送3岁半的儿子上寒假兴趣班，只是为了让他别碰家中电子产品，使其“断电”。这件事发生在武汉一位“80后”妈妈身上。

Send three and half years old son on winter vacation interest,Just to let him don't touch home electronic products,Make its"power".It happened on wuhan a"After 80"mom.

　　昨日，家住关山的可乐妈向记者讲述了她的烦恼：幼儿园放寒假了，从早上起床开始，儿子就抱着圣诞节礼物ipad不放手，小游戏一个接一个玩个不停，要不就是看电视里和电脑里的动漫。大人一旦制止，他就哭闹不已。无奈，可乐妈只好想出送他去兴趣班这一招。

yesterday,The size in the coke mom to the reporters about her trouble:Kindergarten put the winter vacation,From the start in the morning,Son embrace Christmas gift iPad not to let go,Little game one by one to play on,Or just watch TV and computer animation.Adult once stop,He was crying.but,Coke mom had to come up with to send him to the interest this recruit.

　　可乐妈说，别看儿子年龄小，玩起电子产品来一点都不输大人。ipad、大人的手机、电脑、电视，他都玩得很熟。“常常自己和先生还没弄清楚手机里的游戏怎么玩，他拿在手上几分钟就找到了窍门”。家里老人们还把这个当做他的优点，逢人就夸。

Coke mama said,Don't look younger son,Play electronic products to don't lose adult.iPad/Adult cell phone/computer/TV,He played very well."Often himself and Sir Haven't make it clear in the mobile phone game how to play,He take it on a few minutes to find the trick".Home old people still take this as his advantages,Meet a person I will boast.

　　去年圣诞节时，爷爷送给可乐一个ipad，让他开心极了，每天从幼儿园一回来就抱在手上玩。好在幼儿园回家到睡觉之间的时间不长，家里人也就没有过多限制他。

Last Christmas,Grandpa to coke a iPad,Let him happy,As soon as you come back from kindergarten every day hold in hand to play.In kindergarten home to sleep between the time is not long,The family have no limit his too much.

　　上周五，幼儿园放寒假了。可乐和爷爷、奶奶一起在家，玩起电子产品更是一点节制都没有。爷爷奶奶平时宠惯他，对他也无可奈何。

Last Friday,Kindergarten put the winter vacation.Cola and grandpa/Grandma at home together,Play electronic products is a little temperance all have no.His grandma and grandpa ChongGuan at ordinary times,For he is helpless.

　　最刺激可乐妈的是，上周日，可乐的小表哥来家里玩，也带着一个ipad。长期没见面的小哥俩相互不理睬，各自抱着自己的电子“朋友”“使劲”。

The most exciting coke mom is,Last Sunday,Coke little cousin to come play in the home,Also with a iPad.Haven't seen you for a long time two young brothers to ignore each other,Holding their own electronic"friends""hard".

　　可乐妈这才发现情况不对了。回想一下，自己每次引导儿子出门找小朋友玩，儿子一点也不情愿；即使去公园，也要带着他的ipad；偶尔不带出去，就会不停地催促大人回家。

Coke mom this just found this wrong.recall,His son to go out looking for each guide children to play,Son is not willing to;Even go to the park,Also want to bring his iPad;Don't take out once in a while,Will constantly urge adults go home.

　　本周一上午，可乐妈找到鲁巷附近一家儿童绘画兴趣班报了名。她算了一个时间账：4站路的行程，骑自行车要半个多小时，一去一回要1个多小时，加上绘画课每次2小时，路上走走停停，一上午就过去了；中午回家吃饭，下午睡午觉，儿子玩电子游戏的时间缩短了不少。

On Monday morning,Coke mom find lu lane near a children's drawing interest applied.She forget it a time accounts:4 Station Road trip,Riding a bicycle to more than half an hour,A time to more than one hour,Add painting class every 2 hours,Walk off the road,Morning on the past;Home for lunch,Take a nap in the afternoon,Son playing computer games a lot shorter time.

　　可乐妈说，一方面，希望能减少他接触电子产品的时间；另一方面，希望他在现实生活中能找到跟小朋友们玩的乐趣，慢慢降低对电子“朋友”的依恋，实现“断电”的目的。

Coke mama said,On the one hand,Hope to be able to reduce his contact electronic products of time;On the other hand,Hope he can find in real life with the kids fun,Slowly lower the electronic"friends"attachment,realize"power"purpose.

　　她介绍，同事中不少像她这样的妈妈，每家都有个“电子宝宝”，大家在一起相互吐槽，使“电子宝宝”“断电”似乎成了“不可能完成的任务”。（记者魏娜 黄洁莹）

She introduces,Many colleagues like her mother,Each has a"Electronic baby",Everybody together have mutual vomit tank,make"Electronic baby""power"Seems to become"Mission impossible".(Reporter WeiNa HuangJieYing)