南方日报讯(记者/洪奕宜 摄影/曾强 通讯员/潘声 崔杰锋) 今天上午，广州番禺区法院在沙湾刑事审判庭对许某欢摔伤4岁女童一案进行一审宣判，判处被告人许某欢犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年六个月。许某欢当庭服判表示不上诉。

Southern daily -(Reporter/HongYiYi photography/CengJiang correspondent/PanSheng CuiJieFeng) This morning,Guangzhou panyu district court in shawan criminal tribunals to XuMou huan hurt 4 years old girl's case first sentence,Sentenced to the defendant XuMou huan committed intentional harm,Sentenced him to six years and six months.XuMou huan at court suit to say don't appeal.

　　许某欢是广州市番禺区子惠儿童康复服务中心的老师。今年7月2日早上10时许，她在该服务中心二楼体育室上课，瑶瑶起初还在睡觉，后被许某欢用鞋打脚板唤醒，将瑶瑶置于约离地面40公分的U形平衡台上做相关的训练，但瑶瑶滑落坐在地板上。之后，许某欢再次将瑶瑶放上平衡台，但瑶瑶不配合。

XuMou huan is guangzhou panyu district son you children rehabilitation service center teacher.July 2, in the morning at about ten,She is on the second floor in the service center of sports class room,YaoYao at first is still in bed,After being XuMou huan shoes play baseboard wake up,Will YaoYao in about from the ground and cm U balance on the stage to do relevant training,But YaoYao slide sitting on the floor.after,XuMou huan YaoYao again put on balance table,But YaoYao don't fit.

　　许某欢于是拉起瑶瑶双手，将她凌空吊起，并快速向后甩在地上，而后又拉起瑶瑶的双脚原地做360°翻转，致瑶瑶头部撞在地上昏迷不醒。其后，许某欢与其他老师将瑶瑶送至医院。经鉴定，瑶瑶的损伤程度为重伤。 10月10日庭审时，许某欢辩称“当时自己心情暴躁，有些心急，才失手导致瑶瑶受伤”，一再强调不是故意伤害瑶瑶而是失手所致。

XuMou huan and pull up YaoYao hands,Will she lift volley,And backward quickly left on the ground,Then pull up YaoYao feet situ 360 ° flip,The YaoYao head into the floor in a coma.after,XuMou huan and other teachers will YaoYao sent to the hospital.identified,The damage degree of YaoYao for serious injury. 10 October, when the trial,XuMou huan argued that"When his heart irritable,Some impatient,Just drop YaoYao lead to injury",Emphasized not intentional injury caused by YaoYao but miss.

　　番禺法院认为，许某欢身为残疾儿童(包括自闭症、多动症)训练机构的工作人员，非但没有根据学员的身体体质和需要施教，正确履行职责，更缺乏照顾、看护特殊儿童应有的爱心和耐性，在日常的康复训练中体罚学员，将毫无防备的年幼学员瑶瑶摔甩翻转，致瑶瑶脑部受损，身心健康受到极大损害，手段恶劣，社会影响甚坏，就此在量刑时应予酌情从重处罚。鉴于许某欢事发后能积极配合送被害人到医院救治，归案后能如实供述自己的罪行，依法可以从轻处罚。番禺法院一审判决被告人许某欢犯故意伤害罪，判处有期徒刑六年六个月。

Panyu court considers that,XuMou huan as disabled children(Including autism/hyperactivity)Training institutions staff,Not only did not according to the students' physical health and need to teaching,Correctly perform their duties,More lack of care/Special care children should have love and patience,In the daily rehabilitation training students corporal punishment,Will be defenseless young students YaoYao fell left turn,YaoYao cause brain damage,Physical and mental health is great damage,Means bad,What bad social influence,In sentencing discretion when this shall be a heavier punishment.In view of XuMou huan after the incident can actively cooperate with send the victim to the hospital,After Monday can truthfully confession his crime,Can be lighter punishment according to law.Panyu court verdict the defendant XuMou huan committed intentional harm,Sentenced him to six years and six months.