近日，“深圳中学生防艾志愿者联盟”成员在深圳国际交流学院高中部发起问卷调查。结果表明，高中男生对艾滋病相关知识的知晓率平均高于女生，近五成高中生表示不愿意与艾滋病感染者同宿舍。

recently,"Shenzhen high school students AIDS volunteer league"Members in shenzhen college of international exchange, launched the school questionnaire survey.The results show that,High school boys of AIDS related knowledge at the top of the average higher than girls,Nearly fifty percent of senior high school student says it does not want to and people infected with HIV and dormitory.

　　据了解，“深圳中学生防艾志愿者联盟”是2009年由深圳中学武宗伦等高中生发起成立的组织，专门向高中生宣传艾滋病防治相关知识。他们在每年的艾滋病日都会参加或组织一些防治艾滋病的宣传。目前有深圳中学、罗湖外国语学校、深圳高级中学以及深圳国际交流学院100多名同学参加。

It is understood,"Shenzhen high school students AIDS volunteer league"Is 2009 by shenzhen high school students in ZongLun XueWu such as sponsored by the organization,Specially to the high school students propaganda prevention and control of HIV/AIDS related knowledge.In their annual AIDS day take part in or organization some prevention and treatment of HIV/AIDS propaganda.There are shenzhen high school/Lo wu foreign language school/Shenzhen senior middle school and shenzhen international exchange school of more than 100 students attend.

　　志愿者联盟的负责人童安琪介绍说，今年防艾联盟计划于本周四，由深圳国际交流学院联合罗湖外国语学校，到梅林中学、福田中学以及红岭中学等中学生中间，宣传艾滋病相关知识，鼓励同学们积极参与到防艾行动中来。

The head of the volunteer league TongAnQi said,AIDS alliance plan this year on Thursday,Shenzhen by college of international exchange, joint lo wu foreign language school,To merlin middle school/Fukuda middle school and red hill middle school, high school students intermediate,Publicity/AIDS related knowledge,Encourage the students to actively participate in AIDS operation.

　　深圳国际交流学院高一学生梁原参与了该调查工作，他表示，150份调查问卷表明，近五成高中生表示坚决不愿意与患有艾滋病的同学同住宿舍。其中，“欣然同意”与艾滋病同学同住宿舍的占12.7%，“坚决不同意”的占47.5%，“无所谓”的占39.8%。对于艾滋病的话题，69.5%的调查对象表示“有机会不妨了解下”，“很想了解”艾滋病话题的占21.2%，觉得“和自己没关系，不需了解”的占9.3%。

Shenzhen international exchange school of higher LiangYuan students to participate in the investigation,He said,150 copies of questionnaires show that,Nearly fifty percent of high school students said resolute don't willing to AIDS with students live in the dormitory.the,"Readily agreed to"And AIDS students live in the dormitory with 12.7%,"Resolute don't agree with"Accounted for 47.5%,"Doesn't matter"Accounted for 39.8%.For the topic of HIV/AIDS,69.5% of respondents said"Have the chance to know the might as well","Want to know"AIDS topic accounted for 21.2%,think"And it doesn't matter,Do not need to know"Accounted for 9.3%.