运动衣、黑框眼镜，一副文质彬彬的学生模样，这样的小伙走进大学学生宿舍，很难引起别人注意。小偷就是利用这一点，混进福州大学学生宿舍，一次性盗走5台笔记本电脑，就连装笔记本电脑的包，也是从宿舍里偷来的。

suit/Black frame glasses,A pair of gentle students shape,Such a guy walked into the university students' dormitory,It is difficult to get noticed.The thief is to use it,In fuzhou university students' dormitory,One-time who stole five laptop computer,Even installed laptop bag,Also from the dormitory stolen.

　　昨天，微博上疯传一段“眼镜男”进入学生宿舍，盗走电脑的监控视频，引起网友关注，不少学生纷纷倡议，请求网友提供线索。目前，闽侯警方已介入调查，案件还在进一步调查中。

yesterday,Micro blog crazy preach a"Glasses male"Into students' dormitory,Who stole the computer monitoring video,Cause net friend attention,Quite a few students have initiative,Request users provide clues.At present,MinHou police have intervention survey,Case is still under further investigation.

“眼镜男”手法娴熟疑是惯偷 "Glasses male"Skillful technique doubt is always stealing

　　昨日，记者在微博上看到，网友“樊姥爷”上传的这段监控录像，显示时间为8时05分，一名穿着灰色运动衣、戴着黑框眼镜的男生，空手走进宿舍。这名小伙大约20岁左右，一副文质彬彬的大学生模样。8时07分，“眼镜男”来到四楼一间宿舍门口，一分钟不到，他撬开门锁，进入宿舍。三分钟后，“眼镜男”走出了宿舍，身上多了一个背包，手上也提着一个包。

yesterday,Reporters saw in micro bo,Net friend"Fan grandpa"Upload this period of surveillance video,Show time to 8 5 points,Wearing a grey suit/Wearing a black frame glasses of boys,Empty into the dormitory.A boy about 20 years old,A pair of gentle appearance of college students.8 7 points,"Glasses male"Came to the fourth floor a dormitory doorway,Less than a minute,He picked the lock of the door,Into the dormitory.Three minutes later,"Glasses male"Out of the dormitory,The body of a backpack,Also is on the hand carrying a bag.

　　据“樊姥爷”介绍，20日早上，他们下课回宿舍后，隔壁宿舍的同学发现门锁被撬开，原本放在桌上的笔记本电脑，全被偷走。“樊姥爷”说，宿舍门锁比较牢固，但“眼镜男”一分钟就撬开了，估计是惯犯。

According to"Fan grandpa"introduce,20, in the morning,They back to the dormitory after class,The next door dormitory students found the door locks are pry,Originally on the table notebook computer,Full stolen."Fan grandpa"said,The dormitory door lock is strong,but"Glasses male"One minute to pry open,Estimation is habitual criminal.

　　“当时周围的几间宿舍里都有人。”“樊姥爷”说，由于学校治安都还不错，同学们防备心不重，没想到“眼镜男”胆子竟然这么大。“前几天，隔壁楼宿舍也曾丢过一次笔记本电脑。”

"When several rooms around the dormitory all someone.""Fan grandpa"said,Due to the school security was good,The students against heart not heavy,Didn't expect"Glasses male"Nerve should be so big."A few days ago,The next floor dormitory have lost a notebook computer."

同类型案件高校内多次发生 The same type case occurred several times within universities

　　随后，记者联系了福州大学保卫部部长刘用庆。刘部长告诉记者，这是学校近期第二起宿舍电脑失窃案，被偷的是机械学院2010级学生，损失一万多元，目前，保卫部已与当地警方联手进行案件侦破工作。

then,Reporter contacted the fuzhou university security department minister LiuYong celebration.Liu minister told reporters,This is the second case of recent school dormitory ShiQieAn computer,The stolen is the mechanical level 2010 college students,Loss of ten thousand multivariate,At present,Security department already with the local police are working to solve the case.

　　刘部长介绍，之前，还有其他高校也发生了类似案件，他们将针对此次失窃案的特点，再次加强学校安保工作。“这次犯罪嫌疑人作案，是伪装成学生的模样，在学生上课时间，进入学生宿舍作案。”刘部长说，以后，他们在上课时间将加强安全检查，进行每层巡逻，并督促楼管员随时查看监控。同时，校方将考虑安排一位宿舍学生，协助楼管员进行安全检查。(海峡都市报 记者 江方方)

Minister liu introduced,before,There are other university has also had the similar case,They will according to the characteristics of the ShiQieAn,To strengthen the school security work again."The criminal suspects commit crime,Is disguised as a student's appearance,In the student have a class time,Enter the dormitory commit crime."Liu minister said,later,They have a class time will strengthen the security check,For each layer patrol,And supervise the floor keeper at any time to check monitoring.At the same time,The school will consider arrange a dormitory students,Assist floor keeper security checks.(Channel metropolis daily reporter jiang all)