据韩国广播公司报道，韩国教育科学技术部近日向最大的在野党民主统合党提交的一份资料显示，近5年来，韩国高中生的中途退学人数已超过17万人。

According to the Korea broadcasting corporation reported,South Korea recently education of science and technology to the biggest opposition Democratic Party identity presented a data display,Nearly five years,South Korea's high school students drop out of more than 170000 people.

　　统计表明，从2007年3月到2012年2月末，全国中途退学的高中学生达17.3415万人，占学生总数的1.7%。作为退学的理由，提出“不适应学校”的最多，达45.9%，其次分别为因“家庭情况”、“生病”及“问题行为”等。另一方面，同期逃学的小学生达7.068万人，初中生达8.7171万人，加上高中生总计达到32.1266万人。

Statistics show that,From March 2007 to 2012 and the end of the month,The dropout of high school students up to 173415 people,Accounted for 1.7% of the total number of students.As the reason of drop out of school,Put forward"Don't adapt to the school"most,Up to 45.9%,Secondly because respectively"family"/"sick"and"Problem behavior"etc.On the other hand,Over the same period truant schoolboy 70680 people,Junior high school students up to 87171 people,And high school students up to 321266 people in total.

　　对此，民主统合党议员表示，学生退学的理由没有进行详细分类，作为制定对策的资料也不足。同时，在义务教育阶段的小学和初中，没有掌握学生逃学的原因。

this,Democratic Party lawmakers said identity,The reason of students drop out of school without a detailed classification,As the material is not for countermeasures.At the same time,In the compulsory education stage of the elementary school and junior high school,Does not have the students play truant reason.