英语四六级考试 English test band 4 and band 6将实行多题多卷 Will be much more volume problem

此举有望减少作弊现象 The move is expected to reduce the phenomenon of cheating

　　2012年下半年大学英语四六级考试即将于12月22日举行，记者近日从(广东)省教育考试院获悉，从本次考试起，四六级考试将有较大改革，将真正实现“多题多卷”，据悉此举有望减少四六级考试作弊现象。

The second half of 2012 college English test band 4 and band 6 is on December 22nd,Recently, reporters from(guangdong)Province of education examination yuan,From the test on,Test band 4 and band 6 will have a larger reform,Will realize"Much more volume problem",The move is expected to reduce test band 4 and band 6 cheating.

　　据省教育考试院的通报，自2012年下半年全国大学英语四六级考试起，全国范围内CET试卷将实行“多题多卷”制，即在同一考场内使用多套试卷，这与以往采用一套试题、仅通过题目顺序变化实现的“多卷”有着本质区别。考生考试时，需要将试题册封底的条形码揭下粘贴在答题卡二的相应框内以适应电脑扫描答案卡，而且考生要在试题册封底指定位置填写姓名和准考证号，任何一个环节有误，整个试卷作废。

According to the provincial education and examination report,Since the second half of 2012 national college English test band 4 and band 6 up,A nationwide CET papers will be"Much more volume problem"system,That is in the same examination room inside and use many sets of test paper,From the former using a set of questions/Only through the title sequence change implementation"More volumes"Has essential difference.Candidates during the test,Need to will exam paper back off the bar code embedded in the answer sheet 2 in the box corresponding to the computer scanning the answer card,And to the specified position in the exam paper back fill in your name and your admission ticket number,A part of any wrong,The whole paper invalid.

　　对此，华南师范大学人才测评与考试研究所所长张敏强表示，考生大可不必过分担心题目的难度差异，保证多题多卷考试公平的“测验等值”技术早已完善，通过这套系统，将会实现对不同题目的等值评判，四六级考试的标准分规则也为实现“测验等值”提供了便利。张敏强介绍说，国外的许多考试早已实现了多题多卷，如GRE、托福等，机考时每个考生的题目都是随机从题库中抽取的，同一考场内几乎不可能出现同样的考卷。这也是未来我国统一考试的发展方向。(记者林世宁、通讯员粤考宣)

this,South China normal university personnel assessment and examination institute director ZhangMin strong said,Don't need to worry too much about the difficulty of the questions differences,Ensure that many problem more roll test fair"Test equivalent"Technology had perfect,Through this system,Will be implemented on different topics equivalent evaluation,Test band 4 and band 6 standard score rules to achieve"Test equivalent"Provides convenience.ZhangMin strong said,Foreign many exams have realized much more volume problem,Such as the GRE/Toefl, etc,Machine test each of the candidates questions are random abstracted from the item pool,Within the same examination is almost impossible to appear the same test.This is the future development direction of China unified exam.(Reporter LinShiNing/Correspondent guangdong test mission)