男子扬言要制造校园血案 已向警方自 The man threatened to make the campus of a murder has since to the police? ?? ?

　　昨日下午，广州市许多家长来到幼儿园接孩子回家，有家长把孩子的被子等用品带回家，表示第二天不再让孩子上学。

Yesterday afternoon,Guangzhou many parents came to the kindergarten children home,Parents have the children's quilts and other supplies home,Said the second day not to let their children to school.

　　昨日上午，中山大学党委学生工作部(学生处)发出消息，“海珠区教育局通知，有一湖南男子因不满家乡拆迁问题已于1月12日抵穗，扬言要在广州幼儿园和中山大学制造血案，请各院系将情况通报到每位学生，提醒同学注意。”

Yesterday morning,Sun yat-sen university students party committee working chamber(with)Sending a message,"Hai education bureau notice,A man with the hunan for hometown has on January 12, to ear,Threaten to sun yat-sen university in guangzhou kindergarten and manufacturing of a murder,Please all departments will monitors to each student,Remind students pay attention to."

　　随即，开始网传有湖南籍男子扬言到广州制造血案。记者从海珠区教育局求证了解到，该局确实发出了这一条信息。

immediately,And began to preach a HuNaJi man threaten to guangzhou manufacturing of a murder.Reporters from hai education bureau verification to know,It really made it a message.

　　昨晚@广州公安发布消息称，（嫌疑人）曹某已经向警方自首。现广州警方正对相关情况开展进一步调查。图/CFP

Last night @ guangzhou public security said in a news release said,(suspect)CaoMou have surrendered to police.Now the guangzhou police are related to launch further investigation.Diagram/CFP

相关阅读： readings:

　　美国小学发生枪击案至少28人死 含20名儿童

American elementary school shootings occurred at least and people died including and young children

　　12月14日，美国康涅狄格小学发生校园枪击惨案，截至目前，已造成28人死亡，其中包括20名儿童。这是今年以来美国发生的最血腥、死亡人数最多的枪击事件。详细>>

On December 14,,The United States Connecticut primary school campus shootings occurred,So far,Has caused and deaths,Including and young children.This is since this year the United States was the most bloody/The deadliest shooting.detailed>>

　　姐弟畸恋酿下校园血案 男生食堂门口被表姐刺死

Elder sister and younger brother no abnormal love the campus of a murder boy at the door of the dining room is cousin stabbed to death

　　光山校园血案凶手作案前暴打母亲 欲摔2岁女儿

The guangshan campus murder crime the murderer before suddenly and violently dozen mother fell to 2 years old daughter