上课铃响课堂内却不见女生？厕所排队呢！

The bell rings in class but not the girl?Toilet queue?!

两分钟内 华师一女厕挤满30人 Two minutes the women's no.1 packed with 30 people

　　下课求提前 出教室要趁早 走路要小跑 内急不厉害就憋着

For the class in advance to walk out of the classroom before it is too late to trot nature calls not much is held

　　新浪微博@雨玲期待下雪：在华师，男女比例严重失调，厕所比例却还是1比1，每次我们一下课就要跑去卫生间排队，排到上课铃响还没排到～唉，为什么学校厕所不是三七分的呢？下课求提前，出教室要趁早，走路要小跑，内急不厉害就憋着为了上厕所，华中师范大学的女生们可谓想尽“绝招”。昨天记者走访华中师范大学发现，女厕排队最严重的主要是7、8、9号教学楼，由于人流量大课程安排多，课间十分钟总能见到女厕“爆满”的现象。

Sina micro bo @ rain ling looking forward to snow:No.1 in,Imbalance,Toilet proportion still 1 than 1,Every time we will run a class to go to toilet queue,Row to the bell rings haven't row to ~ well,Why school toilet not sanqi (panax notoginseng) points?For the class in advance,Out of the classroom to before it is too late,Walk trot,Nature calls not much is held in order to go to the toilet,Central China normal university is the girls do"Unique skill".Reporters yesterday visited central China normal university found,Line up the women of the most serious main is 7/8/9 teaching building,Due to the great course arrangement more visitors,Break ten minutes can always see the women"full"phenomenon.

女生不到万不得已绝不如厕 The girl never less than absolutely necessary toilet

　　昨天上午10:40，下课铃声一响，杨同学就赶紧冲向厕所，这是华中师范大学8号教学楼三楼的女厕，明明跑得够快了，无奈晚来一步，小杨只好排在人群中等待如厕。据记者目测，两分钟内三楼女厕已经挤满了三十多个人，而女厕只有9个蹲位，有女生“跺脚”等排队。

Yesterday morning he,The bell rang,YangTongXue quickly rushed to the toilet,This is the central China normal university 8 building three floor of the ladies,Clearly runs so fast,But late step,Xiao Yang had to row in the crowd waiting for the toilet.According to the reporter visual,Two minutes the women on the third floor have been filled with more than 30 people,And women's only nine CunWei,A girl"stamp"Etc in line.

　　“憋了一上午了，不到万不得已绝对不来上厕所。”法学院大二女生小陈十分羡慕男厕不用排队，她告诉记者，自己不少公共课安排在8号教学楼，每次如厕都像打仗，所以她尽量少喝水，整个上午只上一次厕所，“要是多几个女厕就好了。”

"Suppressed all morning,Less than as a last resort not to go to the stool."Law school sophomore girls Chen very envy gent don't line up,She told reporters,His many general course arrangement in 8 teaching building,Every time the toilet like war,So she drink less as far as possible,The whole morning last toilet only,"If it is good to have a few more women."

　　排了五六分钟的小杨终于等到了厕所。她告诉记者，为了上厕所，她试过从二楼爬到六楼去，结果无功而返再到二楼上厕所，“真的蛮难，尤其是教室离厕所离得远的时候，排到上课都上不了厕所。”

Row of the five or six minutes of xiao Yang finally to the toilets.She told reporters,In order to go to the toilet,She tried to climb from the second floor to the sixth floor to,The results have to the second floor of the toilet,"Really very difficult,Especially the classroom from far away from the toilet when,Row to class on the toilet."

　　据记者观察，8号教学楼男女厕所分布在楼梯两侧，每层楼左边男厕共有6个蹲位和7个便池，女厕则有9个蹲位。学生上午一般是四节课，两节课之后是大休息时间即20分钟，此外中间都是10分钟的短暂休息，“大休息的时候常常会换教学楼，所以也不好上厕所。”小陈上完厕所已经快要上课，等到铃声响的时候记者发现，女厕仍有十多个学生等待排队，“要上课也要先上完厕所嘛！”

According to the reporter observed,8 men and women in building toilet distribution on both sides of the stairs,Each floor left gent total of six CunWei and seven then pond,The women have nine CunWei.Students are generally four classes in the morning,After two classes is big break time is 20 minutes,In addition intermediate is 10 minutes to have a short rest,"Big break often in teaching building,So is bad also to go to the toilet."Chen top over toilet has is going to class,Wait until the bell rang reporter discovery,Women still have more than ten students waiting queue,"To have a class also first top over toilet!!"

男生几乎不用排队 The boy almost don't have to queue

　　记者观察女厕时，在同样的时间内请大二男生小李也帮忙观察男生如厕情况，据他透露，三楼男厕陆陆续续有近三十人进来，里面的便池也坏了三个，但是几乎没有排队现象，速度很快，等到上课铃声响的时候男厕已几乎无人。

Reporter observed when the women,At the same time please big two boy xiao li also help to observe the boy toilet situation,According to his revealed,The third floor gent one nearly thirty men came in,The inside of the then pond is also bad for three,But almost no queuing phenomenon,quickly,Wait until the school bell rang gent has almost no one.

　　“我经常在8号楼自习，要是上厕所，我一般一下课就过来，但是很少碰到排队情况。”小李告诉记者，华师的男女比例为3:7，而且男生如厕的速度十分快，在他看来，女生之所以需要排队很久不仅是因为人多厕少，“女生的速度太慢了，不排队才怪呢！”

"I often in the 8th floor self-study,If the toilet,I usually a came to class,But seldom met queuing situation."Xiao li told reporters,Men and women of no.1 ratio of 3:7,And the boy toilet speed is very fast,In his view,The girl is need to queue for a long time not only because many toilet less,"The girl's speed is too slow,Don't line up my ass?!"

后勤表示打算增建女厕 The women said they planned to logistics improvement

　　今年4月份，华师外国语学院发起“占领男厕”行动，该院南楼一、二楼东西头的男卫生间改为女卫生间。该校物业管理中心仇琦主任昨天告诉记者，当初外院只是初步试点，更大的改造工程已经提案上交。

In April this year,No.1 by institute of foreign languages"Occupation gent"action,Collapsed a hospital/The second floor things head of male to female toilet toilet.The school property management center QiuQi director told reporters yesterday,At the beginning which was just preliminary pilot,More reconstruction project has already handed in proposal.

　　“女厕问题一直都在关注，目前准备对7、8、9号楼重点改造。”仇主任介绍，为迎接明年华师110周年校庆，物业中心已在10月底向学校提交了改造女厕的方案，准备在三栋人流量最多的教学楼增建女厕，"占领男厕’不太实际，当初是因为外院男女比例为1:10，这次的方案打算在每层楼增建女厕，男厕不变。”(记者 史凤玲)

"Women's problems have been attention,At present prepares for seven/8/Building no. 9 key transformation."Scores director introduces,To meet next year 110 anniversary no.1,Property center has set up a file in the school the end of October submitted a reform scheme of the women,Prepare a person in three of the most women more teaching building,"Occupation gent’Not too practical,At the beginning because the outer court ratio for men and women ",The scheme going to each floor in the women's improvement,Gent constant."(Reporter ShiFengLing)