英语书里青梅竹马的李雷、韩梅梅，长大后会不会还在一起？男女主角会由谁来演？漂亮的外国女孩Lily，还有那只调皮的鹦鹉波利会不会也出现在剧中？《李雷与韩梅梅》要拍成电视剧的消息一出，网上便有各种疑问。此外，也有不少网友呼吁，制作方可千万别毁了“80后”对于中学时光的美好回忆。

Childhood friends of li lei English book/Han meimei,After grow up can also together?Men and women protagonist who will play?Beautiful foreign girl Lily,And the only naughty parrot polly will also appear in the play?[Li lei and han meimei]Made into a TV news,Online there is various questions.In addition,There are many netizens called for,Production can never destroyed"After 80"For the high school of time good memories.

　　“一方面很高兴，一方面也压力很大。”杨志远坦言自己也被网友的热情惊到了，但他理解网友们的心情。“其实这两个人在教科书里并没有太多故事，他们只是在进行着简单的对话，大家怀念他们，其实还是怀念自己的青春时光。”闫宇彤表示，《李雷与韩梅梅》在策划初期，定位于一部青春、怀旧的偶像剧。网友们铺天盖地的议论，让主创们决定三思而后行，现在他们正在对原剧本进行精修。

"On the one hand, very happy,On the one hand, also a lot of pressure."Jerry Yang confessed himself was surprised to the netizen passion,But he understood the netizens' mood."In fact the two men in the textbook is not too much story,They are just doing simple conversations,You miss them,Is really miss her youth time."闫宇彤 said,[Li lei and han meimei]At the beginning of the planning,As a youth/Nostalgic idol drama.Netizens with discussion,Let the creators decided that look before you leap,Now they are on the original script for finishing.

　　近日，该剧官方微博就将开通，选谁演主角、选取怎样的结局、拍摄地点等方方面面的问题，网友均可以通过微博提供建议。网友们手头保存着的能体现“80后”青春情怀的小物件儿，比如说英语课本、书包、铅笔盒等也可以提供给剧组。

In recent days,Its official weibo will be opened,Choose who play a leading role/Choose what kind of ending/All aspects of problems such as the location,Users can through the microblogging to provide advice.Netizens can reflect kept on hand"After 80"Youth feelings of small objects,Such as English textbook/School bag/Pencil case, etc. Can also be provided to cast.

　　据杨志远介绍，为了拍摄《李雷与韩梅梅》，龙骑兵去年9月份向人教社申请了拍摄授权。“毕竟在教科书里，两个人物的形象、他们所处的环境，其实都已经成系统了。我们尊重教科书编纂人员的创意。”杨志远表示，公司会尽最大努力采纳大家的合理建议，拍出一部制作精良、态度真诚的电视剧。（北京日报 王国强）

According to Yang,In order to shoot[Li lei and han meimei],The dragoons in September last year to apply for the pep authorized."After all, in the textbook,Two characters of image/Their environment,Are already into the system.We respect the textbook compiling personnel's idea."Jerry Yang said,Company will do our best to adopt all reasonable Suggestions,A well-made/Attitude is sincere.(Beijing daily Wang Guojiang)