12月20日7时30分左右，安徽医科大学老校区图书馆六楼北侧发生命案，一名上自习的大学生被学长用斧头砍死。凶手已被警察带走，行凶原因有待调查。

Twenty days on December or so,Anhui medical university library old campus six floor north of homicide case happened,A top self-study of college students is senior death with an axe.The murderer has being taken away by the police,The loose reasons unknown.

　　据调查，砍人者胡某某，男，22岁，宿州泗县人，系安徽医科大学第一临床学院一总支08级临床医学专业学生，死者谈某是该校09级学生。胡某某伤人后第一时间被该校图书馆工作人员和学生一起将其稳住，公安机关随及赶到将其控制并带走。详细原因公安机关正在调查。

According to the survey,The man who cut HuMou one,male,22 years old,SiXian suzhou people,Anhui medical university is the first clinical college for a general branch level clinical medical students,Talk about the dead one is the next level students.HuMou a hurt after the first time by the school library staff and students will hold together the,The public security organ with and to its control and take away.Detailed reason public security organs are investigating.

案情推测 疑因感情纠葛引发悲剧 The case for emotional entanglement suspected that caused the tragedy

　　当日中午，记者来到死者谈某所住的生命科学学院宿舍楼。经了解，谈某住在该楼403室。此时该楼层已禁止人员进入。宿舍楼值班宿管员称，事发后校方已将该楼层的同学召集去谈话。宿管员回忆，谈某为人和善、学习勤奋。“每天都看到他抱着书去上自习。”宿管员说，在上下楼碰面时，谈某都会主动向其打招呼。

At noon that day,The reporter comes to talk about the dead live a life science college dormitory building.After understanding,Talk about a live in the room 403.At this time the floor have banned personnel to enter.Residence halls duty lodge keeper said,The school has the floor classmates call to talk.Lodge keeper memories,Talk about a kind man/Study hard."Every day to see him holding the book to go to self-study."Lodge keeper said,In the up and down the floor meet,Talk about one will take the initiative to greet it.

　　当日15时，记者辗转联系到住在谈某隔壁宿舍的马同学。据马同学介绍，胡某某砍杀谈某，可能与一位女生有关。

On that day and,Reporter toss linked to live in a dorm talk next to the horse classmate.According to introduce the horse,HuMou a cut to kill anybody,May and a girl about.

　　谈某与该女生关系较为亲密，但因为谈某平时为人较为低调，所以不能确定二人是否为男女朋友。马同学称，谈某与该女生是在图书馆上自习时认识的。据马同学了解，砍人者胡某某追求该女生多年，但始终未能如愿。马同学推测，胡某某以为谈某与该女生在谈恋爱，遂起了杀念，将谈某砍死。

Talk about a relationship with the girls more intimate,But for a talk at ordinary times is relatively low,So can't determine whether two people for men and women friends.Horse classmate say,Talk about one and the girl is in the library self-study on the know.According to ma students understand,The man who cut HuMou a pursuit of the girl for many years,But always failed to fulfill a wish.The horse that students,HuMou a thought about a girl in love with it,Hence up kill read,Will talk about a chop down dead.

　　在安医大图书馆6楼自习室内，一位学生告诉记者，谈某的自习座位就在该女生隔壁桌。在事发前几天，经常能看到胡某某来自习室找该女生。二人在自习室外的走廊上交谈时，曾发生过激烈争论，该女生要求胡某某以后不要再来找她。因为与谈某较为熟悉，该女生将情况告知谈某，并希望谈某能去找胡某某交谈，让胡某某不要再来找她。之后谈某找胡某某谈话，但谈话效果并不理想。据悉，12月19日晚，谈某与胡某某之间还曾发生过一次纠纷。

In AnYiDa library 6th floor self-study indoor,A student told reporters,Talk about a seat of self-study in the girl next door table.In addition to a few days ago,Often can see a HuMou to study room to find the girl.Two people in the self-study outdoor porch when talking,There was a fierce debate,The girl HuMou for a later don't again to find her.Because and talk about some more familiar with,The girl will inform about one,And I hope to find a can talk HuMou a conversation,Let HuMou one don't come to her.After a HuMou talk for a talk,But conversation effect is not ideal.It is reported,Dec 19 late,Talk about one and a HuMou between had happened a dispute.

　　不过，学生中间还流传着双方因占座引发纠纷，并最终酿成悲剧。目前，这场悲剧的原因还在调查中。

but,The two sides also been among students because of a trigger disputes,And finally a tragedy.At present,The tragedy of the cause is under investigation.

警方发布 嫌疑人或早有预谋 The police suspect or released early premeditated

　　12月20日，合肥警方就这起案件发布消息，称为报复受害人谈某，嫌疑人胡某某7时30分许，携斧头在谈某时常看书的图书馆最后一排等待，等谈某坐下学习时，胡某某猛然从后排蹿到谈某身后，掏出斧头猛砍其颈部。

December twenty days,Hefei police is the case said in a news release,Called revenge talk about a victim,A suspect HuMou make,In a talk with an axe often reading library last row waiting,And talk about some sat down to study,HuMou a suddenly from the back comes to talk behind one,Take out the axe slashing its neck.

　　当日上午8时，合肥市公安局110报警台接到报警称，位于合肥市梅山路某高校图书馆六楼阅览室，一名学生手持斧头将另一名学生砍倒。

Day morning 8,Hefei city public security bureau 110 and warning desk received alarm says,Is located in hefei meishan address on the sixth floor reading room of university library,A student with an axe will another student cut down.

　　接到报警后，在街面巡逻的民警和辖区派出所民警迅速到达现场，在该校保卫部门的配合下，迅速抓获犯罪嫌疑人。经120医护人员现场诊断，被砍倒的学生已经死亡。据了解，犯罪嫌疑人胡某某对受害人谈某一直心存不满。19日晚，胡某某与谈某发生纠纷后，胡某某决定报复谈某。案发当日7时30分许，胡某某携带作案的斧头，来到谈某时常看书学习的图书馆最后一排坐下等待谈某。待谈某坐下学习时，胡某某猛然从后排蹿到谈某身后，掏出斧头猛砍其颈部，致使谈某当场死亡。目前，犯罪嫌疑人胡某某对自己的犯罪事实供认不讳。此案还在进一步调查之中。 据江淮晨报报道

Received after the alarm,In the street level patrol police police police and the area quickly arrived at the scene,In the school to defend department cooperation,Quickly caught the criminal suspect.The 120 medical personnel field diagnosis,Cut down the students died.It is understood,The criminal suspect HuMou a victim to talk about a has been be discontent.19 night,HuMou one and talk about some after a dispute,HuMou a decided to revenge a talk.The day make,HuMou carry a crime the axe,Come to talk about a often reading learning library last row sit waiting for a talk.To talk about some sat down to study,HuMou a suddenly from the back comes to talk behind one,Take out the axe slashing its neck,The talk about a died on the spot.At present,The criminal suspect HuMou one to own confessed.The case is still in further investigation. According to the morning post reported the huaihe river

　　独家策划： Exclusive planning: