“苹果”耍得溜，用来上课却卡了壳。近日，武汉市十六中举办全移动教学比赛，多数老师对拿着iPad上课感到不适应。

"apple"Play have to sneak,Used to class but card shell.recently,Wuhan ten no.6 middle school teaching held all mobile game,Most of the teacher to take iPad class feel does not adapt.

　　老师和学生上课用笔记本电脑互动，教室被无线网络覆盖，师生可以随时上网查阅资料，老师还用苹果手机分享里面的教学视频。武汉市十六中这学期打造的全移动多功能探究平台，一间教室耗资30万元，是武汉市中小学首间“无线电子课堂”。

The teacher and the student have a class with a laptop computer interaction,The classroom was a wireless network coverage,The teachers and students can access information online at any time,The teacher still use iphone share inside the teaching video.Wuhan ten month make this semester all mobile multi-function inquiry platform,A classroom cost 300000 yuan,Primary and secondary schools in wuhan is the first room"Wireless electronic classroom".

　　电子课堂推广三个多月，“使用率”却并不高。该校书记胡水生说，电子课堂采用的是一种投影式教学，这让习惯了传统黑板和电子白板教学的老师们很不适应。但是非常受学生的欢迎。

Electronic class promotion more than three months,"Utilization rate"Is not high.The secretary HuShuiSheng said,The electronic classroom teaching is a kind of projection,It makes accustomed to traditional blackboard and electronic whiteboard teaching teachers are just not used to it.But is very popular with the students.

　　胡水生称，原始的上课方式已经越来越不适应今后的课堂，课堂需要这些高科技。他介绍，电子课堂在国外非常普遍，跟传统课堂相比，其效率更高。举例来说，目前，校地理学科的学案、课件、案例分析已经全部上传网络，学生可以在线预习、复习和测试，不仅互动性强，学生的问题可以及时反映出来，大大提高了学习效率。

HuShuiSheng says,The original way of teaching has become more and more not adapt to the classroom,The classroom needs these high-tech.He introduced,Electronic classroom in foreign countries is very common,Compared with traditional classroom,Its efficiency is higher.For example,At present,The school of geography study case/courseware/Case analysis has all upload network,Students can online preview/Review and test,Not only strong interactivity,The problems can be reflected in time,Greatly improve the learning efficiency.