4月27日，一则反映黄山市徽州区某幼儿园老师打幼儿的帖子在该市一网站论坛发布，同一内容长达10分钟的视频也在网上流传。视频显示该幼儿园老师有拍打、推搡、拉扯多名孩子的行为，且动作较大。昨日，徽州区教育局负责人告诉记者，网帖反映情况属实，已对该幼儿园及相关老师做出处理。

On April 27,Reflect a huangshan city huizhou area a kindergarten teacher to play baby BBS posts in the city a web site,The same content for 10 minutes of video on the Internet, too.Video shows that the kindergarten teacher has a flap/pushing/Pulling a number of children's behavior,And the action is larger.yesterday,Huizhou district education bureau director told reporters,Posts reflect the true,Have for the kindergartens and related teachers to deal with.

视频：有老师动手打孩子 video:With the teacher beat children

　　昨日上午，有人在网上发帖称徽州区“上上幼儿园”在做操时有老师多次拍打孩子，而且现场是个工地，有油漆和噪音污染，有害幼儿健康。

Yesterday morning,Someone on the net post said the huizhou area"Up the kindergarten"In the exercises when the teacher beat children many times,And the scene is a construction site,There is paint and noise pollution,Harmful to children's health.

　　为了证实自己的说法，网友向记者转发了一段10分钟的视频。视频显示第18秒时，一位穿黑上衣的女老师突然拍打一名在做操的小女孩头部，动作幅度较大；第2分36秒时，有老师将孩子推倒在地，又扶起；第4分49秒时，又有老师打了一名孩子；从第8分36秒起，一白衣老师连续拉扯3名孩童，对其中一名孩子动作很大；第9分06秒，又有老师打孩子的画面出现。

In order to prove his claim,Netizen forwarding to the reporter for a period of ten minutes of video.Video display 18 seconds left,A woman in a black coat teacher suddenly slapping a little girl's head in exercises,Movement range is larger;2 minutes 36 seconds when,Teacher will children pushed to the ground,Pick up again;4 minutes 49 seconds,And the teacher hit a child;Since 8 minutes 36 seconds,A white teacher continuous pull three children,Having a great time on one of the children;9 minutes 6 seconds,Images of the teacher call the child again.

　　此外，视频里出现切割金属等刺耳的噪音，做操的水泥地旁边是堆沙土等材料的泥地，校园环境差。

In addition,In the video appears cut metal ear-piercing noise, etc,Exercises next to concrete is a pile of material such as sand and mud,Campus environment is poor.

回应：已调查将严肃处理 In response to:Have investigation will be serious processing

　　针对这一事件，昨日下午，徽州区教育局副局长洪树庭告诉记者，徽州区主要负责人对此事很重视，要求查清情况，自己已和该局主要负责人前往“上上幼儿园”进行了调查核实。

For this event,Yesterday afternoon,Huizhou district education bureau deputy director HongShuTing told reporters,Huizhou district chief very seriously to this matter,Requirements find out,He has and the bureau chief"Up the kindergarten"Has carried on the investigation to verify.

　　经核查，该民办幼儿园因原址太小，新园址尚未完工，暂安排幼儿在操场排练韵律操。因操场施工噪音较大，油漆味也重，已责令该幼儿园终止排练。此外，在排练时有个别教师存在拍打、推搡幼儿等过激行为。目前，该局已全区通报批评“上上幼儿园”，对该园负责人及当事人严肃批评，责成当事人做出书面检查，并要求幼儿园对当事人做出处理意见后上报区教育局。

Through the verification,Because the site is too small, the private kindergarten,The new park address has not been completed,Temporary arrange children rehearse rhythmic gymnastics in the playground.Construction noise is larger because of the playground,Smell of paint is heavy,Have ordered the kindergarten termination of rehearsal.In addition,When individual teachers exist flap in the middle of rehearsal/Pushing children aggressive behavior, etc.At present,It has been reported in the criticism"Up the kindergarten",Serious criticism on birth head and parties,Instruct the parties make a written examination,And ask the kindergarten to make report after deal with district bureau of education on the parties.