当一个打扮得光鲜亮丽，自称是出身地产世家的妙龄女找你借用银行卡转账，你是否愿意帮忙？近日，这个“富家女”经常在莆田市区露面，很熟练地制造与行人偶遇，并用言语行动等骗取对方信任，借用对方银行卡转账。12月9日，莆田学院一名女生就上了这个“香港”妙龄女的当，银行卡里的971元被取走。

When a dress up to bright,Claims to be born real estate family's young female looking for you borrow bank card transfer,Are you willing to help?recently,this"Rich girl"Often in putian city appearance,Very skillfully manufacturing and pedestrian come across,Words and actions, such as cheat each other trust,Use the other bank card transfer.On December 9,,Putian institute a girl on the"Hong Kong"Young woman when,Bank card 971 yuan was take away.

富家女搭讪很快获得女生信任 Rich girl chat up soon get girls trust

　　12月9日下午5点半左右，莆田学院大学生珊珊(化名)上完选修课，从学校中校区回到她所在的北校区。在两个校区之间的小路上，珊珊遇到一名自称是地产商的“香港”妙龄女郎。

On December 9, in the afternoon about half past five,Putian college students shan(alias)After elective course,She went back to her from the school campus in the north campus.In two campus path between,She met a man who claims to be the real estate business"Hong Kong"Young girl.

　　珊珊说，当她走到北校区附近的小路时，遇见一名年轻的女子，找她咨询。该女子二十几岁，身高160cm左右，打扮得很时髦，瘦瘦的，还长得挺好看的。“她说她从香港过来，要找莆田学院一位大四的朋友。”可是，该女子提供的信息很有限，珊珊无法帮她找到那位大四的学生。随后，该女子拿出“苹果”手机打电话，对方告知那位大四的学生已外出实习，没有在莆田。“她表现得很自然，根本看不出她是假装的。”珊珊说。

Shan said,When she went to the north campus when near the path,Meet a young woman,Find her consulting.The woman twenties,Height 160 cm,Dress up very fashionable,thin,Also grow looks very nice."She said she come from Hong Kong,Looking for putian institute a senior friends."but,The woman the information provided is very limited,She could not help her find the senior students.then,The woman took out"apple"Mobile phone call,The other party told the senior students already out practice,Not in putian."She behaved very natural,Can't see out she is pretend."Shan said.

　　“她说她家是搞房地产的，她这次到莆田考察市场，要入住星级酒店时遇到点麻烦，要找大四的朋友帮忙。”珊珊告诉记者，这位女子的言语和动作都在告诉别人，她很有钱，就是个富家女，且找人帮忙是迫不得已。

"She said that she is a real estate,She this to putian investigation market,To check in star hotel had some trouble,Looking for senior friends to help."Shan told reporters,The women's words and action are tell others,She is very rich,Is a rich girl,And ask for help is forced to do so.

卡不见了近千元被转走 Card gone nearly one thousand yuan is transferred

　　出于热心，珊珊向这位“富家女”了解她到底遇到什么麻烦了，看能不能帮她。珊珊介绍，这位“富家女”在入住莆田某高级酒店时，因随身携带的银行卡无法刷卡，且“香港”的家人也无法转账给她，她只能找莆田的朋友帮忙。由于找不到莆田朋友，她就向珊珊请求帮忙。“当时没想那么多，能帮就帮。”珊珊告诉记者，“富家女”开口向她借用银行卡，以便通知“香港”的家人把钱打到珊珊的卡上。

zeal,Shan to the"Rich girl"Understand what she have any trouble,See if you can help her.Shan introduce,the"Rich girl"In a senior in putian hotel,Because carry bank card can't charge,and"Hong Kong"Family cannot transfer to her,She can only find putian friends for help.Unable to find friends putian,She shan to ask for help."I didn't think so much,Can help will help."Shan told reporters,"Rich girl"She opened his mouth to use bank CARDS,To notice"Hong Kong"Family make money to shan card.

　　于是，珊珊拿出银行卡，将卡号提供给“富二代”。没过多久，“富二代”让珊珊通过手机查询是否有新到的款项。为了确认款项，珊珊还与“富家女”一同来到附近的ATM机上查询，“两次查询，都没有收到汇款”。随后，珊珊客气地送走了这位“富家女”。

so,She took out bank card,Will provide the card number"Rich the second generation".It wasn't long before,"Rich the second generation"Let shan through the mobile query whether a new money.In order to confirm payment,Shan and"Rich girl"They arrived at the ATM near the query,"Two inquires,Have not received the remittance".then,She politely off the"Rich girl".

　　当晚8点半，珊珊回到宿舍觉得不对劲，她发现自己的卡被偷走了，于是马上登录个人网上银行。珊珊介绍，登录后发现卡里的971元还在，但为了安全起见，她找来舍友的卡，准备将自己卡里的钱转走。“刚要点击转账，就发现卡里的钱就剩下0.9元。”珊珊说，当时她在输入银行卡密码时被对方看见，自己的钱就在对方离开半个小时内被取走。随后，珊珊将这件事告诉了辅导员并报警。目前，警方已经介入调查。

That night at half past eight,Shan return to dormitory felt something was wrong,She found herself card had been stolen,Then login immediately personal Internet banking.Shan introduce,The discovery after login card 971 yuan is still in,But to be on the safe side,She find roommates card,Want to take their card money transferred."Just click on the transfer,He found the money card only 0.9 yuan."Shan said,She was in the bank card password input by each other to see,His money is in the other party to leave half an hour is taken away.then,She will tell it to the counselor and alarm.At present,The police are investigating.

　　记者昨从莆田学院获悉，该校已通过校内网站、微博等平台提醒师生注意此类事件，并妥善保管好自身的银行卡账号、密码等信息。(海峡都市报 记者 李伟强）

Reporters learned yesterday from putian institute,The school already through the campus website/Micro bo platform such as remind teachers and students pay attention to such events,And take good care of their own bank account/Password information such as.(LiWeiJiang channel metropolis daily reporter)