5日，被称为“史上最严”的2013年硕士研究生招生考试在全国同步开考。当日上午，在山东滨州市新北中考区外远处的树林里，有四人使用无线电设备向考场内的一名男考生传送信息，被滨州市无线电管理处监测发现。据查，参与作弊的这几人是考生的父母、女友及同学。

5,,called"The most severe in the history of"2013 years graduate student the recruitment of students test in the national KaiKao synchronization.The morning,In shandong binzhou new north tests outside the distant woods,There are four people use radio equipment to the examination room in a male candidates transmit information,Be in binzhou city radio management monitoring found.According to check,To participate in this a few people are cheating the parents/Girl friend and classmate.

　　1月5日上午8时30分，被称为“史上最严”的全国硕士研究生统一考试拉开大幕。10时20分左右，在滨州市新北中考区外，该市无线电管理处移动监测车上的监测设备突然接收到一个不明无线电信号。监测人员立即对该无线电信号源进行监测测向，他们很快便确定该信号来自校区东侧新立河附近的一片树林，于是迅速联合公安局治安大队的工作人员赶至这片树林，在树林深处一小亭子旁边发现一黑色轿车。执法人员对该车辆进行检查，发现车内有两名男子、两名女子和一部小型电台设备、一台笔记本电脑、三部手机以及一个无线网卡，执法人员立即上前将设备关闭。

On January 5, morning 8 30 points,called"The most severe in the history of"Of the nation graduate student unifies the open test.10 twenty minutes or,Binzhou city in new north zone tests,The city's radio administration mobile monitoring the monitoring equipment suddenly received an unidentified radio signal.Monitoring personnel immediately to the radio signal source monitoring direction,They quickly determine the signal from the east campus new made river a nearby forest,Then rapid joint public security bureau of public security personnel rushed to the forest,Deep in the woods beside a small pavilion found a black car.Law enforcement personnel to inspect the vehicle,There are two man found the car/Two girls and a small radio equipment/A laptop computer/Three mobile phone and a wireless network card,Law enforcement personnel immediately forward will shutdown.

　　记者在现场看到，在设备旁边还有一小本，本子上写着QQ号34042304××和密码85628×××，以及索要账号的手机号码1862771××××和考试直通车英语、政治等科目的代码。110民警将四人和设备带回所里进行审讯。

Reporters on the scene saw,There is a small beside the equipment,Book written on QQ number 34042304 * * and password 85628 * * *,And ask for the account of the mobile phone number 1862771 * * * * and exam train English/Political subjects such as the code.110 police will four and equipment back to the place for trial.

　　经调查，这四人分别为考生张某的父母、女友刘某和大学好友林某。“我和小张在大学期间关系非常好，前几天他给我打电话说一块儿来滨州聚聚，我就在昨天来到了滨州。”林某对记者说，之前没说让他来帮忙传考研答案，直到早上见到那些设备才知道是让他帮忙在场外念考试答案。张某的女友刘某说，答案和无线发送设备是从网上购买的，答案是通过QQ传送的。他们四人分工合作，有人开车，有人放风，有人念答案，有人负责发送。

After investigation,These four people were candidates zhang's parents/His girlfriend LiuMou and college friend Lin."I and xiao zhang during the university relationship is very good,A few days ago he called me that come binzhou get together sometime,I just yesterday came to the binzhou."Lin told reporters,Before didn't say let him to help answer the one's deceased father grind,Until the morning to see the equipment just know is to let him for help in the street reading the test answers.Zhang girlfriend LiuMou said,The answer and wireless transmission equipment from the online purchase,The answer is transmitted through QQ.They four people cooperate,Someone to drive,Someone let in fresh air,Some read the answer,Someone is responsible for sending.

　　目前，张某的母亲正在规劝张某主动到公安机关交待情况，案件正在进一步审理中。(记者王忠才)

At present,Zhang's mother is reason with zhang active to the public security organ confessed situation,The case is under further trial.(Reporter WangZhongCai)