中新网1月10日电台湾台中市陈姓高中女生被警方误认为诈骗成员送办，乖乖女变成通缉犯被逮，女生向检方解释“案发时我在上课”，检察官后来查出是警方处理草率，昨天处分不起诉，还给女学生清白。

中新网1月10日电台湾台中市陈姓高中女生被警方误认为诈骗成员送办,Darling female becomes a wanted man caught,Girls explained to prosecutors"I am in class when the crime happened",Prosecutor later found police is sloppy,Dispose yesterday not to prosecute,Innocence back to female students.

　　据台湾《联合报》报道，桃园地检署调出警方函送的文号，确认是龙潭警分局所移送。龙潭警分局对此表示，因被害人指证，但罪证并不明确，当时是发函桃园地检署“核侦”。所谓“核侦”，意即由检察官核准侦查方向，并没有函送或移送本案，但日后更注意侦办细节。

据台湾[The Associated Press]reports,Taoyuan inspection agency to call the police and send approval document,Confirmation is transferred to longtan police substation.Longtan expressed police bureau,Because of the victim against the,But the evidence is not clear,Was sent a letter taoyuan prosecutor"Nuclear detection".The so-called"Nuclear detection",Ie, subject to approval by the prosecutors investigation direction,Did not send or transferred to the case,But pay more attention to probing the details in the future.

　　桃园地检署调查，前年6月，2名女子在龙潭乡分别扮傻女和路人，由一名男子开车接应，2女连哄带骗，以掉包手法骗了吴姓妇人50万元新台币，诈骗三人组作案后逃逸。

桃园地检署survey,In June of the year before last,2 woman at Long Tanxiang plays dumb female and passers-by, respectively,By a man meet a car,2 female cajole,In order to replace woman lied to general nt $50,Fraud trio after the escape.

　　警方查出车主是陈姓男子，又发现他与就读高中的18岁女儿同户籍，调出他女儿照片让被害人指认，被害人说“有点像”骗她的傻女，警方将陈的女儿依诈欺罪嫌移送法办。

警方查出车主是陈姓男子,And found that he and his 18-year-old daughter in high school with the household register,Bring up his daughter photos let the victim identified,The victim said"A bit like"Silly woman deceive her,Police will be in accordance with the crime of fraud, the daughter of Chen referred to earlier.

　　因女高中生从小住祖母家，传票寄户籍地没收到，去年7月变成通缉犯，下课后被警方逮捕。

因女高中生从小住祖母家,Summons sent registered received,In July last year into a wanted man,After the class was arrested by the police.

　　女学生向检察官喊冤说“案发时我在学校上课”、“从出生就和阿嬷住，没来过桃园”、“7年多没见过父亲”，突然变成诈欺通缉犯，莫名奇妙。

女学生向检察官喊冤说"I when the crime happened in school"/"From birth to live with grandma,Haven't been to taoyuan"/"More than seven years haven't seen his father",Suddenly wanted fraud,somehow.

　　检方传唤被害人，她说傻女看起来年近40岁，看照片觉得陈姓女高中生有点像，但看本人却不像，“不可能是她”，当时警方没讲陈女只有18岁，否则不会指认“有点像”。

检方传唤被害人,She said silly look nearly 40 years old female,See pictures feel Chen female high school students like,But see I don't like it,"It can't be her",At the time the police didn't tell Chen female only 18 years old,Otherwise will not identify"A bit like".

　　检察官再查陈姓女学生的上课情况，确认她案发时在上课，而且没旷过课，是乖乖女学生。陈女祖母也作证“孙女没出过远门，没去过桃园”。

检察官再查陈姓女学生的上课情况,Confirmed her in class when the crime happened,And haven't missed a class,Is darling female students.Chen female grandmother also testify"Granddaughter haven't been out of town,Haven't been to Hawaii".

　　检察官认定警方查证不周延，造成误认和草率移送，处分女生不起诉，陈女父亲是否涉案还要调查。

检察官认定警方查证不周延,Cause misidentification and summary deportation,Dispose the girl not to prosecute,陈女父亲是否涉案还要survey.