中新网12月21日电台湾南投市无业男子萧元盛上个月不断寄恐吓信、打恐吓电话到台中市10间幼儿园，称自己因杀人案跑路，要对方汇5万元新台币到户头，并附上血腥断头照、枪弹照恐吓“不给钱，就让小朋友出意外”。业者担心孩子安全向警报案，警方循线逮到人，依恐吓取财罪嫌移送。

Beijing on December 21, Taiwan nantou city unemployed man XiaoYuanCheng constantly send last month ago/Threatening call to taichung city and between the kindergarten,Call themselves for homicide run way,The other party to send 5 WanYuanXin nt to account,And attach a bloody ends/Bullets as threats"Don't give money,Let the children out of the accident".Companies worry about child safety to inform the police,The police followed caught,In accordance with the threats from suspicion to sin.

　　据台湾Ettoday新闻网报道，37岁的萧元盛因失业缺钱用，又积欠房租，写了多封恐吓信寄到台中地区10家幼儿园，信中自称“土豆”，说因为杀人案需要钱跑路，还附上血腥人体断头与枪枝照片，要求业者“借”5万元新台币给他，“不给，让你们每天上社会新闻头条…”，并要求不能报警。

According to Taiwan Ettoday news reports,37 XiaoYuanCheng unemployment because of lack of money,And the overdue rent,Write more letters ago sent to taichung area 10 kindergartens,The letter calls"potatoes",Said for homicide need money to run road,Also attached bloody body ends with guns,Demand more"borrow"5 WanYuanXin nt $to him,"Don't give,Let you every day in the social news headlines...",And can't call the police.

　　此事恰逢美国发生校园枪击案，让业者十分担心孩童安危，赶紧报警处理，没有依指示汇款。萧元盛因迟迟收不到钱，13日下午心急之下，又到草屯地区的超商附近打电话进行第二度恐吓，没想到因此露馅，让附近的监视器拍到萧男长相。

This matter coincided shootings occurred in the United States,Letting industry is very worried about children's safety,To call the police processing,No remittance in accordance with the instructions.XiaoYuanCheng because can't get the money,13 in the afternoon today,Call again to some grass near the area of business for the second degree of threat,Didn't think so betrayed,Near to the surveillance tape of shaw male looks like.

　　警方循线调查监视器画面，锁定犯案时穿的衣服与骑乘机车，在19日晚逮捕萧男，将他移送法办。

The police followed the investigating the monitor screen,Lock when the style clothes and ride by car,In the 19 th arrested shaw male,Will he transferred to they.