一把手直属专用:01056292228转800   舆论引导:01056292228转802   综合治理:01056292228转805   品牌安全与提升:01056292228转808
您当前的位置:亲稳网 > 中国亲稳 > 亲稳行业 > 亲稳教育 >

即刻使用亲民维稳解决方案!

发掘汇报软件

使用亲民维稳全套解决方案邀请

亲稳发掘汇报系统

打造亲民维稳之格局,以便稳中求进,是每一个基层领导的光荣使命与重要责任!是为官一任,造福一方的不二途径!是守住已有成果的必要前提,是继续前进的必要根基!

袁贵仁:今后几年教育部一号文件都将围绕教育改革--亲稳网络舆情监控室(3)
2013-01-31

  (二)坚持立德树人,促进学生德智体美全面发展 (two)Adhere to the khalid ents,To promote the comprehensive development of students' physique beauty

  党的十八大报告提出,把立德树人作为教育的根本任务,培养德智体美全面发展的社会主义建设者和接班人。这是教育系统坚持和发展中国特色社会主义的核心所在。

The party's eighteen big report,During the ents as the basic task of the education,Cultivate virtue, wisdom, body, beauty of the all-round development of the socialist builders and successors.This is the education system to adhere to and develop socialism with Chinese characteristics is the core.

  第一,增强德育工作的针对性实效性。一是把社会主义核心价值体系融入国民教育全过程,根据时代特点和学生特点,合理确定德育目标、内容要求,科学设置由低到高、由浅入深、整体一贯的小学、中学、大学德育课程体系。“革命理想高于天”。要特别重视和加强理想信念教育,使每一个学生都能成为有理想的人、有道德的人,坚定对中国共产党领导、马克思主义指导、中国特色社会主义和共产主义的信仰、信念和信心。二是充分发挥课堂教学主渠道作用,修订中小学德育课程设置方案和课程标准,加强教材建设、教学改革。大力加强小学、中学、大学语文和历史课程的整体设计和基本建设,积极探索语文、历史等学科渗透思想品德教育的方式方法,深入挖掘各门课程蕴含的德育资源。三是优化育人环境,充分发挥中小学家长委员会、大学理事会(董事会)的作用,不断完善学校、家庭、社会协调一致、相互配合的德育机制。四是强化实践育人环节,加强学生实习实验、参与公益活动和志愿服务,在实践中增强动手能力,了解国情民情,学会做人做事,培养和践行社会主义核心价值观。全面开展“我的中国梦”宣传教育,促进学生把个人梦想和民族梦想紧密融合在一起,把个人价值与社会价值紧密结合在一起,把个人命运与国家命运紧密联系在一起。

The first,Enhance the effectiveness of the moral work of pertinence.One is the socialist core value system into the whole process of the national education,According to the characteristics and the characteristics of students,Reasonably determine the goal of moral education/Content requirements,The establishment of scientific from low to high/(/The whole consistent elementary school/Middle school/The university moral education curriculum system."Revolutionary ideal than days".To pay special attention to and strengthen the ideal faith education,Make every student can become those who have ideals/A moral man,Strong leadership of the communist party of China/Marxism guidance/Chinese characteristic socialism and communism beliefs/Faith and confidence.The second is give full play to the role of main channel of class teaching,Revised primary and secondary school moral education curriculum plan and course standard,To strengthen the construction of teaching material/Teaching reform.Strengthen primary school/Middle school/College Chinese language and literature and history course the overall design and basic construction,Explore Chinese/Subjects such as history of thought moral character education infiltration method,Dig each course contains the moral education resources.Three is to optimize the educational environment,Give full play to the primary and middle school parents committee/The college board(The board of directors)role,Constantly improve school/family/Social coordinated/The interaction mechanism of moral education.Four is to strengthen the practice education link,To strengthen students' practice experiment/To participate in public welfare activities and voluntary service,In practice, enhance practical ability,To understand the people situation,Learn to do the person to work,Cultivate and carry out the socialist core values.overall"My Chinese dream"Propaganda education,To promote the students' personal dreams and national dream closely together,The personal value and social value close together,The personal fate and national destiny closely together.

  第二,提升学生身心健康水平。学生体质不好,全面发展无从谈起,强国梦难以实现。一是健全学校体育工作评价机制。今年将重点加强学生体质监测和公告制度。教育部将研究制定专项督导办法,加大督导评估力度,将各地各校学生体质健康状况以及体育经费投入、条件改善、阳光体育运动开展等情况向社会公布,向家长反馈。二是切实保障学生体育课和体育锻炼时间。各级各类学校要开齐开足体育课,把每天一小时校园体育活动作为学校教育工作的重要内容,列入学校课表。要因地制宜开展丰富多彩的体育活动,培养学生的体育习惯,形成一两项终身受益的运动爱好。三是加强心理健康教育。要重视心理健康教育课程和心理健康教育辅导室、心理咨询中心建设,启动中小学心理健康教育示范校创建工作,促进学生健康成长。

The second,To improve students' physical and mental health level.Bad students' physical,All-round development mentioned,Power to realize the dream.One is to improve the school sports work evaluation mechanism.This year will focus on strengthening students' physique monitoring and announcement system.Education department formulate special supervision measures,Increase the supervision evaluation efforts,The schools all over the students' physical health and sports funds/Conditions improve/Sunshine sports movement started, etc to the public,Offering feedback.The second is to ensure students' physical education and physical training time.Various and of all kinds school physical education to open all together,An hour every day campus sports activities as an important content of school education work,Included in the school schedule.To adjust measures to local conditions to carry out rich and colorful sports activities,The cultivation of the students' sports habits,Form a two life-long benefit hobby movement.The third is to strengthen the mental health education.Attention should be paid to the psychological health education curriculum and the mental health education counseling office/Psychological counseling center construction,Start middle and primary school mental health education the scheme of the create work,To promote the healthy growth of students.

  第三,加强学校艺术教育。当前,不少学校对艺术教育重视不够,这非常不利于学生创造能力培养、人文素质提高和健全人格养成。一是开好艺术教育课程。要严格按照国家课程设置标准,开齐开足规定的艺术教育类课程。针对一些农村和边远地区艺术教师紧缺的问题,加强区域内艺术教育统筹力度,鼓励艺术教师走教,聘请社会人士到学校兼职,加大艺术教育教师培训力度。要充分利用现代信息技术,将优质艺术教育资源输送到偏远农村的学校和课堂。二是因地制宜创新艺术教育方式。要不拘形式,探索简便有效、富有本地特色、符合学校实际的艺术教育方式方法,使学生在校期间学习使用一两种乐器、培养一两项艺术爱好。要加强书法和民族民间艺术教育,提高学生的审美情趣和文化修养。三是利用好社会资源。要充分利用图书馆、博物馆、文化馆、美术馆等文化设施,为学生开展丰富多彩的艺术活动。要推动学校艺术教育与当地文化建设相结合,将更多的文化建设项目布点在学校,也尽可能地向当地群众开放。要进一步加强和完善已经坚持多年的高雅艺术进校园活动。四是大力推广普通话,使用规范汉字,全面提高大中小学生以及全体国民的国家通用语言文字修养和实际运用能力。

The third,To strengthen the school art education.The current,Many schools do not pay enough attention to art education,It is very unfavorable to students' creative ability training/Humanistic quality improve and develop healthy personality.A is a good art education curriculum.To strictly according to the national curriculum standard,Open all together the provisions of the art education courses.In some rural and remote areas art teacher shortage problem,To strengthen the art education in the region as a whole strength,Encourage the arts teachers go teach,Invites the social personage to school part-time,Increase the art education teacher training efforts.To make full use of modern information technology,Will the high quality education resources art transport to remote rural schools and class.The second is the innovation education way to art.Whether to form,Explore effective/Rich local characteristics/Accord with the actual school art education methods,To make the students during the period of school learn to use one or two kinds of Musical Instruments/The training of a two artistic interest.To strengthen the calligraphy and the national folk art education,Improve the students' aesthetic taste and culture.Three is the use of social resources.To make full use of the library/museum/Cultural centre/Art museum and cultural facilities,For the student to carry out the rich and colorful art activities.To promote the school art education and the construction of local culture combination,More cultural construction project stationing in the school,Also as far as possible to the local people open.To further strengthen and perfect to have many years of high art into campus activities.The fourth is to promote mandarin,Use standard Chinese characters,Improve and students and all the national country universal language training and practical skills.

  (三)创新工作方式,推动教育发展走上不断提升质量的良性轨道 (three)Innovation mode,To promote the development of education to improve the quality of the benign track

  立德树人是整个教育的根本任务,包含在德育体育美育之中,包含在各门课程之中,包含在课内课外活动之中。十八大报告要求“着力提高教育质量”,包括德智体美全部内容。多年来我们一直强调提高教育质量,但提高质量是一个过程,我们必须花大力气下真功夫认认真真地抓、坚持不懈地抓,目前的确还不能说已经取得比较理想的成绩。这其中原因很多,一个重要的原因在于,对教育质量的评价方式不科学,评价标准较单一,过于看重学生考试分数和学校升学率。现在迫切需要我们努力把提高质量的理念变为完善的制度、政策,把提高质量的说法变为科学的方法、做法。

Khalid ents is the fundamental task of education,Included in the moral education of sports aesthetic education,Included in the gates of the course,Included in the classroom of extracurricular activities.The eighteenth big reporting requirements"Strive to improve education quality",Including all virtue, wisdom, body, beauty content.For many years we have been emphasized to improve education quality,But improving quality is a process,We must take great strength next kung fu hold conscientious/Perseverance to grasp,Is can't say that has made an ideal result.Which causes a lot of,An important reason,To education quality evaluation method, not science,A single evaluation standard,Think too much of students' test scores and school graduation rates.Now the urgent need to our efforts to improve the quality concept into a perfect system/policy,To improve the quality of the view into the scientific method/practice.

  第一,完善标准。标准是衡量质量的依据。总体来看,我国教育质量标准建设相对滞后,校园建设、设备配置等“硬件”标准不尽完善,教育教学质量、学生品德学业水平等“软件”标准更为缺乏。事实说明,没有一套科学合理的指标,我们的教育质量既难以纵向比较,也难以横向比较,因此也就难以有说服力,难以提高工作的针对性和实效性。要认真总结我国成功经验,合理借鉴国际先进办法,研究颁布具有中国特色、世界水平的质量评价标准和质量监测体系。要坚持把促进人的全面发展和适应社会需要作为衡量质量的根本标准,多维度综合评价教育教学质量,促进学校持续健康发展,保证学生全面成长进步。既要关心学生学习成绩,更要关心学生思想品德,还要关心学生身心素质和学习兴趣;既要关注学习结果,更要关注学生学习过程,还要关注学生的课业负担和学习行为。对此,教育部门都要予以重视,教研机构都要加强探索,社会组织也要主动参与,家长也要积极配合,特别是要鼓励学校办出特色、办出水平和出名师、育英才。

The first,Perfect the standard.Standard is the basis of evaluation of quality.overall,Our country education quality standard construction relative lag,Campus construction/Device configuration"hardware"Standard not perfect,Education teaching quality/The students moral education level, etc"software"Standard more lack of.The fact that,Don't have a scientific and reasonable index,Our education quality is difficult to longitudinal comparison,Also difficult to transverse comparison,Therefore, it will be difficult to convincing,Work hard to improve the pertinence and effectiveness.To summing up the successful experience in China,Reasonable drawing lessons from international advanced method,Promulgated by research with Chinese characteristics/The world level of quality evaluation standard and quality monitoring system.You must keep on promoting people's all-round development and meet the need of social development as the basic standard to measure quality,Multidimensional comprehensive evaluation education teaching quality,To promote the sustained and healthy development,Ensure that students comprehensive growth progress.Should not only care about students' grades,More to care for students' moral character,To care for students' physical and mental qualities and interest in study;Both on the learning results,More attention to students' learning process,Also pay attention to students' schoolwork burden and learning behavior.this,Education department will be paid more attention to,Research institutions to strengthen exploration,Social organizations will actively participate in,Parents will actively cooperate with,Especially to encourage schools to do a characteristic/Do the level and the teacher/To using.

  第二,加强督导。督导评估是判断教育质量状况的基本手段。当前,加强督导关键要落实好《教育督导条例》。一是健全机构。各省、市、县都要按照条例要求,学习先进地区做法,尽快健全人民政府负责教育督导的机构。二是加强督学队伍建设。要把熟悉教育教学、富有管理经验和具有教育感情、工作热情的行家里手吸收进来,建立一支专兼职结合的高素质的督学队伍。三是开展专项督导。要围绕贯彻党的教育方针、推进素质教育中的重点问题,抓住教育公平和教育质量中的突出问题,针对群众关心的学生身心健康、课业负担过重、择校乱收费等热点问题,开展专项督导。

The second,To strengthen the supervision.Supervision assessment is judgment education quality condition basic means.The current,Strengthen the supervision key to implement[Education supervision regulations].One is to improve the mechanism.provinces/city/County are according to the requirements of the regulations,Learning advanced practice areas,As soon as possible, improve the people's government is responsible for the education supervision institutions.The second is to strengthen the school inspector team construction.The familiar with the education teaching/Rich management experience and feelings with education/Working enthusiasm great trouble-makers in absorption,Set up a specialized combination of high quality school inspector team.The third is to carry out special supervision.Around implement the party's education policy/To promote the quality education the key problem,Seize the education fair education and the quality of the outstanding problems,The concern for the physical and mental health of students/Schoolwork burden/School fees and hot issue,Carry out special supervision.

  第三,公开结果。各级各类教育质量标准、教育质量监测结果和教育督导报告,都要向社会公开,接受社会监督。教育部制定了专门的公开办法和规程,2013年系统组织实施。

The third,Public results.All kinds of education quality standards at all levels/Education quality monitoring results and education supervision report,Will be offered to the public,Accept social supervision.The ministry of education established special public methods and procedures,2013 system implementation.

  (四)加强薄弱环节,着力缩小教育差距 (four)Strengthen the weak links,Focus on the narrow education gap

  十八大报告指出要“大力促进教育公平,合理配置教育资源”,强调“让每个孩子都能成为有用之才”。这就要求我们以更大的决心、更有力的举措来推进教育公平。

Eighteen pointed out in the report to"Vigorously promote the education fair,Rational allocation of education resources",emphasize"Let every child can become good".This requires us to greater determination/More effective measures to promote education fair.

  第一,加强农村特别是偏远地区农村教育。基本实现教育现代化,重点和难点都在农村。一是注重城乡教育一体化。要进一步深化义务教育经费保障机制改革,按标准为农村中小学配齐图书、教学仪器设备、音体美器材和场地;实行城乡统一的中小学编制标准,对村小和教学点予以倾斜,吸引优秀毕业生到农村学校或薄弱学校任教。二是科学规划、合理布局农村义务教育学校。要从方便就近入学和提高质量效益相结合的角度,合理确定教学点、村小、中心小学、初中学校布局,以及寄宿制学校和非寄宿制学校的安排。没有做好学校布局专项规划的,暂停农村义务教育学校撤并工作。三是办好村小学和教学点。今年中央提出设立专项资金,对在连片特困地区乡、村学校和教学点工作的教师给予生活补助,我们要抓紧研究部署,办好这项“雪中送炭”的好事。还要实施好已经启动的“教学点数字教育资源全覆盖项目”,通过信息化手段提高教学点的教育教学水平。

The first,Strengthen the rural education, especially in remote areas.Realize the basic education modernization,Key and difficult point for all in the countryside.One is to pay attention to the integration of urban and rural education.To further deepen the compulsory education funds safeguard mechanism reform,According to the standard for the rural primary and secondary school trued books/Teaching instruments and equipment/Sound body beauty equipment and site;Urban and rural primary and secondary schools to the unity of the establishment standard,To school and teaching school to tilt,To attract outstanding graduates to rural schools or weak schools.2 it is scientific planning/Reasonable layout of rural compulsory education school.From the nearby convenient entrance and to improve the quality and efficiency of the combined Angle,Reasonable teaching school/school/Center primary school/Junior middle school layout,And residential schools and non residential school arrangement.No special planning, completes the school layout,Suspension of rural compulsory education school should work.Three is a good village elementary school and teaching school.This year the central proposed set up a special fund,In the country where destitute areas/Village schools and school teachers work to living subsidies,We will pay close attention to the study deployment,Do well in this"Timely help"good.To implement good has been launched"Teaching school digital education resources full cover project",Through the information to improve the school education teaching level.

  第二,加强中西部特别是贫困地区教育。这些地区受自然历史条件和经济社会发展水平限制,教育基础薄弱,必须加大倾斜力度和政策支持。一是扶持集中连片特困地区教育发展。教育部会同有关部门正在研究制定教育扶贫工程,通过困难学生资助、教师交流培训、硬件设施投入、软件资源共享、学科专业建设、对口支援帮扶等六个方面,加快14个集中连片特困地区教育快速发展,有力促进片区群众脱贫致富,从根本上消除贫困的“代际传递”。二是支持中西部地区高等教育加快发展。今年将全面实施中西部高等教育振兴计划,在整合原有各项目的基础上,特别安排专项资金实施中西部高校“基础能力建设”和“综合实力提升”两大工程。三是加快民族地区教育发展。召开民族教育工作会议,出台支持民族教育加快发展的政策措施。积极稳妥推进双语教育,全面加强学校民族团结教育,深入实施“民族地区教育基础薄弱县普通高中建设”项目。切实做好教育对口支援工作,特别是教育援藏、援疆等工作。

The second,Strengthen the education especially the poverty-stricken areas.These areas by natural historical conditions and economic and social development level limit,Education foundation is weak,Must increase inclined strength and policy support.One is the support of the concentrated destitute areas education development.The ministry of education in conjunction with the relevant departments are to study and formulate education project for poverty alleviation,Through the difficult student financial assistance/Visiting teachers training/Hardware facilities in/Software resource sharing/Subject construction/Support of supporting and so on six aspects,To speed up the 14 concentrated destitute areas education rapid development,Strongly promote the area and poverty alleviation,Fundamentally eliminate poverty"Intergenerational transmission of".The second is to support the Midwest regional higher education to speed up the development.This year will be the full implementation of the plan of higher education,In the integration of the original purpose basis,Make special arrangements for the implementation of the special funds"Foundation ability construction"and"Comprehensive strength ascension"Two big engineering.The third is to speed up the education development in national regions.National education work conference held,Speed up the development of national education on support policies and measures.Actively yet prudently proceed with bilingual education,Strengthening the national unity school education,In-depth implementation"National regions education foundation weak county ordinary high school construction"project.To do a good job of education support,Especially the education to Tibet/Aid work in xinjiang.

  第三,保障特殊群体平等受教育权利。要进一步解决好流动人口子女就学问题。在义务教育阶段,继续坚持“两为主”政策,不断提高就学保障水平;在接受义务教育后升学考试上,认真落实国办文件要求,用统筹兼顾的根本办法抓好具体实施工作,争取各方面最大的共识度。对于农村留守儿童,教育部已会同有关部门发布了工作意见,各地要认真贯彻落实。关于特殊教育问题,今年将召开专项工作会议,启动实施残疾儿童少年义务教育三年攻坚计划,通过扩大随班就读、扩大特教资源、提高特教教师地位待遇等措施,为残疾儿童少年提供更多更好的受教育机会。

The third,Security special group by education equality of rights.To further solve the problem of the floating population children's schooling.In the compulsory education stage,Continue to adhere to"Two is"policy,Constantly improve the security level of study;Accept compulsory education in after the entrance exam,Conscientiously implement the map file requirements,With overall consideration of the fundamental way to pay special attention to the specific implementation work,For all aspects of the largest degree of consensus.For rural left-behind children,The ministry of education has issued jointly with relevant departments work opinion,Each locality shall conscientiously implement.About special education problems,This year will hold a special working conference,Start implementing compulsory education for disabled children young three years crucial plan,By expanding along with the class/Expand s resources/To improve teachers' status of special treatment measures,For disabled children and provide more and better opportunities by education.

  (五)突出工作重点,促进各级各类教育协调发展 (five)Outstanding work key,To promote the harmonious development of all kinds of education at all levels

  各级各类教育协调发展,是教育事业科学发展的基本要求,是构建终身教育体系、形成学习型社会的客观需要。

Education of all types and at all levels coordinated development,Career education is the basic requirement of scientific development,Is the construction of life-long education system/Form the objective need of a learning society.

  第一,办好学前教育。党的十八大要求“办好”学前教育,意味着学前教育既要积极发展,提高普及程度,又要科学保教,办出水平,促进儿童“快乐生活、健康成长”。今年要深入实施三年行动计划,进一步加大投入,重点支持中西部地区改扩建幼儿园、增设附属幼儿园。要落实好《3—6岁儿童学习与发展指南》以及0到3岁幼儿教育试点工作,全面向教师、家长、社会普及科学育儿知识,严禁任何形式“虐童事件”的发生。

The first,Learn to do before education.The party's eighteen big requirements"Do good"Preschool education,Means that preschool education should not only positive development,Improve popularity,Religion and science,Do out level,Promote children's"Happy life/Healthy growth".This year, we must further implement the action plan for three years,Further increasing investment,Key support innovation in the Midwest kindergarten/Add subsidiary kindergarten.To implement[3-6 years old children's learning and development guidelines]And 0 to 3 years old preschool education pilot work,Comprehensively to teachers/parents/Social science popularization of educational knowledge,It is strictly prohibited to any form"Child abuse event"happened.

  第二,均衡发展九年义务教育。十八大将原来的“促进义务教育均衡发展”确定为“均衡发展九年义务教育”,把均衡由一般的工作导向变为工作任务。今年要开展义务教育均衡发展备忘录实施情况检查,启动省级政府推进义务教育均衡发展考核评估工作和义务教育基本均衡县的验收认定工作。

The second,Balanced development nine years of compulsory education.The eighteenth big will be original"To promote the balanced development of compulsory education"Identified as"Balanced development nine years of compulsory education",The equilibrium by general work guide into work task.This year, we must carry out compulsory education balanced development memo implementation check,Start the provincial government to promote the balanced development of compulsory education evaluation work and obligation education basic equilibrium county acceptance that work.

  第三,基本普及高中阶段教育。十八大将高中阶段教育由“加快普及”调整为“基本普及”,把工作态度变为工作目标。要加快发展、大力办好中等职业教育,实施好农村中等职业教育免费工作。要积极探索普通高中特色化多样化发展,实施好中西部贫困地区普通高中改造计划,扩大办学规模,改善办学条件。

The third,Basic popular high school education.The eighteenth big will high school education by"To speed up the popularization"Adjustment for"Basic popularization",The work attitude to job objective.To speed up the development/To do good secondary vocational education,Implement good rural secondary vocational education working for free.We should actively explore the ordinary high school characteristic diversification development,The implementation of good poor areas ordinary high school reform plan,Expand our school,To improve managerial condition.

  第四,加快发展现代职业教育。十八大报告对职业教育突出强调“现代”二字,一方面是强调职业教育要适应当前经济社会发展特别是适应经济发展方式转变和“五位一体”、“四化同步”的要求;另一方面是强调职业教育是一个体系。今年要着力打通和拓宽各级各类技术技能型人才的培养发展通道,推进现代职业教育体系建设和中国教育结构的战略性调整,全面推进学历文凭和职业资格“双证书”制度,培养更多的熟练劳动者、各种技术人才和一大批高素质技术带头人。要进一步推动职业教育与产业发展紧密对接、深度融合,完善鼓励校企合作的政策措施,支持组建多种形式的职业教育集团。

The fourth,Accelerate the development of modern vocational education.The eighteenth big reports on vocational education emphasizes"modern"Two words,On the one hand is to emphasize vocational education in order to adapt to the current economic and social development, especially to adapt to economic development mode change and"Five one"/"Four modernizations synchronous"requirements;On the other hand is to emphasize vocational education is a system.This year, we must strive to get through and broaden the technology of all types and at all levels of skilled talents training and development of channel,Promote modern vocational education system and Chinese education structure strategic adjustment,Promote diploma and professional qualification"Double certificate"system,Training more skilled workers/All kinds of technical personnel and a large number of high quality technology leader.To further promote vocational education and industrial development closely butt/Depth fusion,Improve policies and measures to encourage cooperation between colleges and enterprises,Support form various forms of vocational education group.

  第五,推动高等教育内涵式发展。今年要加强本科质量标准建设工作,国家层面要建立92个专业类质量标准,对一些行业性强的专业,要会同行业一道制定专业评价标准,高校都要在此基础上进一步明确本校的培养目标,细化培养方案。要加快质量评估保障体系建设,在院校审核评估、专业认证、国际评估和教学状态数据公布方面迈出更大步伐。今年要完成对具有研究生培养和学位授予资格的一级学科整体水平评估并向社会公布,全国所有普通本科学校都要按基本要求向社会公布本科教学质量年度报告。要实施好“2011计划”,公开公平公正组织好第一批评审认定工作,推进高校牢固树立协同创新理念、健全协同创新机制,坚持科教结合、产学研用结合,更加自觉地面向现代化、面向世界、面向未来。要深化研究生培养体制改革,优化研究培养结构,分类推进和构建质量保障体系。

The fifth,To promote higher education connotative development.This year, we must strengthen the construction of the undergraduate quality standard,The national level to build 92 professional quality standards,For some trade strong professional,To make the same a professional evaluation standard,College will be on the basis of the further clear the training target,Refining training program.To speed up the quality evaluation security system construction,In the colleges and universities audit evaluation/Professional certification/The international assessment and teaching status data published make greater pace.To complete this year with graduate education and degree awarded qualification level of the overall level of discipline evaluation announce to the society,The national all ordinary undergraduate schools according to the basic requirements to the annual report released by the quality of undergraduate teaching.To implement good"2011 plan",Public fair organized the first review that work,Push forward the firmly establish collaborative innovation concept/Improve the cooperative innovation mechanism,Adhere to the science and education combined with/With combined with the combination of,More consciously toward modernization/Facing the world/The future.In order to deepen the reform of the system of graduate education,Optimization research training structure,Classification propulsion and construction quality guarantee system.

  第六,积极发展继续教育。要以创新服务机制为抓手,加强继续教育学习资源、平台以及学习成果认证、积累与转换制度建设,探索推进普通高校、职业院校,以及开放大学、民办高校、中外合作高校和自学考试之间的协调合作,为学生成长成才提供宽阔的桥、多样的桥和立交桥。要通过信息化手段,让更多的人享受到优质多样便捷的教育机会,推动学习型社会建设,全面提高国民素质。

The sixth,Positive development to continue education.To service innovation mechanism for the gripper,Continue to strengthen education learning resources/Platform and learning outcome the authentication/Accumulation and conversion system construction,Explore propulsion ordinary university/Vocational colleges,And Open University/Private universities/Chinese and foreign cooperation between universities and self-study exam of coordination and cooperation,For the students' growth to provide a broad bridge/Variety of bridge and flyovers.By means of information,Let more people enjoy the high quality variety convenient education opportunity,Promote the construction of a learning society,Improving national quality.



亲稳链接:链接亲民维稳,践行稳中求进!