了事业编才参加这次考试的。

In the process of reporters,A lot of people call a spade a spade said,To the career made up to take part in the exam.

　　去年大学毕业的王博这次报考了平房区驾驶员岗位，问起他报考的初衷，“事业编”三个字脱口而出。王博告诉记者：“我现在是在一家小公司做销售，每天特别累，工资也不高，而且我家是鹤岗的，单位还不给我们解决户口问题，所以我特别想找一份有事业编制的工作。看到这次招聘后，我和家人商量了一下，他们都特别支持我，我就报了名，因为不但有事业编制，还能给我落哈市的户口，要是考上了，一下子就能为我解决两个难题。为了能考上，我特意辞了之前的工作，专心在家复习，笔试成绩还挺靠前的。为了稳定的事业编，我得更加努力才行。”

Graduated from the university last year's WangBo the enter oneself for an examination the cottage area pilot post,Asked about his enter oneself for an examination of the original intention,"Career made up"Three words blurt out.WangBo told reporters:"I am now in a small company to make sales,Very tired every day,Salary is not high also,And my home is the hegang,The unit still don't give us to solve problems of registered permanent residence,So I especially want to find a career preparation work.After seeing the recruitment,My family and I discussed it,They all special support me,I applied to,Because there are not only business establishment,Also can give I left Harbin city registered permanent residence,If admitted to the,Suddenly I can solve the two problems.In order to take an examination of,I have quit the job before,To review at home,Written examination result is quite the front of the.In order to stable career made up,I have to work harder to just go."

　　在现场，张鹏兴奋地告诉妈妈自己已经通过了面试审核，就等着面试了。今年25岁的张鹏腼腆地说道：“我特别喜欢开车，这次报了道里区的驾驶员岗位，如果真的能考上，不但能圆我的开车梦，还能为城市的干净整洁贡献自己的力量。而且我看到招考信息上面说，不仅有事业编，还可以为我们外地的考生落哈市户口，我觉得这份工作真的特别好。”

In the field,Zhang excited to tell mother you have passed the interview review,Is waiting for a job interview.This year 25 years old shy zhang said:"I especially like driving,The newspaper in the daoli district of the pilot post,If really can take an examination of,Not only can round my driving dream,Also for the city clean and tidy to contribute their strength.And I saw the recruitment information said above,Not only has the career made up,Can also out-of-town candidates fall Harbin city registered permanent residence,I think this job is really very good."

　　据了解，此次环卫系统计划招录457人，超过1万人在网上报名，有7000余人缴纳了报名费并参考，由于部分岗位未达到招考比例要求，最终招录人数为453人。哈市环卫系统公开招聘事业单位员工笔试成绩21日公布，根据招录公告，按1：1的比例由高分到低分的顺序确定了进入面试的人选。根据笔试成绩及加分政策，共有479人进入了拟面试名单，这些考生在26日进行了面试资格现场确认，面试资格确认后，通过审核的考生将会进入面试，面试人员名单将会于近期在招考网站上公布。（文中受访者均为化名）记者吴雨桐

It is understood,The sanitation system plans ZhaoLu 457 people,More than 10000 people in online application,More than 7000 people pay the entry fee and reference,Since some post not to admit by examination proportion requirements,Finally ZhaoLu number for 453 people.Sanitation system recovers the open recruitment business unit staff written examination results published 21,According to the ZhaoLu announcement,Press 1:The proportion of 1 by high scores to determine the low order into the interview candidates.According to the written examination scores, and bonus policies,A total of 479 people entered the quasi interview list,These candidates in 26 the interview the qualification confirmation,Interview qualification confirmation,Through the review of the examinee will enter interview,Interview list will be in the near future in the recruitment website.(The respondents are alias)Reporter WuYuTong